Jak jsou si Vikingové a Poslední království podobní? V čem se liší? Jaké postavy mají společné? Který z nich je historicky přesnější? GO!
Vikingové na History a Poslední království na Netflixu pokrývají mnoho stejného: oba se odehrávají zhruba ve stejném časovém období (deváté století), zabývají se v podstatě stejným tématem (vikingské nájezdy do Anglie dlouho po rozpadu Římské říše, kdy byla Anglie rozdělena na mnoho drobných království) a dokonce mají i několik stejných postav.
Ale jaké přesně jsou podobnosti? Jaké jsou rozdíly a která série je historicky přesnější? Pojďme se na ně podívat blíže.
Společné postavy
Začněme některými zřejmými věcmi. Oba seriály mají společné nejméně dvě důležité postavy. Na saské straně je to král Alfréd Veliký, skutečný anglický král, který se úspěšně bránil několika útokům Vikingů. V seriálu Poslední království ho hraje David Dawson. Ve Vikinzích ho hrálo několik herců, ale v současné době ho hraje Ferdia Walsh-Peelo.
Pak je tu vikingský vojevůdce Ubba, kterého v seriálu Poslední království hraje Rune Temte a ve Vikinzích Jordan Patrick Smith. Tato skutečná postava patřila mezi vojevůdce, kteří vedli Velkou pohanskou armádu při invazi do Anglie v roce 860. (Pokud jste Skandinávci, spíše tomu budete říkat Velká dánská armáda nebo Velká vikinská armáda.)
Seriály však tyto postavy používají velmi odlišně. Třeba Ubba, který je v seriálu Poslední království brutálním nájezdníkem. Ve Vikinzích je jeho jméno mírně změněno na „Ubbe“ a je zobrazen jako přemýšlivý hrdina. Je to pravděpodobně proto, že Poslední království se zaměřuje na saskou stranu tohoto příběhu, zatímco Vikingové se zaměřují na… no, to je asi dost zřejmé. (Poznámka na okraj: V tomto historickém období by se skandinávským nájezdníkům neříkalo „Vikingové“. V té době to bylo ještě sloveso. Člověk by se „vydal na vikingskou výpravu“, ale nebyl by „Vikingem“)
Král Alfréd představuje ještě další komplikace. Když se s ním setkáváme v Posledním království, je to dospělý muž, ale většinu času na Vikinzích strávil jako chlapec a teprve nedávno se z něj stal mladý muž. To je způsobeno další zvláštností těchto seriálů:
Časové linie jsou dost odlišné
Jak Vikingové, tak Poslední království začínají historickým nájezdem Vikingů na svatý ostrov Lindisfarne. Ve Vikinzích vede nájezd hlavní postava Ragnar Lothbrok (Travis Fimmel) s družinou z Kattegatu. Díky tomu se jeho pověst výrazně zvýší a nakonec se stane nejslavnějším norským králem.
V seriálu Poslední království mezitím nájezd vede k únosu mladého Sasa Uhtreda z Bebbanburgu (v dospělosti ho hraje Alexander Dreymon), kterého jarl Ragnar (nezaměňovat s Ragnarem Lothbrokem; Ragnar bylo v té době mezi Vikingy jen superběžné jméno) vychová jako Vikinga.
Hned zkraje je tu něco podivného: k nájezdu na Lindisfarne došlo v roce 793, ale král Alfréd se narodí až v roce 848 nebo 849. V roce 848 se narodí král Alfréd. S největší pravděpodobností je nájezd použit jako výchozí bod pro oba seriály kvůli svému historickému významu; je považován za počátek „vikinského věku“, o němž oba seriály pojednávají.
Ale tím klouzání po časové ose nekončí. Poté, co je Uhtred v seriálu Poslední království zajat, seriál přeskočí spoustu let dopředu a pokračuje s ním v okamžiku, kdy prosebně přísahá věrnost králi Alfrédovi. První série končí bitvou u Edingtonu, důležitým saským vítězstvím nad vikingskými nájezdníky.
V podstatě celý seriál Vikingové se odehrává v tomto časovém skoku: Ragnar stoupá na výsluní, plodí své syny a nakonec umírá v hadí jámě krále Aelleho. To dává smysl:
Všeobecně řečeno, Vikingové si s historií pohrávají rychleji a volněji než Poslední království. Například když Vikingové v seriálu Vikingové ve 4. sérii vtrhnou do Anglie, je Alfréd ještě dítě, ačkoli podle historických záznamů měl být v té době dospělým mužem, který vládne Mercii. Je možné, že Vikingové doženou historii, až se bude vysílat druhá polovina šesté a poslední série, a že seriál skončí bitvou u Edingtonu a vítězstvím Sasů nad Vikingy.
Poslední království, které je natočeno podle série knih Bernarda Cornwella, už zašlo mnohem dál. Poslední kniha Cornwellovy série, Pán války, končí bitvou u Brunanburku v roce 937, která znamená vznik sjednocené Anglie pod vedením Alfrédova vnuka Aethelstana I.
Uhtred vs. Ragnar
Tady je další věc, kterou mají Vikingové a Poslední království společnou: hlavní postavy nejsou skutečné… většinou.
Uhtred z Bebbanburgu je jednodušší vysvětlit. Skutečně existoval šlechtic jménem Uhtred, který kdysi vládl hradu Bamburgh, a možná měl několik společných povahových rysů s Uhtredem, kterého známe z Posledního království. Žil však více než 100 let po době, kdy se děj seriálu odehrává. Cornwell si v podstatě vypůjčil jméno a zbytek si vymyslel.“
Ragnar na druhou stranu možná byl skutečný, trochu ano, ale také možná ne. Je to legendární postava, která se objevuje v několika skandinávských ságách, ale je celkem nemožné říct, jestli jsou tyto příběhy založeny na skutečném muži, jestli je to amalgám několika postav z devátého století, nebo jestli je zcela vymyšlený. Obecně jsou skandinávské prameny z tohoto období skvrnitější než anglické, což může částečně vysvětlovat, že se Poslední království drží o něco blíže skutečné historii než Vikingové.
Chcete-li mít přehled o všem, co se týká fantasy, sci-fi a WiC, sledujte naši všeobjímající stránku na Facebooku a přihlaste se k odběru našeho exkluzivního newsletteru.
Získejte HBO, Starz, Showtime a VÍCE ZDARMA díky 7denní bezplatné zkušební verzi Amazon Channels bez rizika
h/t Looper