Esta ha sido la pregunta desde el comienzo del boom del anime en el extranjero: ¿qué plataforma de streaming es mejor? Mientras que Crunchyroll fue la primera plataforma de streaming de anime que empezó a mostrar anime subtitulado de forma legal, Funimation solía ser una productora llamada FUNimation Productions en 1994 que se especializaba en la distribución de contenido extranjero.
Empezaron a transmitir anime de forma más regular alrededor de 2005, pero no tuvieron el mismo impacto que Crunchyroll, a quien la mayoría considera su recurso para ver anime. Sin embargo, esto no significa que Funimation no haya contraatacado. Vamos a comparar las dos empresas y a responder a la pregunta que lleva años planteándose: ¿quién tiene el mejor catálogo?
- 10 FUNIMATION: LOS CLIPS
- 9 CRUNCHYROLL: SENTIDO DE COMUNIDAD
- 8 FUNIMATION: MÁS ANIME CLÁSICO
- 7 CRUNCHYROLL: MEJOR DISEÑO DE COLAS
- 6 FUNIMATION: MÁS INFORMACIÓN SOBRE EL ANIME
- 5 CRUNCHYROLL: MEJORES SUBTÍTULOS
- 4 FUNIMATION: PUEDES VER ANIME EN ALTA DEFINICIÓN
- 3 CRUNCHYROLL: UN CATÁLOGO MÁS DIVERSO
- 2 FUNIMATION: SIMULDUBS
- 1 CRUNCHYROLL: MÁS ANIME PARA VER
10 FUNIMATION: LOS CLIPS
Mientras que Crunchyroll sube clips e incluso episodios completos de anime en ocasiones, Funimation lleva la delantera cuando se trata de clips. Mientras que en el canal de YouTube de Crunchyroll sólo puedes ver clips, Funimation tiene clips que puedes ver en la aplicación para ver si disfrutarás del anime que has elegido o no.
Mientras que en el sitio web y la aplicación de Crunchyroll puedes dejar reseñas para influir en la opinión de la gente sobre un anime antes de verlo, el hecho de que Funimation tenga clips para que te intereses parece más útil que el sistema de reseñas de Crunchyroll.
9 CRUNCHYROLL: SENTIDO DE COMUNIDAD
Si este artículo trata del catálogo, ¿por qué importa el sentido de comunidad, te preguntarás? Porque el catálogo de anime de Crunchyroll depende de esto. Aunque a veces Crunchyroll no parece escuchar, sí que tienen en cuenta qué anime desean más los fans.
Por ejemplo, el año pasado, los fans querían que el remake clásico de Fruits Basket estuviera en el catálogo, y cumplieron. Incluso han colaborado con el creador del manhwa de Tower of God para que éste vea la luz en la primavera de 2020 y están trabajando para crear más anime para los fans.
8 FUNIMATION: MÁS ANIME CLÁSICO
Si bien Crunchyroll tiene algunos animes clásicos, su catálogo se inclina más hacia los animes modernos y de próxima aparición, como Sword Art Online o One Piece, que son algunos de los más populares en su sitio web. Por supuesto, aunque el anime más popular en el sitio web es debido a los fans que lo ven, este hecho no cambia.
Funimation tiene anime clásico como Future Diary y Black Butler para su placer visual. Así que, si tienes ganas de volver al pasado, Funimation es tu elección.
7 CRUNCHYROLL: MEJOR DISEÑO DE COLAS
Esto es subjetivo, pero los fans de ambos han llegado a un consenso bastante sólido de que el diseño de colas de Crunchyroll es mejor que el de Funimation. Aunque tanto Crunchyroll como Funimation tienen un sistema de colas, así como una aplicación, Crunchyroll tiene la ventaja.
Puedes organizar cada anime que veas por el más reciente o en el orden que quieras, y te dicen cuándo se ha estrenado cada episodio de un anime. Todo se organiza automáticamente por el más popular. También puedes organizar el anime por cada temporada y por el género que quieras.
6 FUNIMATION: MÁS INFORMACIÓN SOBRE EL ANIME
Cuando inicias sesión en Crunchyroll en tu ordenador o abres la aplicación en tu teléfono, puedes transmitir inmediatamente cualquier anime que te guste sin demasiadas complicaciones. Pero si quieres saber más sobre el anime que has elegido, lo único que te proporcionan es una breve descripción.
