This double-blind, cross-over, fase III-undersøgelse sammenlignede 86C (acyclovir) creme 5% med Zovirax® (acyclovir) creme 5% hos patienter med tilbagevendende herpes labialis. Både in vitro hudpenetrationstest og en marsvinehudmodel inficeret med herpes simplex virus type 1 har vist en signifikant kortere helingstid med 86C end med Zovirax. Formålet med vores undersøgelse var at fastslå, om denne forskel kunne bekræftes hos patienter, der lider af recidiverende herpes labialis. Patienterne skulle opleve to komplette angreb af herpes labialis i løbet af undersøgelsen og blev instrueret om at starte den antivirale behandling ved de allerførste prodromale symptomer og ved hvert angreb. Cremen blev påført på læsionen fem gange dagligt i fem dage. Resultaterne af 59 patienter, der kunne vurderes, viste ingen signifikant forskel mellem de to cremeformuleringer. Antallet af halve dage til heling var 10,47 for 86C og 10,12 for Zovirax. I alt 20 patienter foretrak 86C, 26 patienter foretrak Zovirax, og 13 patienter havde ingen præference for et lægemiddel. Begge lægemidler blev vist at være effektive og sikre. Der opstod ingen uønskede hændelser i denne undersøgelse.