Včera jsem napsal : „Whit’s Fur Ye’ll No Go By Ye“ na téma odolnosti a ptám se vás, jaké k tomu máte nástroje.
Dalším tématem je „This too shall pass“, které jsem si dnes připomněl kolem stejného nedávného osobního neúspěchu, kvůli kterému jsem psal včerejší příspěvek.
Dnes se s vámi podělím o pohádku, která se skrývá za touto frází a má původ v súfijském a hebrejském folklóru. Připadá mi to jako hluboká moudrost, slovo, které často definuji jako „něco stručného, co když jednou uslyšíte, máte pocit, že jste to vždycky věděli“. Cítím, že tato věta je v různých podobách a jazycích stará jako lidstvo.
Doufám, že vám ji tento příběh ukotví a budete ji moci nosit jako totem pro chvíle, kdy budete potřebovat odolnost.
„Jednoho dne se Šalamoun rozhodl pokořit Benajáše Ben Jehojadu, svého nejdůvěrnějšího ministra. Řekl mu: „Benajáši, chci, abys mi přinesl jistý prsten. Chci ho nosit na Sukot, což ti dává šest měsíců na to, abys ho našel.“
„Pokud někde na zemi existuje, Vaše Veličenstvo,“ odpověděl Benajáš,
„najdu ho a přinesu ti ho, ale čím je ten prsten tak výjimečný?“
„Nevím. „Má kouzelnou moc,“ odpověděl král. „Když se na něj podívá šťastný člověk, stane se smutným, a když se na něj podívá smutný člověk, stane se šťastným.“ Šalamoun věděl, že žádný takový prsten na světě neexistuje, ale chtěl dát svému ministrovi trochu ochutnat pokoru.
Přešlo jaro a pak léto a Benajáš stále netušil, kde by mohl prsten najít. Večer před Sukotem se rozhodl, že se projde v jedné z nejchudších čtvrtí Jeruzaléma. Prošel kolem obchodníka, který začal na ošuntělém koberci rozkládat denní zboží. „Neslyšel jsi náhodou o kouzelném prstenu, který dává šťastnému nositeli zapomenout na radost a nositeli se zlomeným srdcem na smutek?“ zeptal se Benajáš.
Sledoval, jak dědeček bere z koberce obyčejný zlatý prsten a něco na něj vyrývá. Když si Benajáš přečetl slova na prstenu, vyloudil na jeho tváři široký úsměv. Toho večera celé město přivítalo svátek Sukot s velkou slavností.
„Tak co, příteli,“ řekl Šalomoun, „našel jsi to, pro co jsem tě poslal?“ „Ano,“ odpověděl Beniaš. Všichni služebníci se rozesmáli a sám Šalomoun se usmál. K překvapení všech Benajáš zvedl malý zlatý prsten a prohlásil: „Tady to je, Vaše Veličenstvo!“ Benájáš se usmál. Jakmile si Šalomoun přečetl nápis, úsměv mu zmizel z tváře. Klenotník na zlatý prsten napsal tři hebrejská písmena: gimel, zayin, yud, kterými začínala slova „Gam zeh ya’avor“ – „I toto pomine.“
V tu chvíli si Šalomoun uvědomil, že všechna jeho moudrost, pohádkové bohatství a ohromná moc jsou jen pomíjivé věci, protože jednoho dne z něj bude jen prach.“
Nebo, jak by řekli římští stoikové : „Memento Mori“
.