Por otro lado, Funimation te dirá mucho más sobre el anime que has elegido para ver. Incluso te dan la calificación de estrellas de la gente desde el principio para que puedas decidir, los idiomas que puedes seleccionar (inglés o japonés), y mucho más.
5 CRUNCHYROLL: MEJORES SUBTÍTULOS
Si has visto Crunchyroll y Funimation durante un tiempo, habrás notado una clara diferencia entre los dos. Crunchyroll utiliza subtítulos mientras que Funimation utiliza subtítulos. Cuando ves un anime en Crunchyroll, los subtítulos no distraen tanto, no tienen fondo y son de color blanco puro con una fuente negra (aunque puedes cambiar esto). Si sólo usas la app de Funimation, esto te pillará desprevenido.
4 FUNIMATION: PUEDES VER ANIME EN ALTA DEFINICIÓN
Aunque tanto Crunchyroll como Funimation tienen anime en alta definición, Funimation tiene clásicos que han sido actualizados para que se vean mejor que los 480p a los que estaban antes y han hecho que sean 1080p. Además, cada vez que buscas un anime en Funimation y eliges cuál ver, te dice la calificación y la definición a la que está para que no tengas que adivinar.
Esto viene muy bien cuando quieres saber en qué calidad está tu anime para los que no quieren ver un anime en menor calidad.
3 CRUNCHYROLL: UN CATÁLOGO MÁS DIVERSO
Crunchyroll solía estar sólo en el negocio del anime antes de hacer su eslogan, «La fuente oficial de anime y drama». Así es, Crunchyroll no sólo tiene anime, sino que también tiene dramas japoneses de acción en vivo que puedes ver. Si alguna vez has querido ver Death Note de acción real, así como algunos clásicos J-Drama, Crucnrhyoll es tu elección.
Mientras que Funimation puede tener un par de drama de acción real dentro de su catálogo, Crunchyroll tiene más de una abundancia. Si usted es un fan de anime, así como programas de acción en vivo, entonces Crunchyroll gana esta ronda.
2 FUNIMATION: SIMULDUBS
Si te gusta el anime subido, Crunchyroll será tu mejor amigo. Sin embargo, si te gusta más el anime doblado y disfrutas viéndolo junto con el anime subido, entonces Funimation será mejor que Crunchyroll. Mientras que Crunchyroll tiene anime doblado, Funimation dobla el anime al mismo tiempo que cuando se estrena en Japón.
Esto le da a Funimation la ventaja para los fans del anime que desean ver su anime en inglés. Anime popular como Sword Art Online y otros están doblados en Funimation y tiene la mayoría de los fans van por ahí si prefieren ver en Inglés.
1 CRUNCHYROLL: MÁS ANIME PARA VER
Crunchyroll y Funimation son ambos grandes lugares para ver anime. Sin embargo, Crunchyroll tiene la ventaja cuando se trata de la cantidad masiva de anime que tiene sobre Funimation. Clásicos, películas, simulcast, y ahora incluso anime original que tienen es una ventaja masiva sobre Funimation.
Crunchyroll tiene más de mil anime para ver, lo que hace que los números de Funimation parezcan pequeños ya que han existido durante mucho tiempo e incluso anime corto para ver si no quieres ver un anime completo. Por estos puntos, Crunchyroll tiene un mejor catálogo.
Brianna Albert es una autora, escritora, lectora y observadora de anime por temporadas. Lleva viendo anime desde antes de que Naruto se convirtiera en Hokage y tratando de averiguar cómo doblar el aire desde que estaba en el jardín de infancia. Ahora trabaja para Valnet, Inc, escribiendo listas de anime en Comic Book Resources, escribiendo sobre televisión en Screenrant, así como editando como editora junior. En su tiempo libre, escribe novelas románticas, trabaja como traductora freelance de japonés, atrapa corazones en juegos otome y se da un atracón de K-Dramas. Puedes seguirla y sus ingeniosos tweets en @bagariellebook.
Más de Brianna Albert