Je bezpečné se koupat během pandemie COVID-19? Jsou bazény, jezera a pláže v létě bezpečné?“

Léto je obvykle synonymem pro koupání.

Ale rok 2020 není normální. Bude uprostřed pandemie bezpečné koupat se ve vašem oblíbeném, bazénu, jezeře nebo na pláži? Je voda během krize způsobené virem COVID-19 bezpečná?“

Odpovědi jsme konzultovali s odborníky.

Je koupání během krize způsobené virem COVID bezpečné?“

V první řadě je třeba vědět, že podle odborníků z Centra pro kontrolu a prevenci nemocí (CDC) neexistují žádné důkazy o tom, že by se virus způsobující COVID-19 šířil vodou v bazénech, vířivkách, lázních nebo vodních hrátkách.

To proto, že dezinfekční prostředky používané k čištění vody – včetně chloru a bromu – by měly virus způsobující COVID-19 usmrtit.

Potenciál šíření viru COVID-19 v bazénech, jezerech a na plážích souvisí s davy lidí, které tato místa přitahují. Virus se může šířit z člověka na člověka na palubě bazénu nebo když si děti a dospělí hrají a odpočívají na plážích a jezerech.

„Obavy vzbuzuje opravdu úzký kontakt s lidmi – ať už ve vodě nebo na souši,“ řekl Dr. Daniel Pastula, odborník na neuroinfekční choroby z UCHealth.

„Bez náležitého sociálního odstupu může být aquapark nebo bazén vysoce rizikovým scénářem. Nejde o riziko samotné vody. Je to hustota lidí. A navíc je těžké nosit látkovou masku, když je promočená,“ řekl Pastula, který je také docentem neurologie, infekčních nemocí a epidemiologie pro Lékařskou fakultu Coloradské univerzity a Coloradskou školu veřejného zdraví.

Druhou věcí, kterou je třeba vědět, je, že místní oddělení veřejného zdraví budou spolupracovat s manažery rekreačních zařízení při rozhodování o tom, zda otevřít bazény, jezera a pláže pro veřejnost. Až budete plánovat letošní léto, nezapomeňte se řídit pokyny místních orgánů veřejného zdraví, které se snaží zajistit vaši bezpečnost ve velmi náročném období.

Pastula a jeho kolega dr. Lakshmi Chauhanová, která se specializuje na infekční nemoci a je docentkou na Lékařské fakultě Coloradské univerzity, se s vámi podělili o své poznatky o infekčních nemocech a vodě, abyste mohli být v létě v bezpečí před COVID-19.

Je pitná voda bezpečná?

Ano. Podle CDC nebyl virus SARS-CoV-2, který způsobuje COVID-19, v pitné vodě zjištěn.

„Běžné metody úpravy vody, které využívají filtraci a dezinfekci, jako například ve většině městských systémů pitné vody, by měly virus způsobující COVID-19 odstranit nebo inaktivovat,“ tvrdí odborníci CDC.

„Pokud víme, pitná voda je velmi, velmi bezpečná,“ řekl Pastula.

Šíří se virus způsobující COVID-19 vodou v bazénech?

Ne. Pokud je odborníkům známo, nedošlo k žádnému přenosu viru, který způsobuje COVID-19, prostřednictvím vody v bazénech nebo vířivkách, pokud jsou řádně udržovány a dezinfikovány.

Na rozdíl od bakterií, které mohou přežívat ve vodě, která není řádně čištěna, viry samy o sobě ve vodě, ve vzduchu nebo na povrchu dobře nepřežívají.

„Viry jsou jen vlákno RNA nebo DNA. Ke svému přežití potřebují hostitele,“ řekl Chauhan.

Některé nemoci, jako je cholera a břišní tyfus, se mohou přenášet vodou, ale jedná se o bakteriální infekce. COVID-19 je virová infekce, která se přenáší především kapénkami, když lidé kašlou nebo kýchají.

„Jedná se o respirační virus,“ řekl Chauhan. „Je neobvyklé, aby se respirační viry přenášely ve vodě.“

Šíří se virus v bazénech se slanou vodou?

Ne. Pokud tyto bazény fungují správně, používají filtrační systémy, které přeměňují sůl na chlor, který se rozpouští ve vodě a udržuje tak bazén bezpečný.

Musíte ve vodě dodržovat sociální odstup, abyste zůstali v bezpečí?“

Ano: „Pokud plavete a osoba ve vaší blízkosti zakašle, můžete vdechnout její kapičky. Tím by se virus mohl rozšířit,“ řekl Pastula.

Dodal Chauhan: „Bezpečnostní opatření v bazénu jsou stejná fyzická distanční opatření, o kterých jsme mluvili všude jinde. Hlavním způsobem přenosu je přenos z člověka na člověka.“

„Pokud se nacházíte v rekreačním prostředí, může být udržování odstupu obtížnější.“ Takže vyhýbat se přeplněným bazénům a plážím by bylo dobré, dokud pandemie neustoupí,“ řekl Chauhan.

