En voksen med albinisme beskriver, hvad han ser
Af Matt Bailey
Normalsynede mennesker spørger ofte dem af os med albinisme: “Hvad ser du?” Forældre til børn med albinisme er særligt interesserede i svaret. Her får du en kort forklaring på, hvordan en person med albinisme “ser”.”
Banering af den slørede misforståelse
Der er ofte en misforståelse om, at vores syn er sløret. Mange mennesker er forbløffede over at erfare, at det ikke er det.
Når normaltseende mennesker oplever synsproblemer, skyldes det, at linsen foran øjet ikke fokuserer billedet klart på bagsiden af øjet, hvilket skaber sløring. Nærsynethed, langsynethed og astigmatisme er “ude af fokus”-problemer. Briller og kontaktlinser korrigerer disse problemer ved at omforme det lys, der kommer ind i øjet, således at billederne fokuseres korrekt på bagsiden af øjet. Dette svarer til den måde, hvorpå man drejer på fokusknappen for at korrigere et sløret billede, når man bruger en kikkert.
Selv om sløring ikke er forbundet med det største synsproblem i forbindelse med albinisme, kan vi blive påvirket af de samme “ude af fokus”-problemer som normaltseende mennesker. Hvis nærsynethed, langsynethed og astigmatisme ikke bliver behandlet, kan vores syn blive uskarpt. Derfor kan det være vigtigt for små børn og endda babyer med albinisme at bære briller. Hos mange børn udvikler brugen af deres syn og deres øjne sig mere fuldt ud, når billeder, der kommer ind i øjet, er fokuseret korrekt.
Klar, men ikke Hi-Def
Forståelse af begrebet opløsning vil hjælpe med at afklare de problemer bag i øjet, som albinisme forårsager, men som briller ikke kan løse. Alle billeder består af prikker, hvor hver enkelt prik opfanger en anden farve og et andet lysniveau. Billederne i magasiner og aviser, billederne i tv og på de sociale medier samt billederne taget af digitale og filmkameraer består af en masse prikker. Man ser flere detaljer i et billede, der har flere prikker.
Billedet på bagsiden af det menneskelige øje består også af prikker, faktisk af millioner og atter millioner af dem. Det er “keglerne” og “stavene” på nethinden bag i øjet. Den primære årsag til, at mennesker med albinisme ikke kan se lige så godt som normaltseende mennesker, er, at vi har færre kegler i fovea, som ligger i macula. Med andre ord har vi færre “prikker”, som udgør det billede, vi ser. Især keglerne er de “prikker”, som folk bruger til at se detaljer, f.eks. trykte bogstaver og tal eller detaljerne i folks ansigter.
Nystagmus (øjnenes frem- og tilbagebevægelser) samt manglen på pigment i iris og nethinden er også medvirkende faktorer til vores nedsatte syn, om end i mindre grad.
Den nemmeste måde at forstå, hvordan manglen på kegler påvirker synet hos personer med albinisme, er at tænde for fjernsynet. Hvis du har opgraderet til et HDTV (High Definition Television), har du oplevet en opgradering af “synsstyrken” på dit fjernsyn. Det skyldes, at et højopløseligt tv-signal indeholder fem gange så mange visuelle oplysninger som et højopløseligt tv-signal. Billedet på et gammeldags tv består af fem gange færre prikker, og derfor dækker hver enkelt prik en større del af det samlede billede, så du kan ikke se så mange fine detaljer. Når tv-fabrikanterne fremhæver et tv’s opløsning med udtryk som “1080p”, fortæller de dig, hvor mange “prikker” billedet på deres tv-skærm har.
For at opleve forskellen på lav synsstyrke og normal synsstyrke skal du se et program i High Definition (HD) på dit HD-tv. Gå derefter hen til et gammelt tv og se det samme program på et tv med standardopløsning. (Alternativt tilbyder mange kabel- og satellit-tv-selskaber både en HD- og en SD-version (Standard Definition) af den samme kanal. Du skal blot skifte mellem HD- og SD-kanalen). Læg mærke til, at billedet i standardopløsning på det gamle tv ikke er sløret. Det mangler blot de fine detaljer i billedet på HDTV’et. Du kan stadig genkende ansigter, men du vil se flere detaljer i HD end på det gamle tv. Du kan stadig følge med i sportsbegivenhederne på det gamle tv, men du kan ikke se de enkelte græsstrå på banen på samme måde som på et HDTV.
Et andet trick til at se, hvordan reduceret opløsning ikke gør et billede sløret, er at se en video online med en tjeneste som YouTube, der giver dig mulighed for at vælge kvaliteten af videobilledet. Først skal du se videoen med den højeste opløsning eller kvalitetsindstilling, f.eks. 1080p. Skift derefter til en lavere opløsning eller kvalitetsindstilling, der er beregnet til langsommere internetforbindelser, f.eks. 480p. Forskellen mellem, hvordan vi med albinisme ser, og hvordan normaltseende mennesker ser, er meget lig forskellen mellem videoen med lav opløsning og videoen med høj opløsning: Ingen af dem er slørede, men vi kan ikke helt se nogle af de finere detaljer, som normaltseende mennesker ser.
Som den video med lav opløsning eller programmet på dit gammeldags tv behøver vi ofte ikke at se de detaljer, vi mangler, for fuldt ud at forstå og deltage i den verden, vi ser.