The Gerald R. Ford Presidential Digital Library
|
Forud for ratifikationen af den 25. ændring var reglerne for succession til præsidentembedet forfatningsmæssigt uklare. Det fremgik ikke af forfatningen, om vicepræsidenten skulle blive præsident eller fungerende præsident, hvis præsidenten døde, trådte tilbage, blev afsat eller blev invalideret. På grund af den manglende klarhed tog nogle præsidenter og deres vicepræsidenter det på sig at udarbejde aftaler om håndtering af præsidentens efterfølger og inhabilitet. Disse aftaler specificerede betingelserne for at erklære en præsident ude af stand til at udføre embedets pligter og betingelserne for genindsættelse, når han eller hun er i stand til at vende tilbage til tjenesten. |
|
Den 6. januar 1965 fremsatte senator Birch Bayh fra Indiana og repræsentant Emanuel Celler fra New York fælles resolutioner i Senatet og Repræsentanternes Hus, der havde til formål at præcisere og definere reglerne om præsidentens efterfølger og inhabilitet i forfatningen. Bayh-Celler-forslagene, som dannede grundlaget for den 25. ændring, præciserede procedurerne for at erklære en præsident ude af stand til at udføre sine pligter og for at besætte en ledig vicepræsidentpost.
Kongressen godkendte den 25. ændring den 6. juli 1965. Staterne afsluttede ratifikationen den 10. februar 1967, og præsident Lyndon Johnson bekræftede ændringen den 23. februar 1967.
Den første anvendelse af det 25. ændringsforslag fandt sted i 1973, da præsident Richard Nixon nominerede kongresmedlem Gerald R. Ford fra Michigan til at udfylde den ledige post efter vicepræsident Spiro Agnews afgang.
I løbet af mindre end et år ville det 25. tillæg blive brugt igen, denne gang da vicepræsident Ford blev præsident, efter at Richard Nixon var trådt tilbage. Ford nominerede Nelson Rockefeller til at udfylde den ledige vicepræsidentpost.
Digitaliserede beholdninger om det 25. tillæg
Historie om det 25. tillæg
Fords udnævnelse og bekræftelse som vicepræsident
Rockefellers udnævnelse og bekræftelse som vicepræsident
Dokumenter:
- S.Rep. nr. 66, 89. Kongres
- Supplerende synspunkter af Edward Hutchinson
- Artikel 2 i forfatningen
- Senatets afstemning nr. 18 (eksternt link)
- Repræsentanternes Hus afstemning nr. 37 (eksternt link)
- Congressional Record – Gerald R. Ford taler i Repræsentanternes Hus til fordel for ændringen.
- House Report No. 564
Historie om det 25. ændringsforslag
01/06/1965
Senator Birch Bayh og repræsentant Emanuel Celler fremsætter fælles resolutioner med forslag til en forfatningsændring om præsidentens efterfølger og inhabilitet i Repræsentanternes Hus og Senat.
1902/19/1965
Senatet stemmer for at vedtage S.J. Res. 1, et forslag til forfatningsændring om præsidentens arvefølge og inhabilitet.
13/04/1965
Repræsentanternes Hus stemmer for at vedtage H.J. Res. 1, et forslag til forfatningsændring om præsidentens arve- og inhabilitet.
30/06/1965
Da Huset og Senatet vedtog forskellige versioner af ændringsforslaget, indkaldes et særligt udvalg for at udrede forskellene.
30/06/1965
Huset stemmer for at vedtage konferencerapporten om S. J. Res. 1, et forslag til forfatningsændring vedrørende præsidentens arvefølge og inhabilitet. Efter at Kongressen har vedtaget den fælles resolution om ændring af forfatningen, sendes ændringen til staterne til ratifikation.
02/10/1967
Staterne afslutter ratifikationen af den 25. ændring.
23/02/1967
Den 25. ændring certificeres af præsident Lyndon B. Johnson.
- 25th Amendment Certified
Fords udnævnelse og bekræftelse som vicepræsident
Den 10. oktober 1973 trådte vicepræsident Spiro Agnew tilbage efter at være blevet tiltalt for at have taget imod bestikkelse og unddraget sig indkomstskat, mens han var guvernør i Maryland. To dage efter Agnews tilbagetræden udnævner Nixon repræsentanten Gerald R. Ford fra Michigan, som på det tidspunkt er leder af parlamentets mindretalsgruppe, som vicepræsident. Det er første gang, at en ledig vicepræsidentpost besættes ved hjælp af det 25. ændringsforslag. Senatets og Husets høringer til bekræftelse begynder og fører snart til, at begge kamre stemmer om at godkende nomineringen. Ford tages i ed som den 40. vicepræsident den 6. december 1973.
