Jak se správně píše: extrovert nebo extravert?
Extrovert je správný pravopis v psychologii, což je moje vzdělání a perspektiva, ze které píšu zde na Louder Minds. V učebnicích a pracích z psychologie se používá extravert.
To dává smysl vzhledem k tomu, že extra je latinská předpona pro vnějšek a extravert, jak ho původně používal (a psal) Jung, znamená někoho, kdo je obrácený ven.
V průběhu času se však extrovert stal běžnějším i mimo psychologii.
Obdržel jsem příval stížností – často překvapivě hrubých – na můj pravopis založený na psychologii.
Před časem jsem se tedy na Facebooku zeptal, který pravopis by lidé preferovali, a v drtivé většině hlasovali pro extroverta.
Nyní jsem ve svých novějších článcích přešel na extroverta. S výjimkou případů, kdy se můj mozek přikloní ke zvyku a nutí mě psát extravert.
Vzhledem k nedávnému zjištění, že všímavost k překlepům a introverze spolu mohou souviset, asi bych se neměl divit, že introvertní čtenáři tohoto blogu reagují tak, jak reagují.
Ironicky řečeno, extrovertům pravděpodobně záleží na tom, jak se slovo píše, méně než introvertům.
PS Tady je asi dobré zmínit, že jsem neúmyslně nedůsledný v používání australského a amerického pravopisu. Tady v Austrálii používáme britský pravopis, například organise a humour. Ale už léta píšu online pro převážně americké čtenáře, takže mám tendenci používat pravopis, který je mým čtenářům nejpříjemnější. Prosím, odpusťte mi mé přehmaty a nedůslednosti!
Další čtení
- Vědecký americký blog: Rozdíl mezi ExtrAverzí a ExtrOverzí
- Grammarfobie: Extrovert nebo extravert?