Odyssea | 10 věcí, které jste nevěděli

Homérova Odyssea, která vznikla v letech 725 až 675 př. n. l., byla dlouho považována za základní dílo západní literatury. Epos je kronikou cesty Odyssea, který se po dlouhé trojské válce vydává na cestu domů. Na rozdíl od mnoha smrtelných postav řecké mytologie se Odysseus neproslavil ani silou jako Herkules nebo Ajax, ani politickou mocí jako Agamemnon, nýbrž inteligencí a chytrostí.

Homérova báseň byla po staletí nezbytnou četbou pro každého, kdo měl to štěstí a dosáhl v Evropě vzdělání. Spolu s Iliadou je určujícím textem v oblasti klasiky a žánru eposu. Dnes je příběh Odysseovy cesty známý po celém světě a ovlivnil desítky spisovatelů, umělců a historiků.

Existuje ztracené pokračování Odyssey.

Telegonie, kronika života Telegona, Odysseova syna s Cirké, byla závěrečným dílem řeckého epického cyklu, který kromě Iliady a Odyssey zahrnuje i další díla. Text, jehož autorem je Eugammon z Kyrény, byl ve starověku ztracen a nikdy nebyl nalezen. Zachovaly se pouze zlomky, které se vyskytují jako citace z originálu, jež se objevují v dílech pozdějších autorů.

Odyssea mohla být ovlivněna mnohem starším eposem.

Epos o Gilgamešovi, který pochází z doby kolem roku 2000 př. n. l. ze starověké Mezopotámie, také představuje hlavního hrdinu, který cestuje po známém světě, vstupuje do říše mrtvých a získává informace od bohyně slunce. Vědci si všimli podobností mezi oběma eposy, včetně paralel v Gilgamešovi pro Circe i Kalypsó.

Odyssea ovlivnila jiného slavného řeckého dramatika k vytvoření „komické, burleskní“ adaptace.

Dramatik Eurípidés napsal Kyklopa na základě epizody s Polyfémem v Odyssei – což je jediné ucelené dílo žánru zvaného „satyrské hry“, které se dochovalo do dnešních dnů. V satyrských hrách vystupovaly sbory polokozáků (v řecké mytologii nazývaných satyři) a byly proslulé pobuřujícím humorem a jevištními gagy. Předpokládá se, že se poprvé hrály kolem roku 408 př. n. l.

Vědci stále spekulují o možných datech Odysseovy cesty.

Ačkoli nikdo s jistotou neví, zda byl Odysseus vůbec skutečnou postavou, vědci se pomocí astronomických indicií přítomných v Odyssei pokusili určit časové rozmezí, v němž se příběh mohl odehrát. Na základě možného popisu úplného zatmění Slunce se domnívají, že se Odysseus mohl vrátit na Ithaku 16. dubna 1178 př. n. l.

Kanadská autorka Margaret Atwoodová napsala verzi příběhu z pohledu Penelopy.

Atwoodová se ve své knize nazvané Penelopiada zaměřuje na Penelopu, Odysseovu manželku, a představuje jak její názory na život na Ithace, zatímco je její manžel na moři, tak pohledy jejích služebnic, které tvoří chór novely. Penelopa vypráví příběh z podsvětí v 21. století.

Jedno z prvních vědeckofantastických děl paroduje Odysseu.

Pravdivá historie, kterou napsal Lukián ze Samosaty ve 2. století, satirizuje eposy starého Řecka. Objevují se v ní mimozemšťané, cestování vesmírem a války mezi královstvími Slunce a Měsíce, což některým literárním historikům umožňuje zařadit ji mezi nejstarší příklady literárního žánru science fiction.

Cirkéin lektvar mohl být inspirován skutečnou halucinogenní drogou.

V 10. knize zdánlivě pohostinná Cirké podstrčí Odysseově posádce kouzelný lektvar, který ji promění ve svini – ale tento mýtus nemusí být tak přitažený za vlasy, jak se zdá. Na základě Homérova popisu se dnešní vědci domnívají, že Circeinou drogou mohlo být Datura stramonium neboli jimbaba, která má silné halucinogenní účinky a vyvolává amnézii.

Aby se Odysseus ubránil Circeině magii, dá Hermés dobrodruhovi bylinu, kterou Homér nazývá „moly“, což by podle dnešních vědců mohla být rostlina sněženka. Sněženka, která je v Řecku běžná, může chránit před neurologickým poškozením. Její účinná látka, galantamin, se dnes používá k léčbě Alzheimerovy choroby.

Přibližně 600 mužů odjelo s Odysseem na Ithaku. Jeden se vrátil.

Odysseus se vydal na cestu domů na 12 černých lodích s posádkou asi 600 lidí. Jedenáct lodí bylo potopeno balvany Laestrygonů. Šest členů posádky zbývající lodi je zabito a sežráno Polyfémem. Elpenor umírá na ostrově Circe. Dalších šest mužů je sežráno Skyllou. Zbytek umírá, když Zeus zničí poslední loď poté, co muži sežerou posvátný Héliův dobytek. Odysseus se jako jediný vrací na Ithaku.

Homer mohl být žena – nebo možná ani neexistoval.

Homér je často zobrazován jako slepý muž, ale ve skutečnosti je o osobě, jejíž jméno je synonymem epické poezie, známo jen málo. Podle Andrewa Dalbyho, odborníka na klasická studia a historii jídla, mohl být „Homér“, který formálně sepsal Odysseu i Iliadu, ženou. Poukazuje na tradici ženských orálních básnířek a naznačuje, že žena mohla mít na přepis eposů více času a chuti než mužský orální básník. Jiní se domnívají, že Homér je složeninou mnoha básníků, kteří se na příběhu podíleli v průběhu generací ústní tradice.

Odyssea je ozvěnou románu Odysseus spisovatele Jamese Joyce.

Joyce ve svém eposu z roku 1922 vypráví příběh Štěpána Daidala, Leopolda Blooma a Molly Bloomové, tří moderních Dublinčanů, kteří jsou paralelou Telemacha, Odyssea a Penelopy. Ačkoli je román rozdělen do 18 kapitol, odehrává se během 24 hodin, což odráží strukturu homérského eposu. Epizody připomínají dobrodružství Homérových postav s Lotosovými jedlíky, cestu do Hádu, Sirény a další.