Jsou jezera a voda v oceánu bezpečné před virem, který způsobuje COVID-19?“

Ano, voda v jezerech a oceánu by měla být bezpečná, protože virus, který způsobuje COVID-19, se nepřenáší ve vodě. V jezerech a na plážích platí stejné obavy ohledně sociálního odstupu a hygieny rukou jako v bazénech nebo na jiných místech, kde se shromažďují lidé.

Šíří se virus, který způsobuje COVID-19, lidským odpadem?

Výzkumníci našli důkazy o výskytu viru v nečištěných odpadních vodách. Vědci, kteří testují odpadní vody, totiž zjišťují, že se virus objevuje v odpadních vodách dříve, než se při testování nebo hospitalizaci objeví zvýšená míra infekce. Vědci se domnívají, že je to proto, že se virus objevuje ve fekáliích dříve, než lidé vyhledají lékařské ošetření kvůli COVID-19. Přesto neexistují žádné důkazy o tom, že by se lidé v USA nakazili prostřednictvím surových odpadních vod.

„I když si myslíme, že moč a stolice mohou přenášet část koronaviru, nemáme dostatek údajů, abychom mohli říci, zda může být infekční,“ řekl Chauhan.

Jako vždy by si lidé měli po návštěvě toalety velmi důkladně umýt ruce vodou a mýdlem a během dne by si je měli umýt vícekrát.

A Pastula radí: nikdy se nekoupejte v zátoce nebo vodní nádrži v blízkosti místa vypouštění odpadních vod.

„Koupání v blízkosti nečištěných odpadních vod není nikdy dobrý nápad vzhledem k riziku výskytu více různých patogenů,“ řekl Pastula. „Vyčištěná odpadní voda by měla riziko infekcí snížit. A neexistují žádné důkazy o přenosu viru, který způsobuje COVID-19, prostřednictvím vyčištěné odpadní vody.“

Mám vlastní bazén nebo vířivku. Je to bezpečné?

Ano. Pokud svůj bazén nebo vířivku řádně udržujete a dezinfikujete, mělo by to být bezpečné.

Podle Pastuly však rok 2020 nemusí být tím pravým rokem pro pořádání velkých bazénových párty.

„Pokud máte vlastní bazén a členové vaší domácnosti si v něm hrají a řádně ho čistíte a ošetřujete, pak je riziko pravděpodobně nízké,“ řekl.

Budou veřejné bazény bezpečné?“

Pokud budou veřejné bazény v roce 2020 vůbec otevřeny, budou muset správci bazénů omezit davy lidí a návštěvníci budou muset praktikovat společenský odstup tím, že se budou držet alespoň 6 stop od sebe. Jinak nebudou veřejné bazény bezpečné.

„Přeplněný veřejný bazén nebo přeplněný aquapark by byl rizikovější a v létě by to možná nebylo možné,“ řekl Pastula. „Vždy se řiďte místními pokyny pro veřejné zdraví.“

Jsou vodní sporty jako paddleboarding a plachtění bezpečné?“

„Pokud to státní a místní zdravotní úřady povolí a jste schopni udržovat sociální odstup a praktikovat všechna správná preventivní opatření COVID-19, myslel bych si, že paddleboarding bude nízkoriziková situace,“ řekl Pastula.

Připodobnil paddleboarding k tomu, jako byste šli sami na procházku v odlehlé oblasti.

Pokud máte vlastní prkno a místo, kde se nemusíte pohybovat v davu lidí, pak byste měli být v pořádku.

Pokud si potřebujete půjčit pádlo nebo plachetnici, měli byste si udržovat odstup od pracovníků, nosit roušku a nezapomenout si dezinfikovat ruce nebo jakékoli společné vybavení, kterého se vaše ruce dotýkají, jako jsou pádla, vesla nebo loď.

Při rekreaci platí stejné pokyny jako v jiných případech, například při nákupu potravin. Myslete na předměty, kterých se vaše ruce dotýkají.

„Je třeba čistit povrchy, kterých se často dotýkáte. Chcete si umýt ruce a vyhnout se dotýkání obličeje.

„Jakékoli předměty, kterých se často dotýkáte a které jsou sdílené, mohou být zdrojem infekce,“ řekl Pastula.

„Musíte přerušit cyklus přenosu. Předmět by musel mít na sobě virus. Museli byste se toho předmětu dotknout rukou a pak se dotknout úst, nosu nebo očí.“

Jsou pláže bezpečné?“

Pokud státní a místní úřady otevřely pláže pro rekreaci, mělo by být koupání v oceánu málo rizikovou aktivitou. Samozřejmě musíte být zdatní plavci, abyste se mohli odvážit do oceánu, a vždy byste si měli dávat pozor na nebezpečné proudy, jako jsou riptidy, které mohou plavce odtáhnout od břehu, kde se mohou vyčerpat a utopit. V mnoha pobřežních oblastech povolují hygienici lidem procházet se po plážích, plavat nebo surfovat. Žádají však, aby se lidé neshromažďovali ve skupinách na pevnině.

