EDITORES – Con los Juegos Olímpicos de Tokio aplazados durante un año por la pandemia de coronavirus, The Associated Press repasa la historia de los Juegos de Verano. Esta historia fue publicada en el Miami Herald el 8 de julio de 1912. La historia, del día en que Jim Thorpe ganó la medalla de oro en el pentatlón de los Juegos de Estocolmo, se reproduce aquí tal y como se publicó, utilizando el estilo y la terminología contemporáneos e incluyendo cualquier error publicado.
Por Associated Press
Estocolmo, 7 de julio – Los atletas estadounidenses obtuvieron hoy dos notables victorias en los Juegos Olímpicos, cuando R. C. Craig, de Detorit, Y. M. C. A., se impuso en la final de los 100 metros lisos, y James Thorpe, de la Escuela India de Carlisle, ganó la serie de cinco pruebas del pentatlón.
Las barras y estrellas lograron hoy un triunfo nunca antes presenciado en un campo internacional. En el estadio de Estocolmo se erigieron tres astas de bandera, en las que se izaron los colores de las distintas naciones que obtuvieron el primer, segundo y tercer puesto en la competencia final de cada prueba.
Cuando terminó la prueba de velocidad de 100 metros, la más honrada en el campo de atletismo de todo el mundo, la bandera estadounidense se izó en la primera asta, en la segunda asta y en la tercera asta. Craig, A. T. Meyer, de la A. C. irlandesa-americana, y D. F. Lippincott, de la Universidad de Pensilvania, fueron los hombres representados.
El tiempo de Craig fue de 10,45 segundos e iguala el récord olímpico.
Con los Juegos Olímpicos de Tokio aplazados durante un año, AP echa un vistazo a la historia de los Juegos de Verano. Los Juegos Olímpicos de 1912 en Estocolmo estuvieron marcados por la polémica, la tragedia y el primer uso de la tecnología.
Por @sdouglas80 >> https://t.co/WDeIlzRKBw
Más >> https://t.co/xHDUNmfR0R pic.twitter.com/s0mojXL397— AP Sports (@AP_Sports) 26 de julio de 2020
Sólo otro número del programa ha concluido hoy, y ha sido el Pantatlón, que pretende ser una prueba de destreza integral. Los Estados Unidos se llevaron la mayor parte de la gloria en esta prueba, y al final el primer pentagrama flotó otra bandera americana, y el segundo la bandera noruega.
El indio Thorpe, con su victoria, se ganó su posición como legítimo sucesor de Martin J. Sheridan como atleta completo. F. R. Bie, de Noruega, fue segundo.
El ganador tuvo seis puntos; el segundo quince puntos; Avery Brundage, de Chicago A., y Frank Lukeman, de Quebec, empataron en el tercer puesto con 24 puntos, y James J. Donahue, de Los Ángeles, fue el cuarto con 26 puntos.
Los norteamericanos se sorprendieron a sí mismos en las semifinales de la carrera de 800 metros, y seis corredores de los ocho que pisarán la marca en la lucha final de mañana, serán norteamericanos.
El Pantatlón comprendía la carrera de salto de longitud, lanzamiento de jabalina, mejor mano; carrera de 200 metros planos, lanzamiento de disco mejor mano, y carrera de 1.500 metros planos.