Kdo jiný by měl chválit krásu než básníci? Básník využívá jazyk a jejich rafinované slovní schopnosti k maximálnímu emocionálnímu dopadu, jak se přesvědčíte v tomto seznamu básní o kráse. Básně, které si přečtete v této sbírce 20 krátkých básní o kráse, zkoumají všechny aspekty krásy, její oceňování, akt jejího vytváření, hledání krásy v přírodě, sledování krásy v lásce a romantice a pozitivní uznání krásných těl.
- „Bad Day at the Beauty Salon“ by Maggie Estep
- „Krása“ od Elinor Wylieové
- Zpravodaj o knižních nabídkách
- „Krása v přírodě“ od Arti Chopry
- „Krása je krátká a prudká“ od Snehal Vadher
- „Krása černá“ od Margaret Burroughsové
- „Krása ženy“ Audrey Hepburn
- „A Brown Girl’s Guide to Beauty“ by Aranya Johar
- „Haiku“ by Fukuda Chiyo-Ni
- „I Died for Beauty-but was scarce“ by Emily Dickinson
- „Můj lid“ by Langston Hughes
- „O kráse“ od Chalíla Gibrana
- „Kráska“ od Katie Makkai
- „Rondel o nemilosrdné kráse“ od Geoffreyho Chaucera
- „Kráčí v kráse“ by Lord Byron (George Gordon)
- „Sonet 54: Oč krásnější se zdá krása“ by William Shakespeare
- „Sonet: Thomas Lovell Beddoes
- „Stále budu sklízet krásu tam, kde roste“ Edna St. Vincent Millay
- „Věc krásy (Endymion)“ od Johna Keatse
- „Bez názvu: Rupi Kaur
- „Mládí a krása“ od Williama Carlose Williamse
„Bad Day at the Beauty Salon“ by Maggie Estep
Přečtěte si text zde.
„Krása“ od Elinor Wylieové
Neříkejte o kráse, že je dobrá,
nebo krásná,
nebo hladká na holubích křídlech lesa
její divoká křídla racka.
Zpravodaj o knižních nabídkách
Přihlaste se k odběru našeho zpravodaje o knižních nabídkách a získejte až 80% slevu na knihy, které skutečně chcete číst.
Neříkejte jí zlá, to slovo je dojemné
Přihlášením k odběru souhlasíte s našimi podmínkami používání
Pohltí ji jako kletba;
ale nemilujte ji příliš, příliš,
neboť to je ještě horší.
O, není ani dobrá, ani zlá,
ale nevinná a divoká!“
Vysvoboďte ji a zemře, kdo měl
tvrdé srdce dítěte.
„Krása v přírodě“ od Arti Chopry
V každém květu je báseň,
v každém stromě sonet,
v každém životě příběh
je jen pro tebe…
v každém potůčku je lyrika
jak se řítí přes skály,
v každé nuanci je óda,
jak lásky zázrak odemyká,
v každém zvuku je rytmus,
každý tlukot srdce,
je poezie v každém spojení
a v každém páru, který se rozchází
a stejně jako je zázrak
v každém novém stvořeném životě
je i smutek a lítost,
pro nevyřčené a nepotřebné
jen naslouchej hudbě
kterou tvé uši neslyší,
jen se napni pro melodii
která je tak daleko a přece tak blízko
zázrak stvořitele,
kouzlo božského
je tu k pocítění, pro každého z nás,
aby byla brzy tvoje a moje
„Krása je krátká a prudká“ od Snehal Vadher
Krása je krátká a prudká
jako bílý blesk
z Nilgiri pomalý a náhlou
pleť jako její vlasy
jednoho rána byl trs
hroznů zavěšený vedle každého
ucha možná pochází odtud
hladové hlasy dětí
přicházejí lámat si cestu
do mého srdce kameny
mých nohou, které jsou lehké
a těžké od chůze
tou cestou plnou a rychlou
řeka teče a eroduje
břehy svou klikatou
touhou jemnou a nevlídné
dny léta balvany
házené obrem dolů z kopce
musíme stoupat k náhlé
sinusové modři
„Krása černá“ od Margaret Burroughsové
(22. května, 1965)
Když se na sebe díváme
Vidíme se očima
, které byly vyškoleny
vidět krásné jen to neprůhledné,
krásná je pro nás pleť, která je krásná,
Krásné nám oči, které jsou světlé,
Krásné nám vlasy, které jsou rovné,
Krásné nám rty, které jsou tenké,
Naši bohové a bohyně
Září v opálové bělosti
A denně se klaníme v této svatyni.
Naší saténově černé kůži,
Naších plných rtů,
Naších půlnočních očí,
Naších křupavých vlasů,
Tak jsme zavrhli svůj obraz.
Ale není to tak, jak by to mělo být
My, černí lidé, se musíme znovu narodit.
Vězte, že černí lidé stejně jako ostatní rasy
Mají svou osobitou krásu,
vězte, že i stygijská noc je krásná.
„Krása ženy“ Audrey Hepburn
Krása ženy
není v šatech, které nosí,
v postavě, kterou nosí,
nebo v tom, jak si češe vlasy.
