Toto je naše album tropických květin, rostlin a stromů, které jsme viděli na Filipínách. Další fotografie a popisy tropických stromů, keřů a lián si můžete prohlédnout na adrese http://www.flowersofindia.net/index.html Přestože se jedná o indické stránky, stejně jako Filipíny, můžete se zde těšit na tropické rostliny z celého světa. Moc se nám líbí náš výtisk knihy Tropické rostliny pro dům a zahradu od Williama Warrena, kterou vydalo nakladatelství Thames and Hudson.
Ylang-ylang, strom s nádherně vonícími květy, který se prý používá v Chanelu č. 5.
Jang-ylang, strom s nádherně vonícími květy, který se prý používá v Chanelu č. 5, se nám moc líbí. Fotografie pořízená na odpolední procházce v Tigbauanu.Zářivě modrý dvojkvět Clitoria ternatea (v tagalštině pukingan). Jedná se o leguminózní liánuDěkujeme čtenářce Danielle, která uvádí, že se jí říká lilie hvězdicovitá. Děkujeme čtenáři Rexovi, který ji identifikuje jako Hippeastrum reticulatuNaše malá Frangipani (Plumara) prostě nepřestane kvést, i když je vysoká jen 3′.Kokořík (Tigbauan, Iloilo)Na mé ranní procházce v Tigbauanu, Iloilo: Zázvor spirálovitý (Costus speciosus) viz http://www.stuartxchange.com/Tabubungiau.htmlAchuete (bixa orellana) anglicky Annatto Používá se jako potravinářské barvivoAnnatto bush, Tigbauan IloiloBilbergia pyramidalis. Obecná jména Fool Proof Plant, Flaming Torch, Summer TorchV čínštině „Ri Ri Ying“, což znamená „Každodenní kvetoucí třešeň“ Zná někdo místní název (Tagalog nebo Ilonggo)? Tigbauan, Iloilo, FilipínyPasíček (Pseuderanthemum reticulatum). Tigbauan, Iloilo, FilipínyNahoře: Oleandr (Nerium oleander) Vysoký keř s kopinatými listy, který se zdá být vždy v květu. Toto je detailní záběr jedné skupiny květů v naší zahradě. Pochází ze Středomoří.
Nahoře: Svíčkový keř (Senna alata), který moje žena zná jako Acapulco. Pochází z Mexika, snad ji přivezl španělský mnich, a u nás roste VELMI bujně jako plevel. Ještě jsem ji neviděl záměrně vysazenou na zahradě, ale je krásná. Máme podezření, že by mohla být těžko zvladatelná, kdyby byla vysazena na filipínské zahradě.
Senna alataDěkujeme čtenáři Preciousovi za určení této rostliny. Tajemná květina se jmenuje „tuberóza u cesty“ (Ruellia tuberosa), známá také pod názvy Minnie Root, Fever Root, Sheep Potato, Popping Plant a Cracker plant. Prosím, vyhledejte si Ruellia tuberosa ve wikipedii.Naší včera, dnes a zítra (Brunfelsia panciflora) se nyní daří opravdu dobře. Je VELMI voňavá. První den je levandulová, po třech dnech vybledne na téměř čistě bílou. V naší zahradě v Tigbauanu v Iloilu. Tato rostlina pochází z Brazílie. Viz https://en.wikipedia.org/wiki/Brunfelsia_paucifloraBlíže včera, dnes a zítra,Děkujeme čtenářce Connie Brennanové za určení tohoto keře jako Leucophyllum Frutescens „Texas Sage“Děkujeme čtenáři Miletteovi z Dallasu v Texasu za určení této květiny jako „mexické petúnie“, známé také jako mexický zvonek nebo Brittonova petúnie (Ruellia simplex). Na Floridě ji úřady považují za nežádoucí invazní druh. Na naší zahradě se snadno pěstuje a je velmi ceněná.Strom banaba u cesty (Pride of India), National Highway, Miagao, Iloilo. Mnohostranné bylinné využití. Viz http://www.stuartxchange.org/Banaba.htmlKvěty banabyDíky Mary Grace Saldajeno za identifikaci výše uvedeného stromu. „Myslím, že strom na první fotografii je neem. Jeho vědecký název je Azadirachta indica. http://en.wikipedia.org/wiki/Azadirachta_indica. Neemové stromy jsou na ostrově Panay docela všude.