Nemůžete mluvit o japonské kultuře stravování, aniž byste se zmínili o bílé rýži, a Kyoto no Ryotei Hachidaime Gihey nabízí chutě Kjóta se zaměřením na pokrmy z rýže. Samozřejmě nechybí sezónní zelenina a ryby, a tak si můžete vychutnat tradiční japonskou rýži spolu s výhledem na Kjóto. Typické polední menu zahrnuje limitované „Gihey’s Silver Rice Three-color Meal“ (2 264 jenů) a „Seasonal Sashimi Silver Rice Meal“ (1 600 jenů). Celkem je v nabídce asi deset druhů setů jídel a také vynikající vejce s rýží „Miyama Lullaby“ (191 jenů). (Všechny ceny jsou uvedeny bez daně.)
V restauraci platí pravidlo, že zákazníci nikdy nedostanou rýži, která se dovařila déle než deset minut před podáváním. Bratři Takaši a Kodži Hašimotovi řídí společnost Hachidaime Gihey a vaří rýži v tradičním hliněném hrnci a pečlivě kontrolují její chuť, aby se ujistili, že se jedná o „stříbrnou rýži“ nejvyšší kvality.“
K dispozici je anglicky mluvící personál a jídelní lístek obsahuje anglický zápis. Také v rámci opatření proti novému koronaviru přijímá Hachidaime Gihey zákazníky na oběd pouze na základě rezervace, hosté však musí přijít do 10:50 hodin. Restaurace je také důkladně dezinfikována alkoholem.
2: V blízkosti Hanamikoji-dori v centru Gionu najdete restaurace a kavárny, kde se podávají jak japonská, tak západní jídla, a mezi nimi má Gion Iwamoto obzvlášť silné zastoupení. I když se doba a chutě lidí mění, restaurace si zachovává svou oddanost jedinečné kuchyni kaiseki pro potěšení zákazníků. „Denní kaiseki“ stojí 6 600 až 12 100 jenů na osobu a „Noční kaiseki“ je k dispozici od 12 100 do 22 000 jenů na osobu. (Všechny ceny jsou včetně daně a poplatků za služby.)
„Sezónní kuchyně Kaiseki s hovězím masem Omi Hime Wagyu“
Jídla s vysoce kvalitním rybím sashimi a místní kjótskou zeleninou umožňují strávníkům ocenit sezónní pokrmy a chutě hovězího masa Omi Wagyu a kuřecího masa Omi Shamo jsou vysoce ceněny. Přijďte ochutnat měnící se roční období Kjóta!
Adresa 570-127 Minamigawa, Gionmachi, Higashiyama-ku, Kyoto 605-0074 Nejbližší stanice Přístup: 5 minut chůze od stanice Keihan Main Line Gion-Shijo. Telefonní číslo: 075-541-1188
Čas: Obědy 11:30-14:30 (poslední objednávka 13:00), večeře 17:30-22:30 (poslední objednávka 21:00); *prodejna je v lednu zavřená
Japonská kuchyně Sagano: Smysl pro kjótský luxus
Japonská kuchyně Sagano se nachází v hotelu Nikko Princess Kyoto. Je obklopen chrámy a svatyněmi i obchodními zařízeními a finančními institucemi a je centrem pro prohlídku památek i obchod. Můžete si zde dát jídlo o několika chodech a zároveň si vychutnat atmosféru luxusu.
Restaurace nabízí širokou škálu pokrmů, které vyhovují různým chutím. „Nagomi Gozen“ s bohatou nabídkou ryb, zeleniny a masa (2 800 jenů, pouze ve všední dny) a „Gion Gozen“ (3 800 jenů) jsou cenově dostupná jídla, která patří k předním doporučením. „Hamo“ je vynikající ryba, která je pro kjótskou kuchyni nezbytná, a v horkých letních měsících šéfkuchař doporučuje „Hamo Hayashi Noodles“ (1 800 jenů). Večeře se pohybují od 6 000 jenů až po „Chef’s Choice Kaiseki“ za 15 000 jenů. (Všechny ceny jsou včetně daně a poplatků za služby.)
Všichni zaměstnanci restaurace Sagano nosí roušky a hosté jsou žádáni, aby dělali totéž, používali dezinfekci rukou a nechali si při vstupu zkontrolovat teplotu. Stoly jsou nyní široce rozprostřeny a počet strávníků, kteří mohou vstoupit do soukromých místností, je omezen.
Japonská kuchyně Sagano (v hotelu Nikko Princess Kyoto)
日本料理 嵯峨野
Adresa Hotel Nikko Princess Kyoto 2F, 630 Takahashicho, Shimogyou-ku, Kyoto 600-8096 Nejbližší stanice Přístup: Hankyu Kyoto Line Karasuma Stanice: 3 minuty chůze od stanice Karasuma Subway Line Shijo Exit 5 nebo 5 minut chůze od stanice Hankyu Kyoto Line Karasuma Telefonní číslo: 075-342-2163
Hours: Snídaně 7:00-10:00, oběd 11:30-14:30, večeře 17:00-21:00, *Rozpis ze srpna 20207; může se změnit.
Tsudaro: Atmosféra staré čajovny
Tsudaro se nachází na Hanamikoji-dori v budově, která kdysi sloužila jako čajovna, kde v době Taišó tančily a vystupovaly gejši a maiko, a stále zde můžete pocítit historický smysl japonské kultury. Součástí této historie a tradice je samozřejmě i svět kjótské kuchyně kaiseki, kterou si zde můžete vychutnat v nádherné atmosféře Gionu.