Krása ženy
musí být vidět z jejích očí;
protože to jsou dveře do jejího srdce,
místa, kde sídlí láska.
Krása ženy
není v mateřském znaménku v obličeji;
ale pravá krása ženy,
odráží se v její duši.
Je to péče, kterou se stará dávat,
vášeň, kterou projevuje;
a krása ženy
s přibývajícími léty jen roste.
„A Brown Girl’s Guide to Beauty“ by Aranya Johar
„Haiku“ by Fukuda Chiyo-Ni
Jarní déšť—
všechny věci na zemi
se stávají krásnými
„I Died for Beauty-but was scarce“ by Emily Dickinson
I died for beauty, ale byl jsem skoupý
Na hrobě upraven,
když ten, kdo zemřel pro pravdu, ležel
V sousedním pokoji.
Tiše se ptal, proč jsem selhal? 5
„Pro krásu,“ odpověděl jsem.
„A já pro pravdu, – ti dva jsou jedno;
jsme bratři,“ řekl.
A tak, jako příbuzní setkali se noc,
mluvili jsme mezi pokoji, 10
až mech dosáhl našich rtů,
a zakryl naše jména.
„Můj lid“ by Langston Hughes
Noc je krásná,
také tváře mého lidu.
Hvězdy jsou krásné,
také oči mého lidu.
Krásné je i slunce,
krásné jsou i duše mého lidu
„O kráse“ od Chalíla Gibrana
A jeden básník řekl: „Mluv k nám o kráse.
A on odpověděl:
Kde budeš hledat krásu a jak
ji najdeš, nebude-li ona sama tvou
cestou a průvodkyní?“
A jak o ní budeš mluvit, nebude-li
ona tkadlenou tvé řeči?“
Utrpení a ublížení říkají,
„Krása je laskavá a něžná.
Jako mladá matka napůl stydlivá za svou
vlastní slávu kráčí mezi námi.“
A vášniví říkají: „Nikoli, krása je
věc mocná a děsivá.
Jako bouře otřásá zemí
pod námi a nebem nad námi.“
Unavení a znavení říkají: „Krása je
z tichého šepotu. Promlouvá v našem duchu.
Její hlas se poddává našemu mlčení jako slabé
světlo, které se chvěje strachem před stínem.“
Ale neklidní říkají: „Slyšeli jsme ji
křičet mezi horami,
a s jejím křikem se ozývaly
hluky, tlukot křídel a
řvaní lvů.“
V noci strážci města říkají,
„Krása vzejde s úsvitem z
východu.“
A v poledne dělníci a pocestní
říkají: „Viděli jsme ji sklánět se nad
zemí z oken západu slunce.“
V zimě říkají sněhem zavalení: „Přijde
s jarem skákajícím po kopcích.“
A v letním žáru říkají ženci,
„Viděli jsme ji tančit s podzimním
listím a v jejích
vlasech jsme viděli závěje sněhu.“
Všechno to jsi řekl o kráse,
však ve skutečnosti jsi nemluvil o ní, ale o
potřebách neuspokojených,
a krása není potřeba, ale extáze.
Není to ústa žíznivá ani prázdná
ruka natažená,
ale spíše srdce rozněžnělé a duše okouzlená.
Není to obraz, který bys chtěl vidět, ani
píseň, kterou bys chtěl slyšet,
ale spíše obraz, který vidíš, i když
zavřeš oči, a píseň, kterou slyšíš, i když
zavřeš uši.
Není to míza uvnitř rozbrázděné kůry,
ani křídlo připevněné k pařátu,
ale spíš věčně kvetoucí zahrada a
věčně letící hejno andělů.
Lide orfický, krása je život, když
život odhalí svou svatou tvář.
Ale ty jsi život a ty jsi závoj.
Krása je věčnost hledící na sebe v zrcadle
.
Ale ty jsi věčnost a ty jsi zrcadlo
.
„Kráska“ od Katie Makkai
„Rondel o nemilosrdné kráse“ od Geoffreyho Chaucera
Tvé dvě velké oči mě náhle zabijí;
jejich krása otřese mnou, který jsem byl kdysi klidný;
přímo skrz mé srdce rána rychlá a ostrá.
Jen tvé slovo zhojí zranění
Mého zraněného srdce, dokud ještě rána je čistá-
Tvé dvě velké oči mě náhle zabijí;
Jejich krása otřese mnou, jenž kdysi byl klidný.
Na své slovo ti věrně říkám
Za života i po smrti jsi má královna;
neboť s mou smrtí se ukáže celá pravda.
Tvé dvě velké oči mě náhle zabijí;
jejich krása otřese mnou, jenž jsem byl kdysi klidný;
přímo v mém srdci je rána rychlá a ostrá.
„Kráčí v kráse“ by Lord Byron (George Gordon)
Kráčí v kráse, jako noc
bezmračného podnebí a hvězdné oblohy;
a vše, co je nejlepší z temného a jasného
Setkává se v její tváři a jejích očích;
Tak zjemnělé do toho něžného světla
které nebe křiklavému dni odpírá.
