Ärsytyksen lisäksi kärpäset liikkuvat kuitenkin usein isännästä isäntään ja peräaukosta kasvoihin tai avoimiin vaurioihin; näin ollen ne voivat olla vaarallisia välittäjiä monille tarttuville organismeille. Bakteeriperäisiä esimerkkejä, erityisesti Karibialla ja osassa Etelä-Amerikkaa, ovat muun muassa Treponema pallidum pertenue -spirokeetta, joka aiheuttaa keltataudin. Vähemmän spesifisesti mikä tahansa bakteerilaji voi aiheuttaa ihmiselle akuuttia sidekalvotulehdusta (pinkeye), ja ymmärrettävästi pinkeye-taudin esiintyvyys kasvaa jyrkästi, kun asianomaiset Chloropidae-heimon lajit parveilevat.
Haemophilus influenzae biotyyppi aegyptius on taudinaiheuttaja, joka aiheuttaa erittäin vaarallisen brasilialaisen purppuraisen kuumeen; se johtaa lapsilla tavallisesti nopeaan kuolemaan, ja Chloropidae-heimon useat eri lajit ovat potentiaalisia taudin levittäjiä.
Toisena esimerkkinä bakteerien kuljettamisesta voidaan mainita, että jotkin Chloropidae-suvun lajit voivat levittää erilaisia streptokokin aiheuttamia ihoinfektioita.
Bakteeripatogeenien lisäksi Chloropidae-suvun lajit voivat levittää myös virustauteja; erityisesti niiden on osoitettu kuljettavan vesikulaarista stomatiittivirusta.
Batrachomyia-toukka loisaa Litoria genimaculata -sammakkoa
Vaikka Chloropidae eivät yleensä hyökkää suoraan selkärankaisten kimppuun, australialaisen Batrachomyia-suvun sammakkokärpässien toukat ovat poikkeus. Ne aiheuttavat sammakoille myiaasia. Emokärpänen, kuten useimmat aikuiset Chloropidae-lajit, ruokailee pääasiassa kasvimehuilla, mutta se laskee munansa sammakon lähelle. Toukat kaivautuvat pikemminkin vartalon kuin pään tai jalkojen ihon alle, ja siellä ne muodostavat näkyviä turvotuksia, joissa ne makaavat loisina ja ravitsevat oletettavasti verta ja muita ruumiinnesteitä. Suurin osa isäntäsammakoista selviää hengissä, mutta osa kuolee.