„Shromažďování na přeplněných plážích není dobrý scénář,“ řekl Pastula. „Když jste blízko někoho, kdo má mírné příznaky nebo je bez příznaků, můžete vdechnout kapénky a nakazit se.“

„Proto státní a místní úřady doporučují na veřejných místech používat látkové masky. Masky vás ve skutečnosti neochrání. Chrání ostatní před vámi,“ řekl Pastula.

Mám menší pravděpodobnost, že se nakazím venku než uvnitř?“

Ano. Zdravotníci se domnívají, že je mnohem pravděpodobnější, že se nakazíte, pokud trávíte čas uvnitř. Čím déle strávíte v zařízení uvnitř – například v restauraci, obchodě s potravinami nebo v nehtovém či kadeřnickém salonu – tím větší je pravděpodobnost, že se nakazíte. Koupání v krytých zařízeních tedy nyní nemusí být rozumné.

„Pokud jste v přeplněném krytém bazénu a pokud je někdo nakažen virem SARS-CoV-2, může existovat značné riziko přenosu nikoli z vody, ale od dalších lidí v okolí,“ řekl Pastula.

Venkovní bazény by měly být bezpečnější než krytá zařízení.

„Pokud jste schopni zůstat ve větší vzdálenosti než 6 stop od ostatních a dodržovat sociální odstup, myslíme si, že riziko přenosu venku je nízké. Venku se virus šíří snadněji,“ řekl Pastula.

Jaký je nejlepší způsob, jak se nenakazit?

Bezpečí před virem COVID-19 je stejné, ať už jste na koupališti, v parku nebo v obchodě s potravinami. Zaměřte se na to, jak se můžete nakazit: dotykem nebo tím, že na vás někdo kýchne nebo zakašle.

„Virus se šíří hlavně kapénkami. To znamená, že na vás někdo musí buď zakašlat, nebo kýchnout. Nebo se musíte dotknout povrchu, na kterém je živý virus, a rukama si ho zavést na obličej,“ řekl Chauhan.

„Mějte vždy umyté ruce,“ řekl Chauhan.

Byly v minulosti při výskytu jiných nemocí uzavřeny bazény a pláže?

Ano. Každý, kdo žil ve čtyřicátých a padesátých letech minulého století, si vzpomene na uzavírání bazénů a pláží u jezer i oceánu v létě, kdy často propukala dětská obrna.

Pastula uvedl, že odborníci na veřejné zdraví tehdy přesně nechápali, jak se dětská obrna během epidemií šíří. V létě však onemocnělo více lidí. Dětskou obrnu způsobuje zcela jiný druh viru než koronavirus, který způsobuje COVID-19. Dětská obrna je tzv. enterovirus a tato třída virů se často šíří v červenci, srpnu a září. Protože virus dětské obrny zasáhl více lidí v letních měsících, zdravotníci původně předpokládali, že ho mohli přenášet komáři. Ve skutečnosti dnes odborníci vědí, že dětská obrna se přenášela především výkaly nebo kapénkami. Bez hlubšího pochopení toho, jak se virus ve 40. a 50. letech 20. století šířil, však vedoucí představitelé uzavřeli místa, kde se v létě shromažďovali lidé, a to včetně bazénů a pláží.

Populační epidemie byly velmi děsivé, dokud se v roce 1955 nestala široce dostupnou vakcína.

„Rodiče by se děsili nadcházejícího léta. Jeden z 200 lidí by ochrnul, a to nejen děti, ale i dospělí. Postihlo by to všechny, bohaté i chudé. Zdálo se, že udeří náhodně.

„Dětská obrna byla v té době věcí číslo 2, které se Američané nejvíce obávali, hned po jaderných bombách,“ řekl Pastula.

Odborníci na veřejné zdraví dnes vědí mnohem více o tom, jak se SARS-CoV-2 šíří. Existuje však mnoho paralel s epidemiemi a epidemiemi v minulosti. Vzhledem k tomu, že na COVID-19 neexistuje žádný lék a chybí vakcína, musí se komunity spoléhat na staromódní metody, aby zůstaly v bezpečí, včetně izolace, karantény a společenského odloučení.

Tyto snahy přinesly na jaře v případě COVID-19 dramatický rozdíl.

„To, co vidíme (u případů COVID-19 se vyrovnává), je absolutně výsledkem nařízení zůstat doma. Počáteční příkazy k pobytu doma zabránily krizi v nemocnicích a pomohly potlačit první vlnu,“ řekl Pastula.

„Jakmile začneme rušit a uvolňovat některá omezení, je tu potenciál pro druhou vlnu. Ta se může stát buď nekontrolovatelnou, nebo zůstane pomalá, nízká a kontrolovaná. Co se stane, záleží na tom, jak dobře budeme všichni společně dodržovat pokyny,“ řekl Pastula.

Aby se podařilo udržet velký nárůst případů na uzdě, bude léto 2020 z nutnosti velmi odlišné od minulých let.

„Právě teď na mnoha místech pokračuje komunitní přenos,“ řekl Pastula. „Ještě nejsme z nejhoršího venku.“