Jeden stín víc, jeden paprsek míň,
kdyby zpola ochudil bezejmenný půvab
který se vlní v každém havraním střapci,
nebo jemně rozjasňuje její tvář;
kde myšlenky klidně sladké vyjadřují,
jak čistý, jak drahý je jejich příbytek.
A na té tváři a na tom čele,
tak jemném, tak klidném, a přece výmluvném,
úsměvy, jež vítězí, tóny, jež září,
ale vyprávějí o dnech v dobrotě strávených,
o mysli smířené se vším dole,
o srdci, jehož láska je nevinná!
„Sonet 54: Oč krásnější se zdá krása“ by William Shakespeare
Oč krásnější se zdá krása
Tou sladkou ozdobou, kterou dává pravda!
Růže vypadá krásně, ale krásnější se nám zdá
pro tu sladkou vůni, která v ní žije.
Květy rakoviny mají plnou barvu tak hlubokou
jako vonná tinktura růží,
zavěšené na takových trnech a hrají si tak bezstarostně
když letní dech jejich maskovaná poupata odhalí;
ale protože jejich ctnost je jen jejich ukázkou,
žijí neukázněně a neuctivě blednou,
zemřou samy sobě. Sladké růže tak nečiní;
z jejich sladké smrti vznikají nejsladší vůně.
A tak i z tebe, krásné a milé mládí,
když to vzejde, verši destiluje tvou pravdu.
„Sonet: Thomas Lovell Beddoes
Sněhová kapka psů, s uchem nejhnědšího barviva,
jako poslední osiřelý list nahého stromu
který se chvěje v černém podzimu; ačkoli tebou,
slyší nedbalé a nezkušené oko,
neporozumělo artikulované řeči lidí
ani nepoznamenalo umělý um knih,
hlas smrtelníka zvěčněný perem,-
však máš myšlenku a jazyk celý neznámý
bábelským učencům; často nejintenzivnějšími pohledy,
dlouhým zkoumáním nad nějakým temně žilkovaným kamenem
jsi obdařil, poznávajíc mrtvá tajemství
dne zrození světa, často dychtivým tónem
s rychlonožkami pohotově odpovídal,
obdivoval psí, čtyřnohé milosti.
„Stále budu sklízet krásu tam, kde roste“ Edna St. Vincent Millay
Stále budu sklízet krásu tam, kde roste:
v barevných houbách a skvrnité mlze
překvapené na zapomenutých potravinách; v příkopech a bažinách
zářivých nepravidelnými duhami
rzi a oleje, kam půlka města odhazuje
prázdné plechovky; a v nějakém houbovitém kmeni
odkud střemhlav skáče mazlavá smaragdová žába….
A v zeleném šramotu se ukazuje černá zornička.
Já, obyvatelka rozličných míst
, na všechny dveře se vrhám, do všech strkám.
O, vy, kteří se bojíte skřípajícího pantu
, navždy se odvracíte se zbabělými tvářemi,
říkám vám, že Krása nese ultra třásně
nevím o vás na svém gossamerovém šátku!
„Věc krásy (Endymion)“ od Johna Keatse
Věc krásy je radost navěky:
její láska roste, nikdy
nepřejde v nicotu, ale stále nám zachová
klidný altán a spánek
plný sladkých snů a zdraví a klidného dechu.
Proto na každý zítřek věnčíme
květinovou pásku, jež nás k zemi připoutá,
přes sklíčenost, nelidský nedostatek
vznešených povah, pochmurných dnů,
všech nezdravých a o’er-darkn’d cest
stvořených pro naše hledání: Ano, navzdory všemu,
nějaký tvar krásy odvádí bledost
z našich temných duší. Takové je slunce, měsíc,
stromy staré i mladé, jež klíčí stinné dobrodiní
pro prosté ovce; a takové jsou narcisy
se zeleným světem, v němž žijí; a průzračné říčky
které si vytvářejí chladivou skrýš
proti horkému období; lesní brzda uprostřed lesa,
bohatě posypaná krásnými květy pižmových růží:
A taková je i vznešenost osudů
, jež jsme si představili pro mocné mrtvé;
nekonečný pramen nesmrtelného nápoje,
který se k nám valí z nebeského okraje.
„Bez názvu: Rupi Kaur
„Mládí a krása“ od Williama Carlose Williamse
Koupil jsem si misku-
bez dcery-
protože z ní omotali
jemné stuhy z lesklé mědi
na bílý provázek
a udělali z ní rozcuchanou hlavu
, připevnili ji
na soustruženou jasanovou hůl
štíhlou u krku
rovnou, vysokou-
když ji přivázali vzpřímeně
na mosazný nástěnný držák
aby mi byla světlem
a nahá
jak se má dívka jevit
svému otci.
Další skvělé básnické sbírky pod kuratelou Book Riot najdete zde:
- „58 krásných milostných básní, které si můžete přečíst právě teď“
- „15 básní o štěstí, které obnoví váš den“
- „33 básní o přírodě, které ctí krásu i brutalitu přírodního světa“
- „25 feministických básní, které provokují a inspirují protivné ženy“