26/09/1973
House Minority Leader Ford giver sit syn på anklagerne mod vicepræsident Agnew. Han mener, at der bør foretages en undersøgelse i Repræsentanternes Hus for at give Agnew en retfærdig høring, og at Repræsentanternes Hus bør handle så hurtigt som muligt.
10/10/1973
Ford kommenterer Agnews tilbagetræden, og hvad han mener, at Kongressens næste skridt bør være.
- Pressemeddelelse – Kommentar fra Rep. Gerald R. Ford om Agnews afgang
10/11/1973
På baggrund af Agnews afgang anmoder præsident Nixon om, at medlemmer af kabinettet og Kongressen forelægger ham deres anbefalinger til en vicepræsidentkandidat.
Kongresmedlem J. William Stanton fra Ohio, forelægger en anbefaling for præsident Nixon.
10/12/1973
President Nixon nominerer husets mindretalsleder Ford som vicepræsident. Han er den første vicepræsident, der udnævnes i henhold til det 25. ændringsforslag.
- Præsidentens dagbog om dagen, hvor Nixon mødtes med Ford for at drøfte vicepræsidentposten kl. 11:08. (pg 98)
- Nixons meddelelse om udnævnelse
- Fords acceptbemærkninger – håndskrevet
- Fords acceptbemærkninger
13/10/1973
FBI påbegynder baggrundsundersøgelse af Ford, den største og mest intensive undersøgelse nogensinde af en kandidat til et offentligt embede. I løbet af sin undersøgelse bruger FBI 350 specialagenter, afhører mere end 1.000 vidner og udarbejder 1.700 siders rapporter.
16/10/1973
Ford forelægger dokumenter og oplysninger for husets og Senatets retsudvalg til brug ved behandlingen af hans nominering.
- Ford brev, der giver samtykke til, at hans dokumenter kan deles med både Husets og Senatets udvalg, der behandler hans nominering
30/10/1973
Ford søger råd hos Hubert Humphrey, vicepræsident under præsident Lyndon B. Johnson. Humphrey skriver et brev til Ford, hvori han forklarer vicepræsidentens ansvarsområder, den magt, de har, og forslag til, hvad vicepræsidenten bør gøre, mens han er i embedet.
11/01/1973
Senatets retsudvalg begynder sine høringer om bekræftelse af Fords udnævnelse som vicepræsident.
- Fords bemærkninger til Senatets udvalg – Robert Hartmanns udkast
15/11/1973
Husets retsudvalg begynder sine høringer til bekræftelse af Fords udnævnelse som vicepræsident.Edward Hutchinson, repræsentant fra Michigans 4. kongresdistrikt og nær ven af Ford, taler på Fords vegne til husets retsudvalg.
- Edward Hutchinsons håndskrevne udkast til sin åbningserklæring
- Edward Hutchinsons bemærkninger til Huset og spørgsmål til Ford
- Edward Hutchinsons erklæring til Huset til støtte for Ford
- Pressemeddelelse: Udtalelse fra formanden for House Judiciary Committee, Rodino, om forhandlingerne i House
- Fords udtalelse til House Judiciary Committee
- Ford takkede Birch Bayh, en af de oprindelige forfattere af det 25. ændringsforslag, for at have talt på hans vegne ved konfirmationshøringerne
- Ford takker Birch Bayh for hans støtte og tillid til ham
19/11/1973
Ford skriver et essay om, hvad vicepræsidentembedet betyder for ham.
- Essay: Hvad vicepræsidentskabet betyder for mig
27/11/1973
Senatet bekræfter Fords udnævnelse med en stemmefordeling på 92-3.
- Roll-Call Votes: For at rådgive og godkende udnævnelsen af Gerald R. Ford til USA’s vicepræsident (eksternt link)
12/06/1973
Kammeret bekræfter Fords udnævnelse med 387-35 stemmer. Foran et fælles kongresmøde tages Ford i ed som den 40. vicepræsident af overdommer Warren Burger.
