Ira, Irā, Īrā: 17 definitioner

Indledning

I hinduismen

Purana og Itihasa (episk historie)

Kilde: archive.org: Puranic Encyclopedia

1) Irā (इरा).-En af Kaśyapas hustruer. Aditi, Diti, Danu, Ariṣṭā, Surasā, Khaśā, Surabhi, Vinatā, Tāmrā, Krodhavaśā, Irā, Kadrū og Muni var Kaśyapa’s hustruer. Græs på jorden opstod fra Irā. (Agni Purāṇa, kapitel 19).

2) Irā (इरा).-Der var en devī kaldet Irā blandt Kubera’s ledsagere. (Mahābhārata Sabhā Parva, kapitel 10, vers 11).

Kilde: archive.org: Nilamata Purana: a cultural and literary study

Irā (इरा).-I mange Purāṇas nævnes Irā som en datter af Dakṣa, hustru til Kaśyapa og mor til de tre døtre Latā, Vallī og Vīrudhā, som på deres tur blev mødre til træer, planter og buske. Se Brahmāṇḍa-purāṇa, III.7.459-63, 468; Matsya-purāṇa, 6.2, 18, 46; Vayu-purāṇa, 69.339-42; Viṣṇu-purāṇa, I.21.24. Denne associering af Irā med den vegetabilske verden kan spores tilbage til Ṛigveda (V.83.).

Irā er den blomst, der kaldes “Yurukam” i Kaśmīri. Den bruges til tilbedelse af Śiva i Śivarātri-festivalen.

Kilde: Kilde: Kilde: Kilde: Köln digitale sanskritordbøger: The Purana Index

1a) Irā (इरा). et navn på Sarasvatī.*

• * Bhāgavata-purāṇa X. 13. 57.

1b) En datter af Dakṣa (Garuḍa (?), Vāyu-purāṇa) og en af Kaśyapas hustruer; mor til tre døtre: latā (slyngplante), vallī (krybende plante) og vīrudhā (en plante, der vokser igen efter at være blevet klippet); de blev på skift mødre til træer, planter og buske; latā skabte blomsterløse vilde planter, der står i sandede områder, og også træer med frugter og blomster; vallī, buske og græs af alle slags og vīrudhā skabte vīrudha-gruppen som hendes udgaver.*

• * Brahmāṇḍa-purāṇa III. 7. 459-63, 468; Matsya-purāṇa 6. 2 og 46; 146. 18; Vāyu-purāṇa 69. 339-42; Viṣṇu-purāṇa I. 15. 125; 21. 24.

2) Īrā (ईरा).-En flod mahānadi.*

• * Vāyu-purāṇa 108. 79.

Kilde: Shodhganga: The saurapurana – a critical study

Irā (इरा) henviser til en af tretten af Dakṣas tresindstyve døtre, der blev givet til Kaśyapa i ægteskab, ifølge en beretning i Vaṃśa (‘genealogisk beskrivelse’) af Saurapurāṇa fra det 10. århundrede: en af de forskellige Upapurāṇas, der skildrer Śaivisme.-Dakṣa bliver efter sigende gift med Asikni, datter af Prajāpati Viraṇa, og avler tres døtre. . Kaśyapa’s tretten hustruer er Aditi, Diti, Danu, Ariṣṭā, Surasā, Svadhā, Surabhi, Vinatā, Tamrā, Krodhavasā, Irā og Muni.

Puranaen (पुराण, purāṇas) henviser til sanskritlitteratur, der bevarer det gamle Indiens omfattende kulturhistorie, herunder historiske legender, religiøse ceremonier, forskellige kunstarter og videnskaber. De atten mahapuranas udgør i alt over 400.000 shlokas (metriske coupletter) og stammer fra mindst flere århundreder før vor tidsregning.

Ayurveda (videnskab om livet)

Kilde: Wisdom Library: Raj Nighantu

Irā (इरा) henviser til “jord” og er nævnt i en liste med 53 synonymer for dharaṇi (“jord”), ifølge andet kapitel (dharaṇyādi-varga) i Raj Nighantu eller Rājanighaṇṭu (en ayurvedisk encyklopædi) fra det 13. århundrede fra det 13. århundrede. Dharaṇyādi-varga dækker landområder, jordbund , bjerge, jungler og vegetationens relationer mellem træer og planter og stoffer, med deres forskellige slags.

Āyurveda (आयुर्वेद, ayurveda) er en gren af den indiske videnskab, der beskæftiger sig med medicin, urtekundskab, taxologi, anatomi, kirurgi, alkymi og beslægtede emner. Traditionel praksis af Āyurveda i det gamle Indien går tilbage til mindst det første årtusinde f.Kr. Litteraturen er almindeligvis skrevet på sanskrit og anvender forskellige poetiske metre.

I buddhismen

Tibetansk buddhisme (Vajrayana eller tantrisk buddhisme)

Kilde: Wisdom Library: Tibetansk buddhisme

Īrā (ईरा) henviser til en af de forskellige Nakṣatras, der nævnes som deltager i undervisningen i Mañjuśrīmūlakalpa fra det 6. århundrede: en af de største Kriyā Tantras, der er viet til Mañjuśrī (visdommens bodhisattva) og repræsenterer et leksikon af viden, der primært beskæftiger sig med rituelle elementer i buddhismen. Undervisningen i denne tekst stammer fra Mañjuśrī og blev undervist til og af Buddha Śākyamuni i overværelse af et stort publikum (herunder Īrā).

