1 Kong 18:20-40New King James Version

Elijahs sejr på Karmelbjerget

20 Så Akab sendte bud efter alle Israels børn og (A)samlede profeterne på Karmelbjerget. 21 Og Elias kom til hele folket og sagde: (B) “Hvor længe vil I tøve mellem to meninger? Hvis Herren er Gud, så følg ham, men hvis Baal, så (C)følg ham!” Men folket svarede ham ikke et ord. 22 Da sagde Elias til Folket: (D) “Jeg er den eneste, der er tilbage som Herrens Profet; (E)men Ba’als Profeter er fire hundrede og halvtredsindstyve Mand. 23 Lad dem derfor give os to Tyre, og lad dem selv vælge den ene Tyr, hugge den i Stykker og lægge den på Træet, men ikke sætte Ild under den, og jeg vil tilberede den anden Tyr og lægge den på Træet, men ikke sætte Ild under den. 24 Så vil I påkalde jeres guders navn, og jeg vil påkalde Herrens navn; og den Gud, som (F)svarer ved ild, han er Gud.”

Så svarede hele folket og sagde: “Det er godt talt.”

25 Elias sagde nu til Baals profeter: “Vælg jer selv en tyr og tilbered den først, for I er mange, og påkald jeres guds navn, men læg ikke ild under den.”

26 Så tog de den tyr, som man havde givet dem, og de tilberedte den og påkaldte Baals navn fra morgen til middag og sagde: “O Baal, hør os!” Men der var (G)ingen stemme; ingen svarede. Så sprang de rundt om alteret, som de havde lavet.

27 Og det var så ved middagstid, at Elias spottede dem og sagde: “Råb højt, for han er en gud; enten mediterer han, eller han er optaget, eller han er på rejse, eller måske sover han og skal vækkes.” 28 Så råbte de højt, og de skar sig, som de plejede, med knive og lanser, indtil blodet strømmede ud over dem. 29 Og da det var blevet middagstid, (I)profeterede de indtil tidspunktet for Aftenofferets frembydelse. Men der var (J)ingen stemme; ingen svarede, ingen lyttede.

30 Da sagde Elias til alt folket: “Kom hen til mig.” Så kom alt folket nær til ham. (K)Og han reparerede Herrens alter, som var nedbrudt. 31 Og Elias tog tolv sten efter antallet af Jakobs sønners stammer, til hvem Herrens ord var kommet og havde sagt: (L) “Israel skal være dit navn.” 32 Og med stenene byggede han et alter (M) i Herrens navn, og han lavede en grøft omkring alteret, der var stor nok til at rumme to Søer Sæd. 33 Og han (N)lagde træet i orden, skar tyren i stykker og lagde den på træet og sagde: “Fyld fire vandkander med vand og (O)hæld det på brændofferet og på træet.” 34 Så sagde han: “Gør det en anden gang,” og de gjorde det en anden gang, og han sagde: “Gør det en tredje gang,” og de gjorde det en tredje gang. 35 Så løb vandet hele vejen rundt om alteret, og han fyldte også (P)graven med vand.

36 Og det skete, da aftenofferet skulle ofres, at profeten Elias kom hen og sagde: “Herre (Q)Abrahams, Isaks og Israels Gud, (R)lad det i dag blive kendt, at du er Gud i Israel, og at jeg er din tjener, og at (S)jeg har gjort alt dette på dit ord. 37 Hør mig, Herre, hør mig, for at dette folk skal vide, at du er Herren Gud, og at du har vendt deres hjerter tilbage til dig igen.”

38 Så faldt (T)Herrens ild ned og fortærede brændofferet og træet og stenene og støvet, og den slikkede vandet, der var i grøften, op. 39 Da nu alt folket så det, faldt de på deres ansigter og sagde: (U) “Herren, han er Gud! Herren, han er Gud!”

40 Og Elias sagde til dem: (V) “Grib Ba’als profeter! Lad ikke en eneste af dem undslippe!” Så greb de dem, og Elias førte dem ned til bækken (W)Kishon og (X)henrettede dem der.”

Læs hele kapitlet