- Roll-Call Votes
- Roll-Call Votes: For at vedtage H. Res. 735, der bekræfter udnævnelsen af Gerald R. Ford til vicepræsident (eksternt link)
- House Resolution 735 certifikat
- Congressional Record – Daily Digest
- Fords certifikat for edsaflæggelse
- Remarks Upon Taking Oath of Office as Vice President
Rockefeller Nomination and Confirmation as VP
Efter præsident Nixon træder tilbage under trussel om rigsretssag som følge af Watergate-skandalen, bliver vicepræsident Ford taget i ed som USA’s 38. præsident den 9. august 1974, hvorved vicepræsidentposten endnu en gang bliver ledig. Efter nogle overvejelser og drøftelser med lederne af Kongressen og kabinettet udnævner Ford den 20. august Nelson Rockefeller, den tidligere guvernør i New York, som vicepræsident. Efter fire måneders langvarige høringer bekræftes Rockefeller som USA’s 41. vicepræsident, den anden person til at udfylde embedet i henhold til det 25. tillæg.
08/01/1974
Mens Watergate-skandalen udvikler sig, råder Al Haig, Nixons stabschef, Ford til at forberede sig på en overgang til præsidentposten.
- Uddrag af A Time to Heal, præsident Fords erindringer
08/06/1974
Ford deltager i et kabinetsmøde og fortæller Nixon, at han fortsat vil støtte Nixons politik, men at han ikke længere kan tale om Watergate-spørgsmålet til medierne og offentligheden.
- Uddrag fra A Time to Heal, præsident Fords erindringer
08/08/1974
Nixon meddeler sin beslutning om at træde tilbage i en tv-transmitteret tale.
08/09/1974
Ford tages i ed som USA’s 38. præsident. I sin edsaflæggelse meddeler Ford, at “vores lange, nationale mareridt er slut”. Efter ceremonien går præsident Ford straks i gang med arbejdet og mødes med kongresledere, ledende medarbejdere i Det Hvide Hus, overgangsrådgivere, ledende økonomiske rådgivere og udenlandske udsendinge.
08/10/1974
Vicepræsidentposten er ledig for anden gang på mindre end et år. Endnu en gang vil det 25. tillæg blive påberåbt for at besætte denne post.
President Ford beder ligesom sin forgænger lederne af Kongressen og kabinettet om deres anbefalinger til vicepræsidenten.
- Senator Bob Dole’s anbefalingsbrev
20/08/1974
President Ford nominerer Nelson Rockefeller, tidligere guvernør i New York, til at blive hans vicepræsident.
- Præsidentens bemærkninger ved hans bekendtgørelse af Nelson Rockefeller som udpeget vicepræsident
- Præsidentens bemærkninger ved hans præsentation af guvernør Nelson Rockefeller som udpeget vicepræsident
- Præsidentens bemærkninger ved hans præsentation af guvernør Nelson Rockefeller som udpeget vicepræsident og pressekonference af Nelson Rockefeller som udpeget vicepræsident
- Pressekonference af Robert Hartmann, Præsidentens rådgiver
- Fords officielle brev til Kongressen om udnævnelse af Rockefeller (eksternt link)
21/08/1974
Lige med Ford gennemgår Rockefeller en omfattende FBI-baggrundsundersøgelse. Han søger også råd fra kongressens ledere om konsekvenserne af det 25. forfatningstillæg og vicepræsidentembedet.
13/11/1974
Rockefellers bekræftelsesproces tager længere tid end Gerald Fords. Præsident Ford skriver til Kongressen for at opfordre dem til at fremskynde bekræftelsesprocessen af hensyn til “at gennemføre den klare hensigt med det 25. forfatningsændringsforslag”. Ford holder taler om intentionerne med det 25. tillæg, og hvordan nationen har brug for en “vicepræsident til enhver tid.”
- Fords åbningsbemærkning til Society of Professional Journalists
- Fords brev til kongresmedlem Hutchinson for at anmode om hans hjælp til at fremskynde konfirmationsprocessen.
- Fords udkast til sit brev til kongressen, hvori han bønfalder kongressen om at fremskynde konfirmationsproceduren.
- Hutchinsons åbningserklæring til husets retsudvalg
12/10/1974
Rockefeller bekræftes af Senatet med stemmerne 90-7.
12/14/1974
Rockefeller bekræftes af Repræsentanternes Hus ved afstemning med 287-128 stemmer.
- Afstemning i Repræsentanternes Hus #1070: Afstemning om godkendelse af H.Res. 1511, der bekræfter Nelson A. Rockefeller som vicepræsident for De Forenede Stater (eksternt link) – 12/06/1973
12/19/1974
Rockefeller tages i ed som USA’s 41. vicepræsident. .
- Præsident Fords erklæring om Rockefellers bekræftelse – 19/12/1974