Japan hat eine breite Palette an traditioneller Kleidung, von der der Kimono die bekannteste ist. Der Kimono wird auch als Nationaltracht Japans bezeichnet und ist in vielen verschiedenen Ausführungen und mit vielen Accessoires erhältlich. Vor dem Zweiten Weltkrieg trugen die meisten Menschen in Japan Kimonos und andere traditionelle Kleidungsstücke jeden Tag. Heute sieht man sie nur noch zu besonderen Anlässen wie Festen, Zeremonien und Hochzeiten oder in historischen Städten wie Kyoto. Es gibt verschiedene Arten von traditioneller japanischer Kleidung, je nach Beruf, Geschlecht und Alter einer Person oder je nach Anlass. In diesem Artikel stellen wir die traditionelle japanische Kleidung vor.
Kimono
Kimono bedeutet auf Japanisch wörtlich „etwas zum Tragen“. Heute wird ein Kimono nur noch selten getragen, hauptsächlich zu besonderen und formellen Anlässen wie Hochzeiten, Teezeremonien, formellen traditionellen Veranstaltungen und Beerdigungen. Es gibt viele verschiedene Arten und Stile von Kimonos, und der passende Stil und die Farbe des Kimonos werden je nach Anlass, Alter und Familienstand der Person gewählt.
Die Geschichte dieses traditionellen japanischen Kleidungsstücks geht auf die Heian-Zeit (794-1192) zurück. Im Laufe der Zeit begannen die Menschen, den Kimono als Alltagskleidung zu tragen, und allmählich kam das Tragen von Schichten in Mode. In der Edo-Zeit (1603-1868) wurde die Kimonoherstellung zu einem spezialisierten Handwerk. Während der Meiji-Zeit (1868-1912) wurde die japanische Kultur von verschiedenen fremden Kulturen stark beeinflusst, wozu auch die Kleidung gehörte. Die japanische Regierung begann, die Menschen zu ermutigen, neue (westliche) Kleidungsstile anzunehmen. Heute tragen die Japaner westliche Kleidung und den Kimono nur noch zu besonderen Anlässen.
Bestandteile eines Kimonos
Ein Kimono wird traditionell aus handgefertigten und handverzierten Stoffen hergestellt, darunter Leinen, Seide und Hanf. Heutzutage werden häufig auch Materialien wie Polyester, Baumwolle und Viskose verwendet. Zu den Verzierungstechniken gehören Stickerei, Malerei und Färben. Männerkimonos haben in der Regel gedecktere Farben als Frauenkimonos, die in der Regel bunter sind und schöne, reiche Muster haben. Zu einem Damenkimono gehört ein breiter Gürtel, Obi genannt, der oft selbst ein Kunstwerk mit prächtigen Mustern und Farben ist. Es gibt verschiedene Techniken, um einen Obi zu binden und eine Schleife zu machen.
Kimonos wurden traditionell aus modischen und wärmenden Gründen mit 1 bis 20 Lagen getragen, je nach der Förmlichkeit des Anlasses, dem sozialen Status der Person, die den Kimono trägt, und der Jahreszeit. Zu diesen Lagen gehört auch ein Nagajuban, ein einfaches Gewand, das unter dem Kimono getragen wird. Früher trug man bei formellen Anlässen eine weitere Kleidungsschicht zwischen Nagajuban und Kimono, den Hiyoku. Heute wird hiyoku jedoch durch tsuke-hiyoku ersetzt, das sind teilweise doppelte Schichten an den Beinen oder am Kragen, die den Anschein erwecken, dass man einen hiyoku trägt.
Kimonoarten
Es gibt viele verschiedene Kimonoarten, vor allem für Frauen, je nach Anlass, Alter und Familienstand der Person. Der Furisode oder Swinging Sleeves wird von unverheirateten Frauen und Mädchen getragen und hat lange Ärmel. Der Furisode ist in der Regel in leuchtenden Farben und dramatischen Mustern gehalten und wird heute von den meisten Frauen während der Volljährigkeitszeremonie getragen.
