Představení Punishera v Daredevilovi: 2. série zpochybní pohled Matta Murdocka na jeho funkci ďábla Pekelné kuchyně.
Frank Castle (absolvent seriálu The Walking Dead Jon Bernthal) je člověk, jehož morální kodex se diametrálně liší od Matta Murdocka (Charlie Cox): zabíjí ty, kteří si podle něj zaslouží být potrestáni, a Matt je proti zabíjení jakýmkoli způsobem. Tímto způsobem je Punisher ve 2. sérii představen jako antagonista, ale Bernthal by nešel tak daleko, aby Franka Castla označil za padoucha: „Nikdy se na věci nedívám tak, že hraju padoucha, nebo hraju klaďase. Prostě se snažím s postavou co nejvíc sžít a opravdu se s ní co nejvíc sžít a snažím se, aby mi ta postava ublížila, aby se mi její příběh a její přání vryly do těla,“ vysvětlil Bernthal během nedávného skupinového rozhovoru. „To, co mě k té postavě přitahuje a proč jsem si jeho hraní v této sezóně tak užil, je, že byli natolik odvážní, že mě nechali naplno se rozjet na sto procent jedním směrem a pak se vrátit druhým, a nemuseli tam sedět a lžičkou krmit diváky a říkat: ‚Hele, dělám tuhle opravdu špatnou věc a tohle je důvod. Prostě mě nechají udělat tu věc a diváci později zjistí proč.“ „Myslím, že je to mnohem odvážnější a vyladěnější způsob, jak vyprávět příběh, než jen udělat poloviční krok nebo jakousi střední cestu,“ pokračoval. „U Franka Castla žádná střední cesta neexistuje. Myslím, že je to pro mě skvělé. To je pro mě potrava.“
Bernthal se při vymýšlení své verze Franka Castla inspiroval sérií Punisher Max od Marvel Comics, ale řekl, že to, že je otcem a manželem, bylo „hlavní přípravou.“ „Myslím, že tenhle chlap žije ve světě temnoty, se kterým se žádná jiná osoba v tomto vesmíru nemůže srovnávat. Mým cílem zde bylo vžít se do této temnoty a vyzdvihnout ji a nikdy nedělat ramena, nikdy nedělat polovičaté věci, nikdy se neomlouvat, vůbec se nesnažit o líbivost, být za všech okolností naprosto neomluvitelný,“ vysvětlil Bernthal. „Je to vysoce osobní poslání, které tento muž plní, a myslím, že tento seriál a to, čeho dosáhli v minulé sezóně, je dokonalou, úrodnou půdou pro to, aby takovou postavu přivedli k životu. Není to seriál o superhrdinech. Je to lidská show.“
Pro Matta Murdocka to znamená přehodnocení jeho vlastního vlivu na Hell’s Kitchen. Daredevil otevřel dveře dalším mstitelům a Matt si s příchodem Franka Castla uvědomuje, že Daredevil je jediný, kdo se drží jeho specifického morálního kodexu.
„Příchod Franka Castla do světa Matta Murdocka ho staví před skutečné morální dilema. Myslím, že Mattovi se začíná hroutit identita,“ řekl Cox. „Dívá se na tohoto muže a na pohled veřejnosti na něj a vidí podobnosti mezi ním a touto osobou. Myslím, že to v něm vyvolává obrovský emocionální konflikt a nutí ho to znovu pochybovat o tom, čeho je schopen. Jakým právem se pouští do mstitelské spravedlnosti a všech těch věcí? Začíná cesta, kterou neví, jak napravit, a neví, jestli jsou jeho činy správnou cestou, jak něco vyřešit.“ Kromě výzvy Mattu Murdockovi by Frank Castle měl být postavou, která je pro diváky výzvou, aby se podívali za škatulky „dobrý“ a „špatný“. Punisher v několika prvních epizodách 2. série vyvolá pořádný chaos a Bernthal vysvětlil, jak se scénáristy Daredevila potřeboval najít správnou rovnováhu, aby se proti němu diváci hned neobrátili.
„Diváky můžete ztratit už ve 2. epizodě. Mohli by si prostě říct: ‚Ať se s tím člověkem stane cokoli, ať se o něm dozvíme cokoli, jeho činy v 1. a 2. epizodě nemůžu podpořit. V dnešní době, se vším, co se děje, nemůžu za tohoto muže stát.“ A to je vše. To se mi líbí, protože mým cílem a cílem týmu je získat si je zpět, vysvětlit jim to a vyplnit prázdná místa, a ať už se za něj dokážete postavit, nebo ne, pochopíte ho,“ řekl Bernthal. „Pak, pokud budeme mít štěstí a pokud to uděláme dobře, můžeme dosáhnout toho nejlepšího, čeho si myslím, že takový seriál může dosáhnout: donutíme diváky klást si otázky o sobě, o svém chování, o světě. To je to, co jsme si předsevzali, a doufám, že se nám to podaří.“
Cox dodal: „Doufejme, že jsme nikoho příliš nekrmili lžičkou a diváci si budou moci udělat názor na to, kdo tito lidé jsou, co je pohání a zda máme právo, i jako diváci, je označovat slovy jako ‚dobrý‘ a ‚špatný'“. Marvel’s Daredevil:
Terri Schwartz je redaktorkou zábavního zpravodajství na IGN. Sledujte ji na Twitteru na adrese @Terri_Schwartz.