Španělská jazyková lekce nabízená zde je výňatkem ze španělského softwarového programu společnosti Transparent Language. Základní španělské fráze a Španělské fráze pro setkání a pozdravy vás dovedou ke španělskému dialogu na konci, který ukazuje, jak se tyto fráze pro přežití používají v konverzační španělštině. Jedním kliknutím na frázi si poslechnete španělskou výslovnost namluvenou rodilým mluvčím. Využijte tento španělský jazykový zdroj, jak se naučit mluvit španělsky!
Základní španělské fráze
Sí. Ano.
Ne. ne.
Por favor. Prosím.
Gracias. Děkuji.
De nada. Není zač.
Perdóneme. Promiňte.
Lo siento. Omlouvám se.
Buenos días. Dobré ráno.
Buenas tardes. Dobré odpoledne.
Buenas noches. Dobrou noc.
Španělské fráze pro setkání a pozdrav
¿Habla Ud. inglés? Mluvíte anglicky?
¿Se habla inglés aquí? Mluví tu někdo anglicky?“
Discúlpeme por hablar tan mal el español. Omluvte mou špatnou španělštinu.
Solamente hablo un poco de español. Mluvím jen trochu španělsky.
¿Cómo se llama Ud.? Jak se jmenuješ?
Me llamo Martín. Jmenuji se Martin.
Esta es Catalina. Tohle je Catalina.
¿Cómo está Ud.? Jak se máš?
¿Qué tal ha estado Ud.? Jak se máš?
Estoy bien, gracias. Mám se dobře, děkuji.
Mucho gusto en conocerlo. Jsem rád, že jsem vás poznal.
Me alegro de haberlo conocido. Bylo mi potěšením vás poznat.
No lo entiendo. Nerozumím.
¿Qué dijo Ud.? Co jste říkal?
¿Puede hablar más lentamente? Mohl byste mluvit pomaleji?“
Lo comprendo perfectamente. Rozumím dokonale.
¿Que tenga un buen día! Hezký den!
Španělský dialog
|
Pan Clayton: |
Dobré ráno. Dobré ráno. Mluvíte anglicky? Anglicky? Mluvíte anglicky? |
|
Prodavač: |
Promiňte, ale nemluvím anglicky. Omlouvám se, nemluvím anglicky. |
|
Pan Clayton: |
Obávám se, že umím jen trochu španělsky. Obávám se, že umím jen trochu španělsky. |
|
Úředník: |
To je v pořádku. To je v pořádku. Rozumím. Rozumím vám. |
|
Pan Clayton: |
Bývám nervózní, když mluvím španělsky. Bývám nervózní, když mluvím španělsky. |
|
Prodavač: |
Rozumím vám velmi dobře. Rozumím vám velmi dobře. |
.