Produktresumé
Dette produkt kræver en gyldig recept for at blive sendt, bemærk venligst, at HealthWarehouse.com muligvis ikke accepterer recepter faxet eller sendt pr. e-mail af patienter.
- REGNING ER NØDVENDIG
VIGTIGT: HVORDAN MAN BRUGER DENNE INFORMATION: Dette er et resumé og indeholder IKKE alle mulige oplysninger om dette produkt. Disse oplysninger sikrer ikke, at dette produkt er sikkert, effektivt eller egnet til dig. Disse oplysninger er ikke individuel medicinsk rådgivning og erstatter ikke råd fra din sundhedspersonale. Spørg altid din sundhedsperson for at få fuldstændige oplysninger om dette produkt og dine specifikke sundhedsbehov.
PROGESTIN/ØSTROGEN KONTRACEPTIV – ORALT
(proe-JES-tin/ES-troe-jen)
ADVARSEL: Rygning af cigaretter/brug af tobak, mens du bruger hormonel prævention (p-piller/plaster/ring), øger din risiko for hjerteproblemer og slagtilfælde. Du må ikke ryge. Risikoen for hjerteproblemer stiger med alderen (især hos kvinder over 35 år) og ved hyppig rygning (15 eller flere cigaretter om dagen).
ANVENDELSE: Denne kombinationshormonmedicin bruges til at forebygge graviditet. Den indeholder 2 hormoner: et gestagen og et østrogen. Disse hormoner forhindrer graviditet på 3 måder. Den ene måde er ved at forhindre frigivelsen af et æg (ægløsning). En anden måde er ved at ændre livmoderhalsslimhinden, hvilket gør det vanskeligere for et æg at møde sædceller (befrugtning). En tredje måde er ved at ændre livmoderslimhinden, hvilket gør det vanskeligt for et befrugtet æg at sætte sig fast på livmoderslimhinden (implantation). Et befrugtet æg (embryo/født barn) har brug for at sætte sig fast i livmoderen for at modtage blod og næringsstoffer og fortsætte med at vokse. Hvis et embryon/en ufødt baby ikke sætter sig fast, kan det ikke overleve. Ud over at forebygge graviditet har p-piller vist sig at hjælpe med at gøre din menstruation mere regelmæssig, mindske blodtab og smertefulde menstruationer (dysmenoré) og mindske din risiko for æggestokcyster. Brug af denne medicin beskytter ikke dig eller din partner mod seksuelt overførte sygdomme (f.eks. HIV, gonoré, klamydia).
HVORDAN BRUGER DU DEN? Læs patientinformationsbrochuren, som din apoteker har udleveret, før du begynder at bruge dette produkt, og hver gang du får en genopfyldning. Vedlægssedlen indeholder meget vigtige oplysninger om, hvornår du skal tage dine piller, og hvad du skal gøre, hvis du glemmer en dosis. Hvis du har spørgsmål, skal du kontakte din læge eller apoteker, hvis du har spørgsmål. Tag denne medicin gennem munden en gang dagligt eller som anvist af din læge. Vælg et tidspunkt på dagen, som er let for dig at huske, og tag din pille på samme tidspunkt hver dag. Det er meget vigtigt at fortsætte med at tage denne medicin nøjagtigt som foreskrevet af din læge. Med visse mærker af p-piller vil mængden af østrogen og progestin i hver aktiv tablet variere på forskellige tidspunkter i cyklus. Derfor er det meget vigtigt, at du følger pakkens anvisninger for at finde den første tablet, starter med den første tablet i pakken og tager dem i den rigtige rækkefølge. Du må ikke springe nogen doser over. Der er større sandsynlighed for graviditet, hvis du glemmer piller, starter en ny pakke for sent eller tager din pille på et andet tidspunkt af dagen end normalt. Det kan hjælpe at tage denne medicin efter dit aftensmåltid eller ved sengetid, hvis du har mavebesvær eller kvalme med medicinen. Du kan vælge at tage denne medicin på et andet tidspunkt af dagen, som er lettere for dig at huske. Uanset hvilken doseringsskema du bruger, er det meget vigtigt, at du tager denne medicin på samme tidspunkt hver dag med 24 timers mellemrum. Spørg din læge eller apoteker, hvis du har nogen spørgsmål. Din pillepakke indeholder 21 piller med aktiv medicin. Den kan også indeholde 7 påmindelsespiller uden medicin. Tag en aktiv pille (med hormoner) en gang dagligt i 21 dage i træk. Hvis du bruger et produkt med 28 tabletter, skal du tage en inaktiv pille en gang dagligt i 7 dage i træk, efter at du har taget den sidste aktive pille, medmindre din læge har givet dig andre anvisninger. Hvis du bruger et produkt med 21 tabletter, må du ikke tage nogen tabletter i 7 dage, medmindre din læge har givet anden anvisning. Du skal have din menstruation i løbet af den fjerde uge af cyklussen. Når du har taget den sidste inaktive tablet i pakken eller har gået 7 dage uden at tage en aktiv tablet, skal du starte en ny pakke den næste dag, uanset om du har din menstruation eller ej. Hvis du ikke får din menstruation, skal du kontakte din læge. Hvis det er første gang, du bruger denne medicin, og du ikke skifter fra en anden form for hormonel prævention (f.eks. plaster, andre p-piller), skal du tage den første tablet i pakken den første søndag efter menstruationens begyndelse eller på den første dag i din menstruation. Hvis din menstruation begynder på en søndag, skal du begynde at tage denne medicin den pågældende dag. Kun i den første brugscyklus skal du bruge en yderligere form for ikke-hormonel prævention (f.eks. kondomer, sæddræbende middel) i de første 7 dage for at forhindre graviditet, indtil medicinen har tid nok til at virke. Hvis du starter på den første dag af din menstruation, behøver du ikke at bruge ekstra prævention den første uge. Spørg din læge eller apoteker om oplysninger om, hvordan du skifter fra andre former for hormonel prævention (f.eks. plaster, andre p-piller) til dette produkt. Hvis nogen af disse oplysninger er uklare, skal du konsultere indlægssedlen eller din læge eller apoteker.
