Tom McLaughlin svarer: Hvis dit bord er lavet med pænt ensartet kirsebær i farve og figur, er der ikke behov for at tilføje nogen bejdse eller farvetonejustering for at gøre elementerne mere harmoniske. Ideelt set er det bedst blot at fremhæve den naturlige skønhed af kirsebær ved at påføre en oliebaseret lak af en eller anden type. Oliefinish trænger ind i overfladen og bringer den maksimale dybde og skønhed frem, efterhånden som kirsebærtræet oxiderer med tiden og afslører en ønskelig rig dybere farvet patina.
Der bliver talt meget mere om potentielle pletter på kirsebær, end det er berettiget. Blotching er kun et reelt problem med materialer af dårligere kvalitet, og disse bør undgås, når man anvender denne fremgangsmåde.
Min personlige favoritolielak er Waterlox-original eller satin. Den kan fortyndes med mineralsk sprit, er meget nem at påføre ved aftørring eller pensling og indeholder tungolieharpiks, der giver en fremragende beskyttelse mod vand. Lad den endelige topcoat hærde i ca. en uge, inden den gnides ud med 0000 ståluld til en smuk glans. En anden god mulighed for olielak er Arm-R-Seal fra General Finishes, der indeholder en urethanharpiks, som giver en overlegen fugtbeskyttelse. Og for en lavere opbygning, “tættere på træet”, men mindre beskyttende finish, er dansk olie et godt valg og meget let at påføre.
Bob Couch svarer: Der er mange muligheder for efterbehandling af ethvert bord. En af de første overvejelser vil være typen af bord, f.eks. sofabord, spisebord eller andet. Anden overvejelse ville være det miljø, det skal leve i. F.eks. små børn eller kæledyr i huset. Sidstnævnte har her kun betydning for min beslutning om det endelige overflademateriale.
Overfladeforberedelse – Jeg kan godt lide at bringe mine overflader op på 320 grit, hæve kornet og derefter slå det let ned igen med 320 grit. Ved ca. 220 korns slibning bruger jeg gerne mineralsk sprit eller vand til at vaske overfladerne og kontrollere for eventuelle rester af lim eller andre ufuldkommenheder.
Min “go to”-finish til kirsebær og mange andre træsorter er Waterlox. Det bringer træets farve og karakter frem i modsætning til noget andet produkt efter min mening, og jeg har altid haft konsekvente resultater med produktet.
Min første lag er tungt med en skumpensel, og jeg bliver ved med at tørre eller tilføje mere, indtil overfladen holder op med at suge det ind. Jeg lader det sidde i ca. 10 minutter og tørrer det derefter med en ren klud næsten tørt med en ren klud. Jeg kan godt lide denne metode, fordi den bringer hele overfladen op til det samme punkt i den oprindelige finish. De områder, der suger finishen op, og de områder, der ikke gør det, er alle omtrent lige store.
Efter 24 timer bør finishen være tør nok til at blive overfladebehandlet igen eller slibet, hvis der er kommet nogle få knopper frem. Med slibe mener jeg en let slibning med 320. Jeg påfører 5-6 tynde lag Waterlox ved hjælp af en skumpensel, lader dem sidde i et par minutter og tørrer dem derefter næsten tørt af. Fordi lagene er så tynde ved hjælp af denne metode, giver det mig mulighed for at genbehandle på ca. 4-6 timer i stedet for 24 timer.
For mit sidste lag sliber jeg let med 320 eller 400 grit, støvsuger og bruger en klud til at fjerne alt støv. Jeg vil normalt sprøjte mit sidste lag, men hvis det ikke er muligt, eller hvis jeg ikke havde erfaring med at sprøjte, ville jeg pensle det sidste lag på med en skumbørste og ikke tørre det af. Jeg foretrækker at lade overfladen hærde i 48 timer eller længere, før jeg tager de sidste skridt.
Min foretrukne finish er en blød glans, så jeg gnider finishen ud med en 0000 ståluld af god kvalitet og påfører en voks af god kvalitet ved hjælp af ståluldet. Voksen giver smøremidlet og vil polere ud til en smuk blød glansfinish.
Hvis bordet skal bruges under barske forhold (f.eks. kæledyr eller børn), sliber jeg mit sidste lag med 320 eller 400 grit og sprøjter et lag katalyseret lak på. Dette er den finish, der bruges på køkkenskabe på grund af dens hårdhed og slidstyrke. Advarsel, det er meget giftigt stof, og du skal have en god åndedrætsværn og enten være udenfor eller have en sprøjtekabine. Du kan også tage det til en professionel efterbehandler eller til et godt møbelsnedkeri og få dem til at påføre overfladen for dig.
Peter Breu svarer: Du skal først forstå, hvordan dette bord skal bruges. Hvis det sandsynligvis vil blive vådt fra drikkevarer eller varmt fra opvasken, så er en overfladebehandling med en vis tykkelse som f.eks. lak eller fernis bedst. Der er naturligvis masser af valgmuligheder, og hvad du vælger afhænger af, hvor god du er til efterbehandling. Det kan være svært at pensle en traditionel lak på, hvis man ikke er øvet i det. Sprøjtning af en konverteringslak (ofte mit første valg) kræver sprøjteudstyr og øvelse i at sprøjte. Det er let at tørre på en tørrepolyurethan, men det er et tyndt lag. Oliefinish (linolie eller tungolie eller “Danish Oil”, som er en blanding af olie og polyurethan) er nemmest at påføre og kan give en meget flot finish, men den holder ikke særlig godt til våde eller varme forhold. Oliefinish tager ofte længst tid om at hærde og være klar til brug.
Kirsebær er ikke anderledes end andre hårde træsorter med hensyn til, hvilken slags finish der skal bruges. Alle overfladebehandlinger vil tillade kirsebærtræet at blive mørkere med UV-stråler, og alle vil beskytte træet til en vis grad. Sørg for at tænke over, hvordan bordet sandsynligvis vil blive brugt, og hvor øvet du er med den finish, du har til hensigt at bruge. At øve sig på skrot er altid en god måde at afprøve dine idéer på. Jo mere nøjagtigt skrotet duplikerer det færdige stykke med hensyn til slibning og efterbehandling, jo bedre.
Bruce Wedlock svarer: Mange træbehandlere pad nu bare på deres finish. Viva papirhåndklæder fungerer godt. Bare lav en pude af forskellig tykkelse og tørre finish på. Ingen penselmærker. Selvfølgelig bejdser jeg altid mine kirsebær med kaliumdichromat først. Se efterår, 2015 Journal-side 30.
Joe Barry svarer: Jeg har brugt Lockwood Cherry farvestof på et kirsebærspisebord, som giver et meget mørkt og ældet udseende til kirsebærtræet (ingen splint) efterfulgt af Epifanes satinlak for at give en bombesikker overflade.