Sezónní zelenina a ryby jsou dobře využity v denních a večerních pokrmech, které jsou vybírány a připravovány s náročným vkusem majitele Masayuki Muraty. Při večeři se díky vystoupení šakuhači a šamisenu budete cítit, jako byste se vrátili o krok zpět v čase. Mezi preventivní opatření proti koronavirům patří důkladná dezinfekce alkoholu, nošení roušek personálem a omezená nabídka míst k sezení (barové posezení je zavřené).
V 1. patře vítají hosty Tsudaro gejši a maiko, zatímco ve snovém prostředí hrají šakuhači a šamisen.
Adresa 570-121 Minamigawa, Gionmachi, Higashiyama-ku, Kyoto 605-0074 Nejbližší stanice Přístup: Provozní doba: obědy 11:30 – 14:00, večeře 18:00 – 20:00, bar 18:00 – 24:00; neděle a svátky 18:00 – 23:30 (poslední objednávka 22:30); středy a třetí úterý v měsíci zavřeno
Kaiseki Kinmata: V tomto proslulém obchodě s kaiseki v Kjótu je historie všude!
Kjóto je složité město s mnoha velkými i malými ulicemi a Gion je obzvláště komplikovaný. V jedné z postranních ulic, Gokomači-dori, se nachází obchod Kaiseki Kinmata, který najdete v tradičním domě „Kjomačija“ s více než 200letou historií.
Od června do září začínají obědy kaiseki v soukromé místnosti na 8 000 jenů a večeře na 13 000 jenů. Součástí polévek, smažených pokrmů a dalších jídel je spousta sezónní zeleniny a mořských plodů. K dispozici je také mini obědový kurz kaiseki u pultu za 6 000 jenů a v rámci možností se vychází vstříc veganům a vegetariánům. (Všechny ceny jsou uvedeny včetně daně)
Miska s červeným mořským vlkem
Od 1. července 2020 jsou k dispozici dva druhy obědů pouze s sebou za 5000, resp. 7000 jenů (bez daně), takže si autentické sezónní chutě Kjóta můžete vychutnat i ve svém hotelovém pokoji. V současné době je s ohledem na koronavirus nabízeno také nové místní jídlo s rozvozem za 7 800 jenů (bez daně a poplatku za rozvoz; datum ukončení služby není stanoveno).
Grilované hamo
Kinmata má personál, který umí anglicky, a bezplatné Wi-Fi. Na ochranu proti novému koronaviru jsou všechny povrchy, kterých se zákazníci dotýkají, včetně klik u dveří a stolů, dezinfikovány alkoholem nebo kyselinou chlornou a místa u pultů jsou vhodně rozmístěna. Budova vypráví dlouhou historii a je prý „národním hmotným kulturním statkem“. Pokud se chcete při stolování seznámit s japonskou historií na vlastní kůži, určitě ji navštivte.
Adresa: 407 Dainicho, Nakagyou-ku, Kyoto 604-8044 Nejbližší nádraží Přístup: Kjóto: Provozní doba: oběd 12:00 – 13:30, večeře 17:30 – 19:30, ve středu zavřeno
Kuchyně Shigure: Kyo Cuisine Shigure: Pociťte závan přírody a historie
6: Park Maruyama je oblíbeným místem odpočinku obyvatel Kjóta. Na jaře zde panuje čilý ruch na oslavu rozkvetlých třešňových květů, zatímco svěží zeleň na začátku léta a krásné podzimní barvy nutí návštěvníky vracet se sem po celý rok. Kyo Cuisine Shigure je známé místo pro kaiseki v Kjótu, které se nachází na severní straně parku. Doporučeným jídlem je „Shigure Gozen“ za 6 400 jenů (včetně daně) a v nabídce jsou také chody kaiseki s názvy „Sníh“, „Měsíc“ a „Květina“ za 8 200 jenů, 9 200 jenů a 10 200 jenů. V zimě vás zahřejí pokrmy z horkých hrnců jako „Shigure Nabe“ (4 000 jenů) a „Chanko Nabe“ (5 200 jenů).
Kuchyně kaiseki („Flower“ večeře)
Jídelní lístek je k dispozici v angličtině a čínštině (zjednodušené a tradiční), k dispozici je anglicky mluvící personál a bezplatné Wi-Fi. Na vyžádání při rezervaci je možné připravit vegetariánská a halal jídla. V rámci opatření proti novému koronaviru jsou zákazníci při vstupu požádáni, aby nosili roušky a dezinfikovali si ruce alkoholem. Po odchodu strávníků je restaurace důkladně vydezinfikována a fyzický stav zaměstnanců je pečlivě monitorován.
Různé bento boxy (krabičky na oběd s sebou) stojí od 2400 jenů, takže si jídlo můžete vychutnat v krásném prostředí kjótských parků, včetně nedaleké plačící třešně Gion. Restaurace Shigure byla založena v roce 1913 a je baštou kjótské kuchyně již více než 100 let. Přijďte si vychutnat kombinaci pocitu kaiseki v Kjótu, přírody a historie!
Shigure
円山公園 京料理 志ぐれ
Gion, Kawaramači, chrám Kiyomizu-dera
Má opatření COVID-19
Přestože všechny podávají „kuchyni kaiseki“, mají tyto restaurace své vlastní jedinečné styly a chutě, které se předávaly po léta, a každá z nich je jinak přitažlivá. Určitě navštivte Gion a poznejte tradici kaiseki v Kjótu!
Napsal Manabu Kato, Dali Corporation
*Tyto informace jsou z doby vydání tohoto článku. *Ceny a uvedené možnosti se mohou změnit. *Pokud není uvedeno jinak, všechny ceny jsou uvedeny včetně daně.
.