Das Interesse, das ein Vergleich der chinesischen mit der japanischen Kultur hervorruft, reicht viele Jahrhunderte zurück. China und Japan sind Nachbarn, und doch gibt es in ihren Kulturen ebenso viele Unterschiede wie Gemeinsamkeiten.
- Fun Fact…
- Torii-Tor
- Yin Yang
- Kanji-Schrift
- Chinesische Schrift
- Japanische Küche
- Chinesische Küche
- Traditionelle japanische Gewänder
- Traditionelle chinesische ‚Qipao‘
- Japanische Architektur
- Chinesische Architektur
- Unterschiede zwischen chinesischer und japanischer Kultur
- Sprache
- Namen
- Religion
- Sitten
- Küche
- Bekleidung
- Architektur
- Ähnlichkeiten zwischen chinesischer und japanischer Kultur
- Religion
- Mentalität
- Sprache und Kunst
- Küche
Fun Fact…
Die Ursprünge des Papiergeldes lassen sich bis nach China zurückverfolgen. Es wurde erstmals im 7. Jahrhundert unter der Herrschaft der Tang-Dynastie verwendet.
Die Beziehungen zwischen China und Japan sind seit der Antike bis zum Ende des Ersten Weltkriegs immer wieder heiß und kalt geworden. Nach dem Ende des Ersten Weltkriegs kam es zu verstärkten Spannungen zwischen den beiden Nationen, die bis zum Ende des Zweiten Weltkriegs anhielten.
In kultureller Hinsicht hatte die chinesische Kultur bis zum Fall der Tang-Dynastie einen starken Einfluss auf Japan. Der Einfluss der chinesischen Kultur auf Japan hat sich also über einen langen Zeitraum hinweg gezeigt. Der Buddhismus kam durch die Chinesen nach Japan. Diese Religion hat sowohl in China als auch in Japan einen starken Einfluss.
Als der Einfluss der chinesischen Kultur auf Japan zu schwinden begann, begann die japanische Kultur zu entstehen und sich weiterzuentwickeln und ihre eigene Identität zu schaffen. Dies führte zu einer Reihe von Unterschieden zwischen der chinesischen und der japanischen Kultur.
Torii-Tor
Yin Yang
Kanji-Schrift
Chinesische Schrift
Japanische Küche
Chinesische Küche
Traditionelle japanische Gewänder
Traditionelle chinesische ‚Qipao‘
Japanische Architektur
Chinesische Architektur
Unterschiede zwischen chinesischer und japanischer Kultur
Sprache
Es gibt mehrere Dialekte, die in China gesprochen werden (zum Beispiel, Mandarin, Kantonesisch, Wu), während es nur eine Schriftsprache gibt, Chinesisch.
Japaner haben eine Vielzahl von Schriftsprachen (Katakana, Hiragana, Rōmaji), während der Dialekt, der gesprochen wird, der gleiche ist: Japanisch.
Namen
Die meisten chinesischen Namen sind einsilbig (Lee, Ma, Lú). Allerdings hat sich dieser Trend in letzter Zeit etwas geändert.
Während die meisten chinesischen Namen einsilbig sind, sind japanische Namen mehrsilbig (Hayate, Minato, Yuzuki).
Religion
Neben dem Buddhismus sind in China auch der Taoismus und der Konfuzianismus weit verbreitet.
Shinto ist in Japan eine weit verbreitete Religion, genau wie der Buddhismus. Die meisten Japaner folgen nicht einer einzigen Religion. Sie sind gleichzeitig Anhänger des Shintoismus und des Buddhismus.
Sitten
In China ist es üblich, dass sich Menschen an öffentlichen Plätzen oder während der Fahrt in öffentlichen Verkehrsmitteln laut unterhalten oder lachen. Auch heute noch ist die öffentliche Zurschaustellung von Zuneigung in China keine Seltenheit.
Japaner halten es für unhöflich, sich an öffentlichen Plätzen laut zu unterhalten. Die meisten von ihnen schalten den Klingelton ihres Telefons stumm, wenn sie in öffentlichen Verkehrsmitteln unterwegs sind. Es gilt als unhöflich, seine Zuneigung zu einem geliebten Menschen in der Öffentlichkeit zu zeigen.
