Dak Kalguksu er en populær koreansk comfort food – en varm skål med kyllingebouillon og tykke nudler, perfekt på en kold dag til at varme dig op eller på en varm dag til at lade dig svede ud.
Hvad er dak kalguksu?
Dak = kylling
Kal guksu = knivenudler
Det er den bogstavelige oversættelse. Nudlerne kaldes “knivenudler”, fordi dejen, når den er håndlavet, rulles ud og skæres med en kniv for at lave de lange, flade tråde. I denne variation i dag er bouillonen lavet af kylling, men der findes mange populære variationer derude som skaldyr eller muslinger.
Jeg lavede denne ret i slutningen af sommeren, da DrJuh blev temmelig syg af sommerforkølelse. Min mor plejede at lave denne lækre skål med varm kyllingebouillon, der var fyldig, men også let og forfriskende på samme tid med tygge nudler. Det bedste var at putte lidt af saucen i skålen og slubre lidt af nudler, bouillon og sauce i sig sammen. Efter at have søgt på internettet efter en berømt opskrift fra en berømthed, ringede jeg til hende for at få hemmelighederne. Normalt er det svært at få præcise opskrifter fra hende, fordi hun gør meget med sin “fornemmelse” eller med “en håndfuld” af noget som sin opskrift. Men denne er så enkel, at selv hendes tilnærmelse gjorde den let at følge.
Jeg brugte basis af kendiskokken Baek Jong Won’s kalguksu-opskrift og tilføjede min mors twist til den som f.eks. at tilføje kål for at give en lettere forfriskende smag til den rige kyllingebouillon. Hun tilføjer også løg til bouillonen halvvejs gennem bouillonfremstillingsprocessen for at få radiserens smag frem først. Mors små tricks, som Baek Jong Won’s hurtige opskrifter ikke indeholder, men som jeg synes er værd at indarbejde.
Optioner!
Den zucchini-topping er en af dem, som min mor ikke rører, men jeg synes, at det var en god detalje. Det er dog valgfrit, hvis du føler dig doven. Nogle gange tilsætter jeg bare julienneskåret zucchini til sidst inden servering, bare for at få zucchinien blødgjort nok uden at skulle tage stegepanden frem! Det vil ikke gøre eller ødelægge din skål med nudler.
Ah, nudlerne. Det er sjovt at lave nudler, men det er lige så lækkert at købe de færdigpakkede nudler. Måske når mine evner til at lave nudler bliver bedre, vil de være mere lækre end at købe, men lige nu er de emballerede varer faktisk nok bedre, men det nye ved at lave mine egne nudler gør mig lidt mere stolt!
Nyd min favorit – min mors – kylling dak kalguksu, som vi har her i dag!
Dak Kalguksu (koreansk kyllingenudelsuppe)
Jennifer | Chopsticks and Flour
Ingredienser
Main
- 10 oz koreansk radise skåret i ½-1 tommer skiver
- 4-5 blade kål
- 8 hvidløgsfed
- 2 grønne løgstængler
- 2 lbs kylling med ben (kyllingelår, hel kylling renset)
- 8 kopper vand
Tilbehør til hovedret
- ½ løg
- 1 tsk salt valgfrit
- ½ spsk maesil valgfrit
Topping – Valgfrit
- 1 zucchini i julienneskåret
- ½ spsk hakket hvidløg
Sauce
- 3 spsk sojasovs
- 1 tsk eddike valgfrit*
- 1 tsk gochugaru koreanske røde peberflager
- 1 grønt løg finthakket
- 1 spsk løg finthakket
- 1 tsk hvidløg hakket
Nudler – Mulighed 1
- Pakke kalguksu – koreanske melnudler flade og tykke
Nudler – Mulighed 2
- 3 – 3 ½ kopper alle-purpose flour
- 3/4 tsk salt
- 1 spsk vegetabilsk olie eller rapsolie
- 1 kop (240 ml) vand
Instruktioner
Brod
-
Læg radise- og kålblade i bunden af en stor gryde. Tilsæt kylling, hvidløgsfed og grønne løgstængler. Hæld ca. 8 kopper vand i gryden.
-
Før gryden i kog ved middelhøj varme og lad den simre videre (tildækket) i 20 minutter.
-
Føj ½ løg i, og bring ovnen til middellav varme og lad den simre videre i ca. 20-25 minutter. Tilsæt mere vand, hvis vandet reduceres for meget.
-
Fjern og smid kål, hvidløgsfed, grønløgsstel og løg ud.
-
Fjern radiserne og skær dem i store stykker. Fjern kyllingen, og striml kyllingen i små stykker. Læg den til side.
-
Skræm det overskydende fedt, der flyder oven på bouillonen, af.
-
Optionelt – Tilsæt 1 tsk salt og ½ spsk maesil til bouillonen, og rør rundt.
Zucchini-topping
-
Julienne courgetterne. Forvarm en stegepande ved middelvarme med olie. Tilsæt ½ spsk hakket hvidløg, og steg det let under omrøring i 1 minut. Tilsæt courgetterne, og rør dem, indtil de er bløde. Sæt til side.
Sauce
-
Bland alle sauceingredienserne sammen, og sæt dem til side.
Nudler: Option 1 Pakket
-
I en separat gryde bringes vand i kog, og nudlerne tilsættes. Rør kort rundt og kog i ca. 3-4 minutter, eller i henhold til pakken, indtil nudlerne er gennemkogte. Fjern nudlerne med en si.
-
Tip: Kog ikke direkte i bouillonen fra starten, da der ofte er ekstra mel på nudlerne, som vil gøre bouillonen stivelsesholdig.
Nudler: Mulighed 2 Hjemmelavet
-
Bland mel, salt, olie og vand, indtil dejen går sammen. Fortsæt med at ælte med håndfladen i ca. 10 minutter, indtil dejen bliver stiv.
*Start med 3 kopper mel. Hvis dejen fortsat er klistret, skal du langsomt tilsætte ca. 1 spsk. mel.
-
Dæk dejen til med et viskestykke eller plastik, og lad den hvile i mindst 30 minutter.
*Du kan lave dejen op til en dag i forvejen. I så fald skal dejen sættes på køl og bringes til stuetemperatur inden brug.
-
Del dejen i to dele. Brug en kagerulle til at rulle dejen ud til ca. 12 x 14 tommer. Fold dejen 3-4 gange i lag. Til hvert lag lægges et tyndt lag mel, så lagene ikke klæber til hinanden.
-
Skær dejen ud i ca. ¼ tommer store skiver. Fold nudlerne ud, og mel dem let, så nudlerne ikke klæber til hinanden.