This double-blind, ristiintaulukoitu, vaiheen III tutkimus vertasi 86C (asikloviiri) voide 5 %:n ja Zovirax® (asikloviiri) voide 5 %:n hoitoa potilailla, joilla oli toistuva herpes labialis. Sekä in vitro -ihopenetraatiotestit että herpes simplex -viruksen tyypin 1 infektoima marsun ihomalli osoittivat, että 86C:llä oli huomattavasti lyhyempi paranemisaika kuin Zoviraxilla. Tutkimuksemme tavoitteena oli selvittää, voidaanko tämä ero vahvistaa toistuvaa herpes labialista sairastavilla potilailla. Potilaiden oli koettava kaksi täydellistä herpes labialis -kohtausta tutkimuksen aikana, ja heitä ohjeistettiin aloittamaan viruslääkehoito hyvin varhaisista prodromaalisista oireista ja jokaisesta kohtauksesta. Voidetta levitettiin vaurioon viisi kertaa päivässä viiden päivän ajan. 59 arvioitavan potilaan tulokset eivät osoittaneet merkittävää eroa kahden voideformulaation välillä. Paranemiseen tarvittavien puolipäivien määrä oli 86C:llä 10,47 ja Zoviraxilla 10,12. Yhteensä 20 potilasta piti 86C:tä parempana, 26 potilasta Zoviraxia parempana ja 13 potilasta ei pitänyt lääkettä parempana. Molemmat lääkkeet osoittautuivat tehokkaiksi ja turvallisiksi. Tässä tutkimuksessa ei esiintynyt haittavaikutuksia.