Küche
Das Essen in China ist aufgrund der großen geografischen Ausdehnung sowie des Einflusses verschiedener ausländischer Küchen, insbesondere der mittelöstlichen und der mongolischen, sehr vielfältig. Die Chinesen verwenden viel Öl und frittieren ihre Speisen gleichmäßig, wobei sie verschiedene Aromen und Gewürze verwenden. Zu ihren Gerichten gehören vor allem Ente, Huhn, Schweine- und Rindfleisch.
Die japanische Küche war wie ihre Kultur lange Zeit isoliert, was darauf zurückzuführen ist, dass Japan eine Insel ist. Meeresfrüchte werden hier in großem Umfang bevorzugt. Japanisches Essen gilt als gesünder, da nur wenig Öl verwendet wird. In der japanischen Küche werden die meisten Lebensmittel roh zubereitet. Während das Schlürfen beim Essen in China Stirnrunzeln hervorrufen kann, wird es in Japan als Kompliment betrachtet.
Bekleidung
Während der Han-Herrschaft dominierte „Hanfu“ die Kleidung der Chinesen. Dabei handelt es sich um ein Gewand mit Rundhalsausschnitt. Während der Mandschu-Herrschaft wurde es verboten, und der „Qipao“ wurde die offizielle Kleidung. Ein „Qipao“ ist ein einteiliges, sackartiges Kleid mit hohem Halsausschnitt und engem Rock.
Die traditionelle japanische Kleidung bestand aus dem „Kimono“, der auch als „Gofuku“ bekannt ist. Dabei handelt es sich um T-förmige Gewänder. Der Kimono wurde weiter zu einem 12-lagigen Gewand stilisiert, das als „Jūnihitoe“ bekannt ist. Dieses Gewand war speziell für das Königshaus bestimmt, während das „Kosode“ für das einfache Volk gedacht war. Die Anzahl der Schichten eines Gewandes variierte von acht bis zwanzig.
Architektur
Die traditionelle chinesische Architektur legte im Gegensatz zur modernen Bauweise den Schwerpunkt auf die Verwendung von Holz. Auch wurde der Breite der Vorzug vor der Höhe gegeben, während in der modernen Architektur Hochhäuser bevorzugt werden, um der sich verändernden Bevölkerungsdynamik Rechnung zu tragen. Es gab nicht viele Freiflächen auf den Grundstücken, da die gesamte verfügbare Fläche für den Bau genutzt wurde. In den Innenräumen bestand die Sitzordnung aus Stühlen. Es wurde auch Wert darauf gelegt, dass der Bau nach Feng Shui erfolgte.
Die japanische Architektur war lange Zeit chinesisch beeinflusst. Auch der aufkommende Buddhismus hatte einen großen Einfluss auf die japanische Architektur. Die Japaner benutzten Matten auf dem Boden als Sitzgelegenheit, und die Häuser sind einige Zentimeter über dem Boden gebaut. Dadurch bleiben die Häuser im heißen und feuchten japanischen Klima kühl. Die Räume in einem japanischen Haus sind nicht für einen bestimmten Zweck bestimmt, mit Ausnahme der Küche. Was die Rolle der anderen Räume angeht, so kann jeder Raum von Zeit zu Zeit als Esszimmer, Wohnzimmer oder Schlafzimmer genutzt werden. Auch die Größe der Zimmer kann variieren, da die meisten durch eine Schiebewand getrennt sind. Für den Bau wird hauptsächlich Holz verwendet, da es bei den dortigen Wetterbedingungen kühl bleibt.
Ähnlichkeiten zwischen chinesischer und japanischer Kultur
Im 2. und 1. Jahrhundert v. Chr. begann der Handel zwischen China und Japan zu florieren. Dies führte zu einer massenhaften Abwanderung von einer Nation in die andere. Dies setzte sich bis ins 4. Jahrhundert n. Chr. fort. In dieser Zeit erregte die chinesische Lebensweise die Aufmerksamkeit der japanischen Bevölkerung. Dies führte dazu, dass die chinesische Kultur einen großen Einfluss auf die japanische Kultur ausübte. Dies setzte sich bis zum 8. Jahrhundert n. Chr. fort, wonach sich die japanische Kultur während der Heian-Ära zu entwickeln begann. Aufgrund des starken chinesischen Einflusses für eine lange Zeit gibt es viele Gemeinsamkeiten zwischen den beiden Kulturen.