Yukata
Der Yukata ist eine legere Version des Kimonos, die in Ryokan und bei Sommerfesten sowohl von Männern als auch von Frauen getragen wird. Ein Yukata wird traditionell aus Baumwolle hergestellt, heute manchmal auch aus Polyester. Da ein Yukata ohne Unterwäsche getragen wird, ist er leichter als andere Kimonoarten. Obwohl der Yukata am formlosesten ist, ist er der beliebteste unter den japanischen Kimonoarten, und man sieht die Menschen nicht nur bei Festen, sondern auch in historischen Städten wie Kyoto Yukata tragen. Da er eine viel günstigere Alternative zum traditionellen Kimono ist, ist der Yukata auch ein beliebtes Souvenir bei Touristen!
Der Preis eines Kimonos
Der Preis eines Kimonos kann je nach verwendetem Material und Verzierungen stark variieren, der typische Preis für einen einfachen Kimono beginnt bei ¥20.000, wobei Seidenkimonos irgendwo zwischen ¥380.000 und ¥10 Millionen kosten. Luxuriöse Seidenkimonos mit reicher Stickerei und/oder Bemalung können leicht bis zu Millionen Yen kosten. Dies ist einer der Gründe, warum Kimonos von guter Qualität von Generation zu Generation weitergegeben werden. Heute mieten viele Menschen auch einen Kimono, um ihn bei Hochzeiten oder anderen feierlichen Anlässen zu tragen. Die Preise für Yukata liegen zwischen ¥3.000 und ¥10.000 und sind weit verbreitet. Viele Souvenirläden bieten sie an, aber auch Mainstream-Läden wie UNIQLO verkaufen die traditionelle japanische Sommerkleidung.
Haori & Hakama
Haori und Hakama sind, wenn sie zusammen getragen werden, ein formelles Outfit für Männer, das typischerweise von einem Bräutigam während der Hochzeit, der Volljährigkeitszeremonie und anderen großen Lebensereignissen getragen wird.
Ein Haori ist ein Mantel, der über einem Kimono getragen wird. In der Vergangenheit wurden Haori von Männern in Schlachten getragen, um sie vor Kälte zu schützen. Im modernen Japan werden Haori jedoch auch als Arbeitsuniform für die Mitarbeiter des klassischen japanischen Theaters oder als Übermantel über dem Yukata im Ryokan verwendet. Frauen können Haori auch über einem Kimono tragen.
Der hakama ist eine rockenähnliche Hose, die mit einem Kimono getragen wird. Der japanische Hakama wurde ursprünglich nur von Männern wie Samurai und Menschen, die an Shinto-Ritualen teilnahmen, getragen. In der Neuzeit tragen ihn jedoch auch Frauen zu bestimmten Anlässen, z. B. bei der Abschlussfeier einer Universität. Ein Hakama wird auch von Menschen getragen, die in einem Schrein arbeiten, oder wenn sie Kendo (japanischer Schwertkampf), Kyudo (japanisches Bogenschießen), Aikido und andere Kampfkünste ausüben.
Happi & Hanten
Ein Hanten ist ein kurzer Wintermantel mit einer wärmenden Wattierung und einem maßgeschneiderten Kragen. Ursprünglich wurde er sowohl von Frauen als auch von Männern über einem Kimono oder anderen Kleidungsstücken getragen. Er ähnelt dem Haori, aber in der Edo-Zeit war das Tragen von Haori auf bestimmte soziale Schichten beschränkt, während Hanten für alle zugänglich waren.
