Din browser understøtter ikke HTML5
Hvad er der sket med Columbus Day?
Denne mandag er det Columbus Day i USA. Fejringen af denne helligdag, der fejres den anden mandag i oktober, er nu noget anderledes end tidligere.
Den amerikanske regering indførte Columbus Day som en national helligdag i 1934 for at ære opdagelsesrejsende Christopher Columbus. Dagen er en anerkendelse af Columbus’ ankomst til Amerika i oktober 1492.
Igennem mere end 100 år er der blevet opstillet statuer og mindesmærker for Columbus i amerikanske byer som en populær historisk person. Men i år er mange statuer af Columbus blevet angrebet eller er ved at blive fjernet.
En forbipasserende går nær en beskadiget Christopher Columbus-statue, onsdag den 10. juni 2020, i en park ved vandet nær byens traditionelt italienske North End-kvarter, i Boston.
I maj udløste den sorte mands død George Floyd i Minneapolis, Minnesota, landsdækkende protester mod politiets magtanvendelse og racemæssig uretfærdighed. Demonstranterne rettede deres vrede mod statuer og monumenter til ære for konfødererede embedsmænd fra den amerikanske borgerkrig. De forbandt dem med racemæssig uretfærdighed, racisme og slaveri.
Vreden førte til angreb på mindesmærker for Columbus rundt om i landet. Statuer af opdagelsesrejsende blev taget ned i Boston, Chicago og mange andre byer. Byen Columbus, Ohio, fjernede angiveligt også hans statue og “satte den i sikkerhed.”
En historie om Columbus Day
Efter sigende ankom opdagelsesrejsende, som menes at være født i Genova i det moderne Italien, til Amerika for mere end 525 år siden. Han gjorde krav på det meste af territoriet for kongeriget Spanien, som støttede hans ekspeditioner.
De første rapporterede fejringer af Christopher Columbus’ ankomst til Amerika fandt sted i USA i 1792. Fejringen skulle markere 300-årsdagen for Columbus’ ankomst.
Spå et senere tidspunkt begyndte italiensk-amerikanere at fejre opdagelsesrejsende som en del af deres kulturhistorie. Den katolske velgørende gruppe The Knights of Columbus har længe forsvaret arven fra Columbus. Gruppen blev grundlagt af irsk-katolske indvandrere til USA.
Efter flere års voksende støtte erklærede præsident Franklin D. Roosevelt Columbus Day for en national helligdag i 1934. Siden 1971 er Columbus Day blevet fejret den anden mandag i oktober.
Observationer på standby
Kritikere siger, at Columbus ikke “opdagede” Amerika, da indfødte folk allerede boede der. Hans opdagelsesrejser var med til at bane vejen for en enorm folkevandring af europæere til det, de kaldte Den Nye Verden. Dette, siger de, bragte krig, sygdom og død til mange indfødte folk.
En Columbus Day-parade i det romersk-katolske bispedømme Brooklyn, som fandt sted sidste år, 14. oktober 2019, i New York. (AP Photo/Bebeto Matthews)
I årevis har indianske grupper været imod at hædre Columbus. Og nogle amerikanske byer og stater er gået væk fra at ære Columbus og har i stedet observeret en dag for indianske folk.
Wisconsin var blandt de stater, der erklærede den anden mandag i oktober for Indigenous People’s Day. Staten har anerkendt 11 indianerstammer inden for sine grænser. District of Columbia erklærede sin oktoberferie Indigenous People’s Day for året 2019. Men den vender tilbage til Columbus Day i år.
I Oklahoma underskrev guvernør Kevin Stitt sidste år en lov, der skulle tilfredsstille begge sider i den historiske diskussion. Staten anerkender både Columbus Day og Indigenous People’s Day på samme tid.
I 2020 bliver mange observationer af Columbus Day aflyst på grund af restriktioner, der skal begrænse spredningen af det nye coronavirus.
Columbus Day er fortsat en helligdag for den føderale regering i alle amerikanske stater og territorier.
Jeg er Mario Ritter, Jr.
Mario Ritter Jr. har skrevet dette for VOA Learning English. Hai Do var redaktør.
Ord i denne historie
knock -v. at slå på noget på en kraftig måde
charitable -adj. gjort for at hjælpe folk, der er fattige, syge eller i nød
legacy -n. noget, der er sket i fortiden eller er modtaget fra nogen i fortiden