Religion
Beide Kulturen sind stark vom Konfuzianismus beeinflusst. Sowohl die Japaner als auch die Chinesen haben ein starkes Gefühl der Loyalität, obwohl die Chinesen eher ihren Familien gegenüber loyal sind. Die Japaner hingegen sind der Gruppe gegenüber loyal, der sie angehören. Sie sind z. B. der Firma, für die sie arbeiten, am loyalsten.
Eine weitere Gemeinsamkeit zwischen China und Japan ist der Buddhismus. Japan wurde durch China in den Buddhismus eingeführt. Die japanischen Gelehrten und Mönche, die China besuchten, brachten die Lehren des Buddhismus mit. In Japan begannen die Menschen, dem Buddhismus zusammen mit dem Shintoismus zu folgen.
Mentalität
In beiden Ländern gibt es auch einen starken Sinn für Kollektivismus. Die Menschen halten zusammen, und man betont die gegenseitige Abhängigkeit der Menschen. Dies hat im Allgemeinen zu einem gesünderen sozialen Leben geführt. Dies kann jedoch manchmal auch eine Geduldsprobe und zeitraubend sein, da die Menschen dazu neigen, selbst alltägliche Dinge nicht allein zu tun.
Sprache und Kunst
Ein weiterer Bereich, in dem die chinesische Kultur einen Einfluss auf Japan hatte, war die Sprache und die Kunst. Eine der Schriftsprachen des Japanischen ist „Kanji“. Diese Sprache wurde aus dem Chinesischen übernommen und besteht aus chinesischen Schriftzeichen, die zum Schreiben verwendet werden. Die chinesische Sprache wurde so lange für die offizielle Kommunikation verwendet, bis sich die japanische Schrift unter dem chinesischen Einfluss vollständig entwickelt hatte. Der Einfluss der chinesischen Kunst ist auch in der japanischen Kunst spürbar.
Küche
Die Essgewohnheiten dieser Nachbarn sind zwar unterschiedlich, weisen aber auch viele Gemeinsamkeiten auf. Beide Küchen legen den Schwerpunkt ihrer Mahlzeiten auf Reis und Nudeln. Es gibt drei Arten von Nudeln, die einen wichtigen Bestandteil der Ernährung bilden: Udon, Soba und Ramen. Die Japaner essen wie ihre Kollegen auch Schweine- und Rindfleisch.
Ein weiterer Unterschied, der die Kultur dieser beiden Nationen seit einigen Jahrzehnten bestimmt, ist ihre Militärpolitik. China hat dem Verteidigungssektor einen großen Impuls gegeben. Nach den Vereinigten Staaten von Amerika ist China das zweitstärkste Land, was seine militärische Macht betrifft. Die japanische Aggression während des Zweiten Weltkriegs war ein wichtiger Faktor bei der Entwicklung dieser neuen Strategie Chinas.
Japan hingegen hat seit dem Krieg seinen Schwerpunkt vom Verteidigungssektor weg verlagert. Tatsächlich ist nur 1 % der japanischen Wirtschaft auf diesen Sektor ausgerichtet. In der japanischen Verfassung gibt es einen Artikel, der auf Krieg und Aggression verzichtet.
Japan hat sich enorm entwickelt, obwohl es die während des Krieges angerichteten Verwüstungen überwinden musste. Dies ist auf die in der japanischen Kultur tief verwurzelten Werte der Disziplin und des Fleißes zurückzuführen. China musste bis zum Ende der 70er Jahre des 20. Jahrhunderts warten, bis die Wirtschaftsreformen einen Wandel in seiner Politik bewirkten. Seitdem hat es keine Zeit verloren, aufzuholen und die meisten Nationen sowohl in wirtschaftlicher als auch in militärischer Hinsicht zu überflügeln.