Bohatě ilustrovaný popis ptačích námluv a jejich velkolepých projevů opeření a zpěvu.
Ptačí zpěv nám může připadat jako nejčistší projev radosti, ale ve skutečnosti, když ptačí samec propukne v melodický zpěv, varuje ostatní samce a inzeruje samičkám svou dostupnost. Může také předvádět velkolepé ukázky opeření, taneční pohyby nebo dokonce akrobacii (na stromech nebo ve vzduchu) – to vše jako součást námluv. Samice mezitím posuzuje jeho hlasové projevy, opeření a teritorium, než ho přijme za partnera. Kniha Pářící se život ptáků nabízí poutavý a bohatě ilustrovaný popis tohoto nejpoutavějšího jevu ve světě přírody: ptačích námluv a ukázek. Vysvětluje, jak se vyvinuly strategie rozmnožování ptáků, a popisuje ptačí monogamii, polygamii, polyandrii, promiskuitu a společné soužití. Ukazuje nám tančící jeřáby, salta kolibříků, bubnující kachny a nehorázně extravagantní opeření rajských ptáků. Popisuje skupinové teritoriální projevy, souboje samců a výměnu rolí u papoušků (samice má světlejší opeření) – nemluvě o složité výzdobě hnízda a předkládání potravních nabídek.
Fascinující popis pářícího chování ptačích druhů z celého světa ilustruje 140 živých a detailních barevných obrázků. Pro ornitology bude kniha Pářící se život ptáků nezbytným doplňkem jejich knihovny.