“ Říká se mu také indický šeřík. .Acacia pycnantha, běžně známý jako zlatá vata. Patří do čeledi akáciovitých. Roste opravdu rychle, takže pokud chcete rychle zastínit, je wattle dobrou volbou. Také se snadno množí zatlačením řízků do vlhké půdy. Díky čtenáři Ariesovi Ativovi: „Myslím, že ACACIA PYCNANTHA, kterou jste zmínil, je ve skutečnosti Acacia auriculiformis“HELICONIA, HANGING LOBSTERCLAW (HELICONIA ROSTRATA). MONTEBELLO VILLA HOTEL, CEBU CITY, FILIPÍNYRanní keř (Ipomoea carnea), San Juan Street, Molo, Iloilo City, Filipíny. Díky Wendy za identifikaci!Páví květ (Caesalpinia pulcherrima), San Juan Street, Molo, Iloilo City, FilipínyPaví květ (Caesalpinia pulcherrima), San Juan Street, Molo, Iloilo City, FilipínyFlame Tree (Delonix regia) San Juan Street, Iloilo City FilipínyAkácie v květu, březen 2013, Bagumbayan, Tigbauan, Iloilo FilipínyAkátový strom (Delonix regia) San Juan Street, Iloilo City FilipínyZlatý sprchový strom (Cassia fistula) Silay, Negros Occidental, Filipíny. Na Filipínách známý jako Kanya Pistula, Lombayong nebo Bistula.Orchidejový strom „Bauhinia“
Sbírali jsme opadané semenné lusky z orchidejových stromů vysazených na letišti Iloilo. Snadno vyklíčily a samotné stromy jsou velmi rychle rostoucí a nádherně voní. Potěší jak jemné dvoulaločné listy, tak květy. Vysadili jsme je, aby stínily náš dům před východním sluncem. Děkujeme Gail Magdayové, že nám dala místní název: Alibangbang. Alibangbang může odkazovat na motýly nebo na koketní ženy. Umístění: Panay Island Filipíny.
Orchidový strom, jiný pohled
Guava, San Miguel, Iloilo, FilipínyBanyánový strom (Ficus benghalenis), ostrov Nogas, provincie Antique, Filipíny
Obří strom Balete na ostrově Nogas. Nazývá se také Ficus nebo Banyan tree – v jazyce Ilonggo Lunok. Pokračujte v chůzi za majákem ostrova Nogas a dojdete k tomuto stromu. Tento strom je mnoha Filipínci považován za domov různých duchovních bytostí, většinou obtížných. Moji urbánní ilongští společníci se zdáli být poněkud nesví a opakovaně žádali duchy, aby je omluvili (tabi, tabi, tabi) za to, že je ruší.
Zakrslé kokosové palmy lemují silnici Tigbauan-Leon Road, Tigbauan, Iloilo. Filipíny
Zakrslé kokosové palmy jsou úžasně rychle rostoucí. Stromy zobrazené výše jsou pravděpodobně staré asi tři roky. Mohou kvést a plodit ohromné množství plodů za rok, až 250 kusů.
Žluté zvonky, žluté trumpovníky (Tecoma stans), Rizal Avenue, Arevalo, Iloilo City, FilipínyTento statný keř, gardénie „Soleil d’Or“ (Slunce ze zlata) (Gardenia gjellerupii) je velmi voňavý, krásný doplněk každé zahrady. Místně se jí nesprávně říká „indonéský jasmín“. Je velmi voňavý. Naše zahrada, Tigbauan, Iloilo, Filipíny. Viz http://gardendrum/2013/02/10/the-golden-gardenia/Bougainvillea, Montebello Villa Hotel, Cebu City, Filipíny
Bougainvillea je pojmenována po francouzském mořeplavci Louisi de Bougainville, který rostlinu objevil v Brazílii v 18. století.
Stěna pokrytá bougainvilleou, Alta Vista, Cebu City, FilipínyKariota neboli palma s rybím ocasem, Bacolod, FilipínyManilská neboli vánoční palmaPandán šroubovitý (Pandanus), ostrov Nogas, provincie Antique, FilipínyIxora (na Filipínách, Santan). Původní v Indii. Velmi častý nízký živý plot na Filipínách.Korálovec (Russelia equisetiformis), Montebello Villa Hotel, Cebu City, Filipíny. Původem z Mexika.Heliconia, Hanging Lobsterclaw (Heliconia rostrata). Montebello Villa Hotel, Cebu City, FilipínyHeliconia „Golden Torch“, nesprávně nazývaná „Bird of Paradise“? Montebello Villa Hotel, Cebu City, FilipínyKorunka trnitá (Euphorbia milli), původem z Madagaskaru, ostrov Panay, FilipínyKalichovník velkokvětý, Solandra grandiflora, Tigbauan, Iloilo, FilipínyAlamanda fialová (A. violacea), blízká příbuzná trubače zlatého. San Juan St., Molo, Iloilo City, FilipínyPouštní růže (Adenium obesum). Původní v Arábii. Vysoce toxická míza. Hotel Montebello Villa, Cebu City, FilipínyZlatá tráva (Allamanda), vitální liána, velmi oblíbená na Filipínách. Montebello Villa Hotel, Cebu City, FilipínyTrumbovitá liána bengálská (Thunbergia grandiflora). Montebello Villa Hotel, Cebu City, Filipíny, jediné místo, kde jsem tuto rostlinu viděl.Hibišek – na Filipínách zvaný Gumamela.Hibiscus – na Filipínách tisíc variant této oblíbené a plodné kvetoucí rostlinyCanna Lily, Montebello Villa Hotel, Cebu City, Filipíny. Pochází z Ameriky, ale je oblíbená ve filipínských zahradách a na okrajích cest.