BIVIRKNINGER: Der kan forekomme kvalme, opkastning, hovedpine, mavekramper/opblødning, svimmelhed, vaginalt ubehag/irritation, øget vaginal væske eller brystspænding/forstørrelse. Akne kan blive bedre eller værre. Vaginal blødning mellem menstruationer (pletblødning) eller udeblevne/uregelmæssige menstruationer kan forekomme, især i de første par måneder af brugen. Hvis nogen af disse virkninger vedvarer eller forværres, skal du straks underrette din læge. Hvis du mangler 2 menstruationer i træk (eller 1 menstruation, hvis p-pillen ikke er blevet brugt korrekt), skal du kontakte din læge for at få foretaget en graviditetstest. Husk, at din læge har ordineret denne medicin, fordi han eller hun har vurderet, at fordelen for dig er større end risikoen for bivirkninger. Mange mennesker, der bruger denne medicin, har ikke alvorlige bivirkninger. Fortæl straks din læge, hvis en af disse alvorlige bivirkninger opstår: ændringer i vaginal blødning (f.eks. kontinuerlig pletblødning, pludselig kraftig blødning, udebleven menstruation), problemer med at bære kontaktlinser, mørke pletter på huden (melasma), uønsket hår i ansigtet/på kroppen, hævelse af ankler/fødder, vægtændringer (til- eller frafald). Denne medicin kan sjældent forårsage alvorlige (undertiden dødelige) problemer fra blodpropper (f.eks. lungeemboli, slagtilfælde, hjerteanfald). Søg omgående lægehjælp, hvis du oplever: pludselig åndenød, smerter i brystet/kæben/venstre arm, forvirring, hoste blod op, pludselig svimmelhed/svimmelhed, smerter/svulmen/varme i lysken/fodleddet, prikken/svaghed/følelsesløshed i arme/ben, hovedpine, der er anderledes end dem, du måske tidligere har oplevet (f.eks, hovedpine med andre symptomer som f.eks. synsforandringer/mangel på koordination, eksisterende migræne, der bliver værre, pludselig/meget alvorlig hovedpine), sløret tale, svaghed i den ene side af kroppen, synsproblemer/forandringer. Fortæl straks din læge, hvis en af disse sjældne, men meget alvorlige bivirkninger opstår: knuder i brystet, alvorlige mave-/mave-/underlivssmerter, mentale/stemningsændringer (f.eks. depression, selvmordstanker, vedvarende søvnbesvær), usædvanlig træthed, mørk urin, gulfarvede øjne/hud. En meget alvorlig allergisk reaktion på dette lægemiddel er usandsynlig, men søg straks lægehjælp, hvis det sker. Symptomer på en alvorlig allergisk reaktion omfatter: udslæt, kløe/svulmen (især i ansigtet/tungen/halsen), alvorlig svimmelhed, vejrtrækningsbesvær. Dette er ikke en komplet liste over mulige bivirkninger. Hvis du bemærker andre bivirkninger, som ikke er nævnt ovenfor, skal du kontakte din læge eller apoteker. I USA – Ring til din læge for at få lægelig rådgivning om bivirkninger. Du kan rapportere bivirkninger til FDA på 1-800-FDA-1088. I Canada – Ring til din læge for at få lægelig rådgivning om bivirkninger. Du kan rapportere bivirkninger til Health Canada på 1-866-234-2345.
