‘Miley’s skam’: Hvordan et ‘halvnøgent’ foto af Cyrus truede med at afspore hendes karriere for 10 år siden

Miley Cyrus har gjort det godt for sig selv. Hun er en succesfuld sangerinde og skuespillerinde, som er en dedikeret humanitær og dyreelsker. Hun har en masse kærlighed i sit liv, og hun bekymrer sig om planeten og vores land. Hun er god. Men for 10 år siden var den daværende Hannah Montana-stjerne, der dengang kun var 15 år, indblandet i en megaskandale – på grund af et foto, hvor hun var uden skjorte, men fuldt tildækket – og det hele truede hendes karriere.

Mens Miley har været med til at udløse nogle andre kontroverser – om det så var twerking ved VMA’erne i 2013 eller salvia-gate i 2010 – var hun for ti år siden en 15-årig Disney Channel-stjerne, der var klar til at prøve nye ting. En af disse ting var et “kunstnerisk” fotoshoot med den berømte berømthedsfotograf Annie Leibovitz for Vanity Fair i april 2008. Konceptet bag fotograferingen omfattede et sæt billeder, hvor Cyrus tog sin skjorte af og poserede med et lagen over sig. Det var ikke noget ud over det sædvanlige for Leibovitz, men det var reaktionen på det endelige produkt.

Du kan ikke give de sociale medier skylden for reaktionen – skandalen var blog- og mediedrevet i den tid. Den unge sangerinde-skuespillerinde, der skabte mange overskrifter, da hun navigerede overgangen fra barnestjerne til voksenstjerne (OMG – hun viste sin bh!), blev taget til indtægt for det “halvnøgne” og “provokerende” foto.

Forældre klagede over overeksponeringen af den såkaldte rollemodel – “Bonfire anyone?” skrev en mor-blogger som billedtekst til et billede af Hannah Montana-merchandise – og Disney Channel, som havde investeret meget i den milliarddollar dyre franchise (ja, en milliard dollars), reagerede ved at beskylde Vanity Fair for at skabe en situation “for bevidst at manipulere en 15-årig for at sælge magasiner.” Leibovitz stod fast og sagde: “Miley-billedet var et smukt, stærkt og enkelt billede. Jeg synes faktisk, at det på et eller andet plan er ret uskyldigt. Hun elskede at tage det billede, og hun var klar til at tage det billede. Det er bare det, at hendes publikum ikke var klar. Jeg tror, at hvis der blev begået en fejl, er det nok, at hun ikke skulle have poseret for Vanity Fair.”

Magasinet stod også fast på sin side. “Mileys forældre og/eller mindere var på settet hele dagen,” sagde en talsmand dengang. “Da billedet blev taget digitalt, så de det under optagelserne, og alle syntes, at det var et smukt og naturligt portræt af Miley.” Magasinet bemærkede også, at Cyrus selv var tilfreds med billederne. “Annie tog ligesom et smukt billede, og jeg syntes, det var virkelig cool,” citerede de Miley for at sige. “Det var det, hun ville have mig til at gøre, og man kan ikke sige nej til Annie.” Hun tilføjede: “Jeg synes, det er virkelig kunstnerisk. Det var ikke på en skanky måde.”

Men at sige, at det ikke var skanky, virkede ikke for Mickey Mouse-selskabet. Cyrus måtte snart undskylde – og hun gav Leibovitz skylden. “Jeg deltog i et fotoshoot, der skulle være ‘kunstnerisk’, og nu, hvor jeg ser fotografierne og læser historien, føler jeg mig så flov,” sagde hun. “Jeg har aldrig haft til hensigt, at noget af dette skulle ske, og jeg undskylder over for mine fans, som jeg holder så meget af.”

Selv hendes far, country-superstjernen Billy Ray Cyrus, som også var hendes Hannah Montana-medspiller og deltog i Vanity Fair-fotograferingen sammen med hende, udtalte sig imod billedet. “Det føltes som om, at alting var under kontrol,” sagde han dengang i Today showet. “Hendes publicist var der … Jeg vidste ikke, at de ville klæde hende af og vikle hende ind i et tæppe.” Hvad angår det faktum, at han faktisk var der under optagelserne, insisterede han på, at han kun var der kortvarigt og sagde, at han tog ét billede med Miley, før han gik videre til en anden forpligtelse.

Verden var ikke så besat af sociale medier dengang – det var alle blogs, hele tiden – men Cyrus fik støtte fra andre stjerner. For eksempel gav Rosie O’Donnell sit besyv med på sin hjemmeside og skrev: “Lad Miley Cyrus være i fred. Disney får hende til at undskylde. Ay yi yi.” Hun delte sin erfaring med at arbejde med fotografen. “Hør, Annie Leibovitz – jeg har haft to fotoshoots med hende. Man gør ligesom, hvad hun siger. Det er skræmmende. Jeg troede heller ikke, at det var et pornografisk foto på nogen måde. Jeg syntes, det var en slags smukt portræt. Jeg kan også godt lide det af hende og hendes far. Jeg ved det ikke. Det er Annie Leibovitz, folkens.”

Der blev gjort et stort nummer ud af billedet i pressen. The New York Post skændte bogstaveligt talt Miley. (På forsiden stod der: “Miley’s Shame.”) Og det blev omtalt i New York Times, som skrev, at Miley var “ifteen år gammel og suggestivt pakket ind i noget, der ser ud til at være et satin-sengetøj”. People magazine lavede en meningsmåling med mere end 70.000 respondenter, hvor 77 procent af dem betegnede billederne som “upassende for en 15-årig.”

Den daværende formand for underholdning for Disney Channels Worldwide, Gary Marsh, gjorde det klart, at Miley måtte ændre sin adfærd og sagde til magasinet Portfolio: “For Miley Cyrus at være en ‘god pige’ er nu en forretningsmæssig beslutning for hende. Forældrene har investeret i hende en gudfrygtighed. Hvis hun krænker den tillid, vil hun ikke få den tilbage.”

Miley fortsatte med at gøre sin ting – og hver forkert drejning blev mødt med en stor reaktion. Indtil hun lagde Hannah Montana-mikrofonen på hylden for altid i 2011, fortsatte forældregrupper med at kritisere hende for at blive “indbegrebet af anti-rollemodellen for unge piger”. Og selv efter showet sluttede, når hun gjorde noget provokerende – og det var hun god til, bl.a. ved VMA’erne – var der altid kritik af, at hun skadede Disney-brandet.

Nu er Miley Cyrus 25 år og har fået mere ro på livet (herunder en on-again-forlovelse med Liam Hemsworth), og hun kan være mere sig selv, hvilket betyder ingen tvungne undskyldninger. Selvom hun stadig er nede med et rask fotoshoot.

Læs mere fra Yahoo Entertainment:

• ‘Poor Khloé!’ Kim Kardashian bryder tavshed om Tristan Thompsons utroskabskandale: “Det er så f***ed up”

• “Du voldtog kvinder, Bill Cosby”: Hvordan en bit i Hannibal Buress’ standupnummer førte til nedtagning af et ikon

• Amy Schumer indlagt med ‘forfærdelig nyreinfektion’, deler ‘sexet som helvede’ foto