Hyacint vodní (Eichhornia crassipes), původem z Ameriky.Lilie vodní (Nymphaea capensis), hotel Montebello Villa, Cebu City, FilipínyRůžový olasiman (Portulaca oleracea) alias Gulasiman, Sahikan nebo Ngalug na Filipínách. Ostrov GuimarasPurpurový věnec, královnin věnec nebo písečná liána (Petrea volubilis).Bromélie, jednou z nich je bromélie Vriesea ‚Evita‘. Ayala North, Bacolod City, Negros Occidental, FilipínyOrchidie (Dendrobium?)?), San Miguel, Iloilo, FilipínyKvěty Kang Kongu (Ipomea aquatica) na našem pozemku v Tigbauanu – není to zrovna zahradní květina! Původní Kang Kong má zde zobrazené purpurové květy, zatímco náš „čínský“ Kang Kong má květy bílé. Kang Kong zde roste hojně a je oblíbenou zeleninou připravovanou na různé způsoby. Další názvy na jiných místech: Kankon (japonsky); ung choi (kantonská čínština); toongsin tsai (mandarínská čínština); ong choy, ungtsai, tung choy (Čína); kang kong (filipínština, malajština); kang kung, rau muong (vietnamština); pak bung (thajština).Roadside „Morning Glory“ – nejsem si jist správným druhem.Madagaskarská perleťovec (Vinca rosea)
Tato odolná trvalka je v Tigbauanu všude. My jsme ji přesadili na náš pozemek. Roste jako blázen a všude se sama vysemení. Snášejí špatnou půdu, sucho i všechny formy zanedbávání a prostě kvetou dál.
Vinča se rozrůstá za naším domem a přežije všechny urážky, které jí naši psi mohou uštědřit.
Další dvě fotografie. Tato bujná a nápadná květina roste a samovolně se rozrůstá po celém našem filipínském zahradním pozemku. Zdá se, že se jedná o Cosmos pravděpodobně Cosmos sulphureus „Klondyke Mix“. Podle Wikipedie „je tento druh kosatce považován za polomrazuvzdornou jednoletku, ačkoli rostliny se mohou samovýsevem objevovat i několik let. Výška rostlin se pohybuje od jednoho do sedmi metrů. Původní druh a jeho kultivary se objevují v odstínech žluté, oranžové a červené. Obzvláště oblíbená je v Koreji a Japonsku, kde je často k vidění v hromadných výsadbách podél silnic, a to na základě iniciativy korejsko-japonského botanika Woo Jang-choona.“
Tato rostlina byla v roce 1996 prohlášena Radou Spojených států pro jihovýchodní exotické škodlivé rostliny za invazní
Thryallis (Galphimia glauca)
Tento keř jsme koupili ve Villa, Iloilo. Je vysazen na našem pozemku v Tigbauanu. Moc se nám líbí. Prostě kvete a kvete. Rozhodně má rád plné slunce. http://www.floridata.com/ref/g/galp_gla.cfm Znáte někdo místní filipínský název? Děkujeme čtenáři Christopheru Vetranovi za opravu našeho záznamu o této rostlině. Mysleli jsme, že se jedná o Tristellateia australasie. Mýlili jsme se! Děkujeme také „SuperJhongPales“, který uvádí: „Rostlině THRYALLIS (GALPHIMIA GLAUCA) se u nás běžně říká „Money Flower“. Hledal jsem ji na internetu a zjistil jsem, že tato rostlina pochází z Mexika a říká se jí „Sprcha zlata“ . je u nás běžná, protože věříme, že tato rostlina přináší štěstí při vydělávání peněz.“
Zlatý šíp nebo Pozlacená lžíce (Plumeria pudica). „Na Filipínách říkáme květům plumérie Kalachuchi/kalatsutsi bez ohledu na druh/odrůdu“. V naší zahradě, Tigbauan, Iloilo. Naše dorůstají výšky asi 7′. Když jsou tak vysoké, krásné bílé květy jsou těžko vidět. Možná by se měly seříznout do bujnějšího tvaru.Jiný pohled na Plumeria pudica „Frangipani“Lantana (naše zahrada, Tigbauan, Iloilo)Mansoa alliacea „Garlic Vine“ Naše zahrada, Tigbauan Iloilo. Jedna z nejpozoruhodnějších zahradních lián. Pochází z amerických tropů.Česneková liána na našem zadním plotě. Panay Island.
Rangoon Creeper (Quisqualis indica) místně Niyog-Niyogan. Tuto popínavou liánu s aromatickými květy najdeme v naší oblasti růst jako plevel.
Vracíme se ze zahradnictví PaviaKaždoroční výstava květin Jaro je skvělým místem pro nákup květin a keřů. Koná se každoročně začátkem února na náměstí v Jaro
Tuto rostlinu jsme koupili na nádherném odpočívadle u silnice na státní silnici mezi San Jose Antique a Iloilo City, v obci Hamtic. Odpočívadlo má parkoviště a čisté toalety. Jaké vzácné potěšení. Prodávají zde také rostliny. Bob si všiml tohoto Coleusu (Solenostemon) a nyní je zasazen v naší zahradě. Děkujeme čtenářce Joy, která nám ho určila!“
Blue Plumbago (Plumbago auriculata). Pochází z Jižní Afriky a jeho květina je v naší části Filipín velmi rozšířená, zejména v závěsných květináčích. Za identifikaci této květiny děkujeme Rosalii Bulandos. Je velmi vitální a téměř neustále kvete.Heliconia „Firebird“, ostrov GuimarasPlod našeho stromu Kafir limeNěkteří lidé koriandr (koriandr) nesnášejí a pro některé, stejně jako pro nás, je to nepostradatelná chuť. Tato rostlina možná nevypadá jako koriandr, na který jste zvyklí, ale na filipínské zahradě roste dobře a chutná stejně nebo lépe. Jedná se o Culantro dlouhé (Eryngium foetidum L.). neboli mexické culantro/cilantro. Mnoho dalších informací naleznete na stránce http://gernot-katzers-spice-pages.com. Naši rostlinu jsme koupili na každoroční zahradnické výstavě v Jaro. Je velmi vitální a snadno se pěstuje. Sbíráme listy, nikoliv rostlinu, a nůžkami odstřihneme špičaté okraje. Rostlina bude neustále obrůstat novými listy.Mladá rostlina maniokuHlízy manioku z naší zahradyKarol strouhá kořen manioku na přípravu manioku suman – lepkavé rýže vařené v kokosovém mléce, a dušená v banánových listech
Kopsia (Kopsia fruticosa). Místně se nazývá jasmín. Příjemný otevřený tvar. Asi 6′ vysoký. V naší zahradě v Tigbauanu v Iloilu.
Kopsie zblízka
Heliconia wagneriana – naše zahrada v Tigbauanu, Iloilo
Kroton „Stoplight“ (?) Kroton pochází z Indie. Na Filipínách je k dostání téměř nekonečné množství odrůd.
Ovoce chlebovník. Dlouho jsme si přáli mít na našem pozemku chlebovník, protože je to mimořádně krásný strom s velkými mnoholistými listy. Nedařilo se nám však najít žádný na prodej. Na výletě do města Iloilo jsme uviděli velký chlebovník. Carol zahlédla chlebovník ležet na chodníku pod ním. Zabrzdil jsem a vystoupil z auta, abych ovoce sebral. Leželi tam nějací chlápci, kteří měli další dva plody. S úsměvem mi je dali a nechtěli přijmout žádnou platbu. Těšili jsme se, až se dostaneme domů, vytáhneme semena a zasadíme je. Carol ovoce rozkrojila. Žádná semena tam nebyla! Trocha pátrání na internetu nám napověděla, že některé odrůdy chlebovníku jsou bez semen a musí se množit jiným způsobem. O několik týdnů později jsme chlebovník viděli na trhu. Ukázalo se, že se jedná o druh se semeny. Zasadili jsme semínka a ta rychle vyklíčila.
Náš malý chlebovník, za pár let snad vyroste a bude z něj krásný strom ve stínu na naší zahradě.Po roce se našemu malému chlebovníku daří. Ty skvrnky, které vidíte nad stromem, jsou vážky.Its Ginger… Zingiber spectabile obecný název je zázvorník včelí, kývavý Děkujeme Christopheru Vetranovi za identifikaci a Joelovi za fotografii.
Tady je pár rostlin, které potřebujeme pomoci určit.
Může tu opravdu žít konvalinka? Tohle je v Sol y Mar Resort v Tigbauanu, Iloilo
Tohle je na našem vlastním dvorku. Děkujeme Chrisovi a Glendě Newhallovým, Mirisbiris Garden and Nature Center. Salvacion, Sto Domingo, Albay, 4508 Filipíny za pomoc při určení této rostliny jako Osmoxylon. Viz také Miagos Bush Osmoxylon lineare – Dave’s Garden davesgarden.com/guides/pf/go/140762/
Kroton „Stoplight“ (?) Kroton pochází z Indie. Na Filipínách je k dostání téměř nekonečné množství odrůd.