PRECAUTIONER: Se også afsnittet Advarsel. Før du bruger denne medicin, skal du fortælle din læge eller apoteker, hvis du er allergisk over for østrogener (f.eks. ethinylestradiol, mestranol) eller gestagener (f.eks. norethindron, desogestrel); eller hvis du har andre allergier. Dette produkt kan indeholde inaktive ingredienser, som kan forårsage allergiske reaktioner eller andre problemer. Tal med din apoteker for at få flere oplysninger. Denne medicin bør ikke anvendes, hvis du har visse medicinske tilstande. Før du bruger dette produkt, skal du kontakte din læge eller apoteker, hvis du har: historie med slagtilfælde eller andre blodpropper (f.eks. i benene, øjnene, lungerne), blodpropforstyrrelser (f.eks. protein C- eller protein S-mangel), alvorligt forhøjet blodtryk, unormal brystundersøgelse, kræft (især endometrie- eller brystkræft), diabetes, der har forårsaget nyre/øjne/nerve/blodkar-sygdom, alvorlig hovedpine, historie med hjertesygdom (f.eks, hjerteanfald, brystsmerter), hjerteklapsygdom, leverproblemer (f.eks. levertumor, aktiv leversygdom), nuværende eller formodet graviditet, nylig større operation, lange perioder med siddende eller liggende arbejde (f.eks. immobilitet som f.eks. at være sengeliggende), historie med gullige øjne/hud (gulsot) under graviditet eller under brug af hormonel prævention (f.eks. piller, plaster), uforklarlig vaginal blødning, stort tobaksforbrug (især hvis 35 år eller derover). Før du bruger dette produkt, skal du fortælle din læge din sygehistorie, især om: højt blodtryk, højt kolesterol- eller triglyceridniveau (blodfedt), depression, diabetes, hævelse (ødem), galdeblæreproblemer, nyresygdom, migræne, fedme, uregelmæssige/udblevne/meget lette menstruationer, nylig graviditet, problemer med skjoldbruskkirtlen. Ryg ikke cigaretter eller brug ikke tobak. Hormonel prævention (f.eks. piller, injektioner, apparater) kombineret med rygning øger din risiko for slagtilfælde, blodpropper, højt blodtryk og hjerteanfald betydeligt, især hos kvinder over 35 år. For yderligere oplysninger, spørg din læge eller apoteker, eller læs i indlægssedlen til patientinformation, der følger med dette produkt. Hvis du har diabetes, kan denne medicin gøre det sværere at kontrollere dit blodsukkerniveau. Overvåg dit blodsukker regelmæssigt som anvist af din læge. Fortæl din læge resultaterne og eventuelle symptomer, såsom øget tørst/urinering. Det kan være nødvendigt at justere din antidiabetiske medicin eller kost. Giv din læge besked på forhånd, hvis du skal opereres eller skal være bundet til en stol/seng i længere tid (f.eks. en lang flyrejse). Du skal muligvis stoppe medicinen i en periode eller tage særlige forholdsregler. Denne medicin kan forårsage plettede, mørke områder på din hud (melasma). Sollys kan forværre denne virkning. Undgå langvarig soleksponering, sollys og solcellekabiner. Brug en solcreme, og bær beskyttende tøj, når du er udendørs. Hvis du er nærsynet eller bruger kontaktlinser, kan du udvikle synsproblemer eller problemer med at bære dine kontaktlinser. Kontakt din øjenlæge, hvis disse problemer opstår. Det kan tage længere tid for dig at blive gravid, efter at du er holdt op med at tage p-piller. Kontakt din læge. Denne medicin må ikke anvendes under graviditet. Hvis du bliver gravid eller tror, at du kan være gravid, skal du straks fortælle din læge det. Hvis du lige har født eller har haft et graviditetstab/abort efter de første 3 måneder, skal du tale med din læge om pålidelige former for prævention og finde ud af, hvornår det er sikkert at begynde at bruge prævention, der indeholder en form for østrogen, som f.eks. denne medicin. Denne medicin går over i modermælken. Dette kan påvirke mælkeproduktionen og kan have uønskede virkninger på et ammende spædbarn. Kontakt din læge, før du ammer.
DROGINTERAKTIONER: Virkningerne af nogle lægemidler kan ændre sig, hvis du tager andre lægemidler eller naturlægemidler samtidig. Dette kan øge din risiko for alvorlige bivirkninger eller kan medføre, at din medicin ikke virker korrekt. Disse lægemiddelinteraktioner er mulige, men forekommer ikke altid. Din læge eller apoteker kan ofte forebygge eller håndtere interaktioner ved at ændre den måde, du bruger din medicin på, eller ved nøje overvågning. For at hjælpe din læge og apoteker med at give dig den bedste behandling, skal du sørge for at fortælle din læge og apoteker om alle de produkter, du bruger (herunder receptpligtig medicin, ikke-receptpligtig medicin og urteprodukter), før du påbegynder behandling med dette produkt. Mens du bruger dette produkt, må du ikke starte, stoppe eller ændre doseringen af andre lægemidler, som du bruger, uden din læges godkendelse. Nogle produkter, der kan interagere med dette lægemiddel, omfatter: aromatasehæmmere (f.eks. anastrazol, exemestan), raloxifen, natriumtetradecylsulfat, tamoxifen, medicin mod underaktiv skjoldbruskkirtel (hypothyroidisme), lægemidler, der kan øge blodniveauet af dette lægemiddel (f.eks, acetaminophen, ascorbinsyre/vitamin C, atorvastatin, azol-antifungaler såsom itraconazol/ketoconazol/vaginal miconazol). Nogle lægemidler kan få hormonel prævention til at virke mindre godt ved at nedsætte mængden af præventionshormoner i din krop. Denne virkning kan resultere i graviditet. Eksempler omfatter griseofulvin, modafinil, rifamyciner (såsom rifampin, rifabutin), perikumurt, lægemidler til behandling af kramper (såsom barbiturater, carbamazepin, felbamat, phenytoin, primidon, topiramat), HIV-medicin (såsom nelfinavir, nevirapin, ritonavir), blandt andre. Fortæl din læge, når du begynder på et nyt lægemiddel, og drøft, om du skal bruge yderligere pålidelig prævention. Fortæl også din læge, hvis du har nye pletblødninger eller gennembrudsblødninger, da disse kan være tegn på, at din prævention ikke fungerer godt. Dette lægemiddel kan fremskynde eller forsinke fjernelsen af andre lægemidler fra din krop ved at påvirke visse leverenzymer. Disse påvirkede lægemidler omfatter bl.a. acetaminophen, visse betablokkere (f.eks. metoprolol), clofibrat, cyclosporin, morfin, kortikosteroider som prednisolon, visse benzodiazepiner som lorazepam/temazepam, theofyllin og tizanidin. Hvis du i øjeblikket bruger nogen af disse lægemidler, der er anført ovenfor, skal du fortælle din læge eller apoteker, før du starter denne medicin. Denne medicin kan påvirke resultaterne af visse laboratorieundersøgelser (f.eks. blodprøver for koagulationsfaktorer, skjoldbruskkirtel). Sørg for, at laboratoriepersonalet og alle dine læger ved, at du bruger denne medicin. Dette dokument indeholder ikke alle mulige lægemiddelinteraktioner. Opbevar en liste over alle de produkter, du bruger. Del denne liste med din læge og apoteker for at mindske din risiko for alvorlige medicinproblemer.
OVERDOSERING: Hvis der er mistanke om overdosering, skal du straks kontakte din lokale giftkontrolcentral eller skadestue. Beboere i USA kan ringe til den nationale gift-hotline i USA på 1-800-222-1222. Canadiske indbyggere skal ringe direkte til deres lokale giftkontrolcenter. Symptomer på overdosering kan omfatte alvorlig kvalme og opkastninger. Kvinder kan opleve pludselig/usædvanlig vaginal blødning.
NOTER: Du må ikke dele denne medicin med andre. Overhold alle aftaler med din læge og laboratoriet. Du bør få regelmæssige komplette fysiske undersøgelser, herunder blodtryk, brystundersøgelse, bækkenundersøgelse og screening for livmoderhalskræft (pap-smøreprøve). Følg din læges anvisninger om undersøgelse af dine egne bryster, og rapporter straks eventuelle knuder. Kontakt din læge for yderligere oplysninger.
Glemt dosis: Rådgivning om glemt dosis er forskellig afhængig af det anvendte mærke og antallet af glemte doser. Der henvises til produktets pakningsinformation for råd om glemte doser. Du kan være nødt til at bruge reserveprævention (f.eks. kondomer, spermicid) for at forhindre graviditet. Spørg din læge eller apoteker, hvis du har spørgsmål. Hvis du ofte glemmer at tage dine piller som anvist, skal du kontakte din læge for at drøfte et skift til en anden form for prævention.
OPBEVARING: Opbevares ved stuetemperatur mellem 59-86 grader F (mellem 15-30 grader C) væk fra lys og fugt. Må ikke opbevares på badeværelset. Opbevar alle lægemidler væk fra børn og kæledyr. Medicin må ikke skylles ud i toilettet eller hældes i et afløb, medmindre der gives instrukser herom. Kassér dette produkt korrekt, når det er udløbet eller ikke længere er nødvendigt. Kontakt din apoteker eller det lokale affaldsfirma for at få flere oplysninger om, hvordan du sikkert kan kassere dit produkt.