-
Hanten -
Happi -
Happi
Ein happi ist ebenfalls ein kurzer Mantel, aber viel legerer als der haori oder hanten. Happi wurden ursprünglich von Hausangestellten als Vertreter des Familienwappens getragen. Früher trugen auch Feuerwehrleute einen Happi, wobei das Symbol auf ihrem Rücken auf die Gruppe hinwies, der sie angehörten. Ein Happi ist in der Regel einfarbig, typischerweise blau, mit weiß, rot und schwarz. Heutzutage wird ein happi hauptsächlich bei Festen getragen, mit dem Kanji für matsuri (Festival auf Japanisch) auf dem Rücken, und es wird oft mit einem passenden Stirnband geliefert.
Fundoshi
Der Fundoshi ist ein bequemes und sehr traditionelles japanisches Unterkleid für Männer, das aus einem Stück Baumwolle besteht. Bis zum Zweiten Weltkrieg war die Fundoshi die gängige Unterwäsche für Männer in Japan, und es gab mehrere verschiedene Arten, die zu verschiedenen Anlässen, Situationen und unter verschiedenen Menschen getragen wurden. Heutzutage sieht man Fundoshi wahrscheinlich nur noch bei traditionellen Festen. Sumo-Ringer tragen auch eine Art Fundoshi namens Mawashi.
-
Fundoshi -
Mawashi
Samue und Jinbei
Samue und Jinbei sind traditionelle Entspannungskleidung aus Baumwolle oder Hanf, Sie sind in der Regel mit einer einfarbigen Farbe wie Indigo, Blau oder Grün gefärbt. Beide werden in einem passenden Set aus Oberteil und Hose geliefert.
-
Jinbei -
Samue
Ein Samue wurde ursprünglich von buddhistischen Mönchen bei der Arbeit getragen, während das Jinbei von Städtern für den täglichen Gebrauch verwendet wurde. Samue werden oft von Bauern bei der Gartenarbeit getragen.
Die samue und die junbei sehen einander sehr ähnlich, aber der entscheidende Unterschied zwischen den beiden ist die Hose. Die Hosen der samue sind lange Hosen bis zum Knöchel, und Jinbei sind kurze Hosen unterhalb des Knies. Der zweite große Unterschied ist, dass viele Jinbei zur besseren Belüftung mit Garn um die Schulterpartien gestrickt sind. Die samue wird unabhängig von der Jahreszeit getragen, aber jinbei ist grundsätzlich Sommerkleidung.
Traditionelle japanische Accessoires
Kanzashi
Wenn Frauen einen Kimono tragen, verwenden sie gewöhnlich kanzashi, Haarschmuck, um ihre traditionellen japanischen Frisuren zu ergänzen. Der Kanzashi hat eine lange Geschichte und wird auch in der heutigen Zeit noch von vielen getragen. Wenn sie an einer formellen Veranstaltung teilnehmen, tragen viele Frauen einen kanzashi im Haar.
Es gibt viele Arten von Kanzashi, darunter Tama-Kanzashi (Kugel), Hirauchi-Kanzashi (flach), Yuremono-Kanzashi (schwingend), Musubi-Kanzashi (Knoten), Tsumami-Kanzashi (mit Knauf) und Bachi-Gata-Kanzashi (fächerförmig). Haarkämme können auch schön verziert werden und als Haarschmuck verwendet werden.
Tabi
Tabi sind traditionelle japanische Socken, die bis ins 15. Sie bestehen in der Regel aus Baumwolle und werden sowohl von Frauen als auch von Männern zu Schuhen wie Zori und manchmal auch zu Geta getragen, wenn man einen Kimono trägt.
-
Jika-tabi -
Geta -
Tabi & Zori
Jika-tabi
Sie sind eine Art von tabi, aber aus schwererem, gröberem Material und haben oft Gummisohlen. Während tabi als Socken verwendet werden, dienen jika-tabi in der Regel als äußeres Schuhwerk wie ein Paar Stiefel. Sie werden von Bauarbeitern, Landwirten, Gärtnern, Rikscha-Ziehern und anderen Arbeitern verwendet.