Tibetansk buddhisme omfatter skoler som Nyingma, Kadampa, Kagyu og Gelug. Deres primære kanon af litteratur er opdelt i to brede kategorier: Kangyur, som består af Buddhas ord, og Tengyur, som omfatter kommentarer fra forskellige kilder. Esoterik og tantra-teknikker (vajrayāna) er samlet selvstændigt.

Sprog i Indien og i udlandet

Marathi-Engelsk ordbog

Kilde: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionary

īra (ईर).-f (populær sammentrækning fra vīrya S) Styrke, vigør, dyd, kraft; det princip, der udgør fortræffelighed, soliditet, fasthed eller effektivitet af. 2 Ved skakspil. Den skadeslinje, som en beskyttende brik indtager. Derfor īrēsa sāmpaḍaṇēṃ At være involveret i en eller anden uløselig vanskelighed.

— OR —

īra (ईर).-f (īrṣyā S) Emulering, rivalisering, kappes med eller konkurrere med. v dhara, yē. irēsa paḍaṇēṃ At føle sig bundet (til at gøre noget) af en følelse af ære eller vækket stolthed, eller gennem en ånd af konkurrence eller efterstræbelse.

Kilde: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-English

īra (ईर).-Emulation, rivalisering.

Marathi er et indoeuropæisk sprog med over 70 millioner indfødte talere folk i (fortrinsvis) Maharashtra Indien. Marathi er ligesom mange andre indo-ariske sprog udviklet fra tidlige former af Prakrit, der selv er en delmængde af sanskrit, et af verdens ældste sprog.

Sanskrit ordbog

Kilde: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Irā (इरा).- (‘irā tu madirāvāribhāratyaśanabhūmiṣu’ iti viśvalocanaḥ)

1) Jorden.

2) Tale.

3) Talens gudinde, Sarasvatī,

4) Vand.

5) mad; इरावतीं धारिणीं भूधराणाम् (irāvatīṃ dhāriṇīṃ bhūdharāṇām) Mb.13. 26.95.

6) Spirituel spiritus.

7) Enhver drikkelig væske; et fadøl (især af mælk).

8) Forfriskning, trøst (Ved. i de tre sidste sanser).

9) Navn på en af Kaśyapas hustruer.

— ELLER —

Īra (ईर).-Wind.

-jaḥ, putraḥ Navn på Hanūmat.

Derivérbare former: īraḥ (ईरः).

Kilde: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

Irā (इरा).-f.

(-rā) 1. Jorden. 2. Vand. 3. Tale. 4. Talens gudinde, &c. 5. Ardent spirits. E. iṇ to go, and ran Unadi affix, fem. affix ṭāp.

Kilde: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary

Irā (इरा).-f. 1. Vand. 2. Navnet på en Apsaras, Mahābhārata 2, 393.

Kilde: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

Irā (इरा).- drik, forfriskende træk; trøst, nydelse.

— OR —

Irā (इरा).- drikke, forfriskende træk; trøst, nydelse.

— OR —

Īra (ईर).- vind.

Kilde: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

1) Irā (इरा):-f. (også irā, ) (nært beslægtet med iḍā og iLā) enhver drikkelig væske

2) en drik (især af mælk), osv.

3) mad, forfriskning

4) trøst, nydelse,

5) navn på en Apsaras (en datter af Dakṣa og hustru til Kaśyapa),

6) vand,

7) glødende ånder,

8) jorden,

9) tale,

10) talens gudinde, Sarasvatī,

11) (jf. iḍā.)

12) Īra (ईर):- m. vind.

13) mfn. køre, jage,

(Deutsch Wörterbuch)

Kilde: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Irā (इरा):-

— OR —

Irā (इरा):-auch Speise bei zu

— OR —

Īra (ईर):-(von īr) m. Wind: ja der Sohn des Windes d. i. Hanumant putra dass.

Sanskrit, også stavet संस्कृतम् (saṃskṛtam), er et gammelt sprog fra Indien, der almindeligvis betragtes som bedstemoderen til den indoeuropæiske sprogfamilie (også engelsk!). Sanskrit, der er nært beslægtet med Prakrit og Pali, er mere udtømmende i både grammatik og termer og har den mest omfattende samling af litteratur i verden, hvilket langt overgår dets søstersprog græsk og latin.

Hindi ordbog

Kilde: Ira i hindi ordliste : DDSA: A practical Hindi-English dictionary

Irā (इरा) :-(nf) jorden; tale.

Se også (Relevante definitioner)

Starter med (+35): Irac, Iracara, Irachara, Irada, Iradh, Iradhyai, Iragarbhashira, Iragimiragi, Iraja, Irajika, Irajy, Irajya, Irajyu, Irakata, Irakshira, Irala, Iralem, Irama, Iramanjaripuja, Iramanjaripujana.

Ender med (+1131): (+1131): Abadagira, Abadhira, Abdhidindira, Abdhihindira, Abdhitira, Abhinira, Abhira, Abhiruchira, Abhirucira, Abhivira, Abira, Achira, Acira, Adabashira, Adardira, Adhashshira, Adhira, Adhishthanasharira, Adhivira, Adhosira.

Fuldstændig tekst (+147): Iraja, Anira, Iresa, Aireya, Iracara, Prasannera, Tuh, Irasya, Cyut, Agira, Iravat, Irammada, Vyush, Kumbhira, Pyush, Dam, Irapada, Samiralakshman, Iraputra, Irakshira.

Relevant tekst

Søgning fandt 22 bøger og historier, der indeholder Ira, Irā, Īrā, Īra; (pluralis omfatter: Iras, Irās, Īrās, Īras). Du kan også klikke dig videre til den fulde oversigt med engelske tekstuddrag. Nedenfor er der direkte links til de mest relevante artikler: