Zpět na obsah
Kopie pro tisk (2 strany)
Současnost. Co je v mé ledničce? (Potraviny & Nápoje)
Poslechni si
Pokud má žák ZŠ popsat obrázek nákupního košíku nebo mluvit o své ledničce, případně o jídle a pití, učitelé pravděpodobně očekávají, že žák použije alespoň „there is“, „there are“, some, any / no (there are no apples, but there are some oranges; there are no apples, but there are some oranges), číslovky, předložky místa a sloveso „have (got)“. Lze očekávat i slovesa mít rád a nemít rád, např. mám moc rád těstoviny, ale nemám rád nudlovou polévku! Někteří učitelé dbají také na strukturu, takže je vždy dobré popisovat věci v nějakém pořadí.
Do tohoto dílu jsem zahrnul nejrůznější věci, ale můžete ho zkrátit! Na základní úrovni (A1) trvají monolog(y) asi minutu.
Budu mluvit o své ledničce. Co mám v ledničce?“
Na horní polici mám mléčné výrobky – jsou tam nízkotučné jogurty (nebo jogurty), je tam nějaký sýr a je tam také nějaké máslo. Jo, a jsou tam nějaká vejce – 5!
Na prostřední polici je nějaká španělská šunka – není to vařená šunka, je to sušená šunka. A je tam kontejner s nějakými zbytky jídla! Myslím, že je to včerejší bramborový salát! Je tam další kontejner s „chorizo“ a „salchichón“ – to je něco jako salám. Ve Španělsku je to velmi oblíbené!
Na spodní polici je nějaké kuře – dvě prsa. Jsou tam také dva steaky.
Na úplně spodní polici jsou nějaké nápoje – je tam pivo, no, jsou tam dvě plechovky piva. Je tam nějaká kola – no, jsou tam čtyři plechovky koly. A je tam nějaký pomerančový džus a jsou tam dvě plechovky citronové limonády.
Dolní zásuvky jsou na zeleninu. Rodilí mluvčí říkají „zelenina“! Je tam nějaká zelená zelenina: čerstvý špenát na saláty, je tam nějaká petržel a jsou tam dva saláty. Je tu nějaká brokolice, dvě cukety (US) / cukety (UK), lilek (US) / lilek (UK). Je zde zelená paprika a červená paprika. Máme také baby mrkev a několik cherry rajčátek. Jo, a taky je tam pár citronů.
Ve dveřích, na spodní poličce, máme / máme mléko. Momentálně je tam láhev mléka. Je tam také nějaká kola. (Je tam nějaká kola. Je tam láhev s kolou.) Na prostřední polici je několik sklenic s marmeládou. Je tam jahodový džem, ostružinový džem, meruňkový džem a sklenice švestkového džemu. Na horní polici je nějaká majonéza. Rodilí mluvčí říkají „majonéza“. Jsou tam tři sklenice hořčice. Je tam také kečup. A je tam sýrový dip. Máme/jíme ho s krekry, s nachos nebo s celerovými či mrkvovými tyčinkami – to je zdravější!“
V mrazáku je nějaká ryba a maso a za tím je taky nějaká mražená zelenina. Je tam také nějaká čokoládová zmrzlina! A jsou tam čtyři zásobníky na kostky ledu, jeden na druhém!“
To je moje lednička. No, ale já mám v kuchyni ještě další jídlo! Na kuchyňském stole je mísa se zralým ovocem. Je tu několik banánů, pomerančů a jablek, je tu hruška a taky tu máme sklenici s ořechy – kaštany, buráky, oříšky…
V kuchyňských skříňkách máme mouku, cukr, sůl, koření a několik plechovek polévky. Jsou tam i nějaké luštěniny: kilo čočky a půl kila cizrny. Je tu i rýže. Je tu také káva, heřmánkový čaj a kakao. A nudle na polévku! A samozřejmě těstoviny!“
Nakonec tu máme plátěný pytlík na chleba.
To je všechno!“
(Asi 500 slov, 5 minut – Musíš mluvit jen asi 1 minutu!)
Více o slovní zásobě
Více o samotné ledničce:
Bins, drawers, boxes
Shelf/Shelves, tiers, trays
Containers: plastic container, glass container
Freezer, icebox – Check the poem called „This Is Just to Say“ by WCW!
Více o ovoci a zelenině: a piece of fruit. Kolik kusů ovoce denně/každý den sníte? Chtěl bych nějaké ovoce jako dezert? Co máš ty? (UK) / Co máš ty? (USA) / Co máte jako dezert? Dobře, tak si dám jablko. A (crunchy) red apple, please.
Ananas, fíky, hroznové víno, meloun, meloun, klementinky, nektarinky, broskve, mango, avokádo, celer, pórek, česnek, zelí, květák, zelené fazolky, artyčok, chřest.
Další luštěniny v angličtině jsou: white beans, red beans, frijoles beans…
Marmeláda může být pouze pomerančová nebo citronová. Džem se používá u jiných flavo(u)rů.
Předložky: v rohu vedle mléka je láhev bílého vína, na nádobě je talířek s kouskem masa, v zadní části lednice, dále vzadu, mezi mlékem a vínem je láhev limonády (nealkoholického nápoje – existují různé flavo(u)ry: třešňová, kolová, pomerančová, citronová, toniková voda…), za rybou je balíček mraženého hrášku
.