Geta
Geta sind traditionelle japanische Sandalen, die wie Flip-Flops aussehen. Der klassischste Stil der Geta besteht aus einem Brett mit festem Holzfuß, das mit zwei kleineren Pflöcken erhöht ist. An der Oberseite des Schuhs befindet sich ein v-förmiger Stoffstreifen, der als hanao bekannt ist. Oiran, hochrangige Kurtisanen in der Edo-Zeit in Japan, trugen hohe, lackierte koma-geta oder mitsu-ashi (wörtlich „drei Beine“), wenn sie mit ihren Dienern in einer Parade liefen.
Zori
Zori sind traditionelle Sandalen, die ähnlich wie Geta aussehen und aus Reisstroh, Stoff, lackiertem Holz, Leder oder Gummi hergestellt werden können. Die Zori der Frauen sind an der Ferse immer erhöht, während die Zori der Männer immer flach sind. Einige schön verzierte Zori der Frauen werden zum Kimono getragen.
Okobo
Okobo, auch Pokkuri genannt, sind hölzerne Plateausandalen, die von jungen Mädchen, Frauen und Maiko (Geisha-Lehrlingen) in einigen Regionen Japans getragen werden. Sie werden typischerweise aus einem massiven Holzblock gefertigt, sind zwischen 10 und 15 cm groß und haben in der Regel kleine Glöckchen, die an der Unterseite des Schuhs befestigt sind.
Hachimaki
Ein Hachimaki ist ein japanisches Stirnband, das normalerweise aus rotem oder weißem Stoff besteht. Eine japanische Legende besagt, dass Hachimaki den Geist stärkt und vor bösen Geistern und Dämonen schützt. Es wird angenommen, dass der Trend mit den Samurai begann, die die Stirnbänder unter ihren Helmen trugen, um den Schweiß aufzusaugen und die Helme während des Kampfes an ihrem Platz zu halten. Heute werden sie als Symbol der Anstrengung oder des Mutes getragen, vor allem von Militärs oder Studenten in Prüfungszeiten.
Tenugui
Die wörtliche Bedeutung von tenugui ist Handabwischen. Ein Tenugui ist ein Baumwollhandtuch, das seit dem 9. Jahrhundert in japanischen Haushalten verwendet wird. Diese Mehrzwecktücher werden täglich als Handtücher, Geschirrtücher und Waschlappen verwendet. Sie sind in der Regel etwa 35 mal 90 Zentimeter groß, einfach gewebt und fast immer mit einem Muster gefärbt. Oft haben sie so schöne und farbenfrohe Muster, dass die Menschen sie auch als Kopfbedeckung oder Stirnband verwenden. Manchmal werden sie sogar als Dekoration verwendet und wie Wandteppiche an die Wand gehängt.
Japanische traditionelle Kleidung und Accessoires sind ein wichtiger Teil der japanischen Kultur. Einige der Traditionen sind bereits Jahrhunderte alt und die Menschen sind sehr stolz darauf, zu bestimmten Anlässen die passende Kleidung zu tragen. Wenn Sie sich in Japan aufhalten, werden Sie die Gelegenheit haben, Menschen zu treffen, die die verschiedenen Kleidungsstücke tragen, vor allem, wenn Sie die traditionelleren oder touristischen Gebiete besuchen. Sie können auch in Spezialgeschäften einkaufen, aber seien Sie sich bewusst, dass diese erstaunlich teuer sein können. Wenn Sie auf der Suche nach einem tollen Souvenir sind oder einfach nur ein paar der traditionellen japanischen Kleidungsstücke anprobieren möchten, sollten Sie die vielen Kimonoverleihe aufsuchen. An touristischen Orten wie Kawagoe, Kamakura, dem Gion-Bezirk in Kyoto oder Asakusa in Tokio finden Sie viele verschiedene Möglichkeiten, Kimonos zu mieten, einige sogar inklusive Fotoshootings oder Teezeremonien!
Glückliches Reisen!