Et elsket sydcaliforniske hovedprodukt, Broguiere’s Dairy, er officielt malket tørt, og lukker snart.
Broguiere’s Dairy i Montebello, der er berømt for sin chokolademælk og æggesnaps på glasflasker, lukker efter 100 år i branchen.
Du har sikkert set flasken: “Mælk så frisk, at koen ikke ved, at den mangler!”
“Min bedstefar startede det, min far drev det, og jeg overtog det efter ham i 1975”, siger ejer Ray Brogieur.
Men nu, efter mere end hundrede år i branchen, ser det ud til, at Broguieres gårdfriske mejeri virkelig, virkelig lukker.
“Efter omkring 50 år med at købe mælk med mine børn og barnebarn er det virkelig et trist øjeblik, at de er nødt til at forlade stedet,” sagde den mangeårige kunde Gloria Lespron.
Mælkeriet lukkede næsten for et par år siden, men det lykkedes dem at holde åbent.
Lokalt
Lokale nyheder fra hele det sydlige Californien
Denne gang sagde Ray Brogieure, at de har foretaget deres sidste leverancer af populære produkter til dagligvarebutikkerne.
“Jeg vil nok sige, at chokolademælken er nummer et. Æggekognen er lige efter,” sagde han.
For mange regler og de høje omkostninger ved at drive forretning er årsagerne til, at mejeriet lukker.
“Der blev lagt stor vægt på produktet. Ikke kun mig, men med min søn og alle de ansatte,” sagde han.
Der er stadig ingen fast dato for, hvornår den faktiske virksomhed vil lukke sine døre.
“Hvad sagde fyren i show business? Efterlad dem altid med et ønske om mere,” sagde han.
For nu kan kunderne stadig gå over til 505 South Maple Avenue i Montebello for at vælge friske æg og måske sige tak.
“Hvis du kan åbne en anden et andet sted, vil jeg tage 80 km for at få det,” sagde kunden Barbara Moody fra Brea.
Broguiere’s Dairy sagde, at med al den kærlighed fra kunderne er det uklart, hvornår de vil lukke dørene for altid, og Ray siger, at han tager det en dag ad gangen.