Hvad er den rigtige stavemåde: ekstrovert eller ekstravert?
Extravert er den korrekte stavemåde inden for psykologi, hvilket er min baggrund og det perspektiv, jeg skriver ud fra her på Louder Minds. Lærebøger og artikler i psykologi bruger extravert.
Det giver mening, da extra er det latinske præfiks for udenfor, og extravert, som oprindeligt brugt (og stavet) af Jung, betyder en person, der er vendt udad.
Men med tiden er extrovert blevet mere almindeligt uden for psykologien.
Jeg har modtaget et væld af klager – ofte overraskende uhøflige – over min psykologibaserede stavemåde.
Så for et stykke tid siden spurgte jeg på Facebook, hvilken stavemåde folk ville foretrække, og de stemte med overvældende flertal for extrovert.
Nu er jeg i mine nyere artikler skiftet til extrovert. Bortset fra, når min hjerne er vane og får mig til at skrive extravert.
I betragtning af en nyere konstatering af, at det at opdage stavefejl og introversion kan være relateret til hinanden, bør jeg vel ikke være overrasket over, at introverte læsere af denne blog reagerer, som de gør.
Ironisk set er ekstroverte mennesker nok mindre ligeglade med, hvordan ordet staves, end introverte mennesker er.
PS Dette er måske et godt sted at nævne, at jeg utilsigtet er inkonsekvent i min brug af australsk kontra amerikansk stavemåde. Her i Australien bruger vi britisk stavemåde, som organiser og humor. Men i årevis har jeg skrevet online for en overvejende amerikansk læserskare, så jeg har haft en tendens til at bruge den stavemåde, der gør mine læsere mest trygge. Tilgiv mig venligst for mine fejl og uoverensstemmelser!
Videre læsning
- Scientific American Blog: Forskellen mellem ExtrAversion og ExtrOversion
- Grammarphobia: Extrovert eller ekstravert?