Yhteenveto lausunnosta
Esite New Jerseyn kuivaleikkausta koskevasta koeajasta, riskeistä ja varotoimenpiteistä. Terveys- ja vanhuspalveluministeriön tuottama.
Tämä pölypilvi, jonka näet, kun työntekijä leikkaa tai hioo betonia, tiiltä tai kiveä, ei ole vain vaaratonta pölyä… Se sisältää kiteistä piidioksidia… ja SE VOI TAPAHTUA.
Suurin osa kiteisestä piidioksidista on kvartsin muodossa. Tavallinen hiekka on lähes 100% kvartsia. Hienot hiukkaset, jotka syntyvät leikkaamalla ja hiomalla, voivat päästä syvälle keuhkoihin. Useimmat betoni- ja muuraustuotteet sisältävät suuria määriä hiekkaa.
Kun hengität pölyä, piidioksidihiukkaset arpeuttavat keuhkosi aiheuttaen vammauttavan, peruuttamattoman ja parantumattoman keuhkosairauden nimeltä silikoosi. Hyvä uutinen on, että silikoosi on 100-prosenttisesti ehkäistävissä. Voit työskennellä piidioksidia sisältävien materiaalien parissa tavoilla, jotka eivät aiheuta pölylle altistumista.
TIEDOT
- New Jerseyn laki (N.J.S.A. 34:5-182) kieltää muurausmateriaalien kuivaleikkauksen ja kuivahionnan.
- Yhdysvalloissa kuolee vuosittain satoja työntekijöitä silikoosiin ja sadat muut vammautuvat eivätkä pysty huolehtimaan itsestään ja perheestään.
- Vuodesta 1968 lähtien yli 14 000 työntekijää Yhdysvalloissa on kuollut silikoosiin.
- Yli miljoonalla yhdysvaltalaisella työntekijällä on riski sairastua silikoosiin.
- Rakennusalalla on yksi suurimmista silikoosin aiheuttamista kuolemantapauksista.
Joitakin silikoosin…sisältäviä materiaaleja
- asfaltti
- harkko
- tiili
- keraaminen laatta
- betoni
- graniitti
- laasti
- saumauslaasti
- saumausmassaa
- laastia
- kivilaatoitus
- kattotiilet
- hiekka
- liuskekivi
- osa sivuraiteista
- terrazzo
Työtyypit, jotka voivat aiheuttaa altistumista piidioksidipölylle
- sahaaminen
- lastuaminen
- poraaminen
- puhdistaminen-up
- scarifying
- grinding
- crushing
- needle gunning
- polishing
- milling
- tuck pointing
Silikoosin tyypit ja niihin liittyvät oireet
Silikoosin tyyppejä ja oireita
Silikoosin tyyppejä on kolme:
- Akuutti silikoosi: Voi ilmaantua jo viikkojen tai kuukausien kuluttua altistumisesta hyvin korkeille kiteisen piidioksidin pitoisuuksille. Kuolema voi tapahtua kuukausien kuluessa.
- Kiihtynyt silikoosi: Aiheutuu altistumisesta korkeille kiteisen piidioksidin pitoisuuksille ja ilmenee 5-10 vuoden kuluttua altistumisesta.
- Krooninen silikoosi: Esiintyy yleensä 10 tai useamman vuoden altistumisen jälkeen kiteiselle piidioksidille pieninä pitoisuuksina. Tämä on yleisin silikoosin tyyppi.
Silikoosin oireet
Silikoosi alkaa vähäisin, jos lainkaan, oirein. Oireet voivat esiintyessään olla hengenahdistusta, voimakasta yskää, hengityksen vinkumista ja rintakehän ahtautta.
Kiteistä piidioksidia sisältävän pölyn hengittäminen on yhdistetty myös muihin sairauksiin, kuten tuberkuloosiin, munuaissairauksiin ja keuhkosyöpään. Oireita voivat olla kuume, laihtuminen ja yöhikoilu. Nämä oireet voivat pahentua ajan myötä ja johtaa kuolemaan.
New Jerseyn laki edellyttää, että lääkärit ja erikoissairaanhoitajat ilmoittavat silikoositapauksista New Jerseyn terveys- ja vanhuspalveluministeriölle (NJDHSS).
Miten ehkäistä piidioksidille altistumista
Valvonnassa piidioksidille altistumisen ehkäiseminen onnistuu parhaiten pitämällä pöly poissa ilmasta. Pölyn torjunta voi olla niinkin yksinkertaista kuin vesiletku, jolla pöly kostutetaan ennen kuin se pääsee ilmaan (vinkkejä on takasivulla). Työnantajien ja työntekijöiden tulisi käyttää seuraavia menetelmiä hengitettävän kiteisen piidioksidipölyn hallitsemiseksi:
Pölyä, joka sisältää piidioksidia, voi syntyä leikattaessa graniittia, suosittua rakennusmateriaalia, jota käytetään muun muassa keittiö- ja kylpyhuonetasoissa. Graniitti voi sisältää jopa 70 % piidioksidia.
- Tunnista, milloin piidioksidipölyä voi syntyä, ja suunnittele etukäteen pölyn poistamiseksi tai hallitsemiseksi sen lähteellä.
- Tarjoa työntekijöille koulutusta, joka sisältää tietoa hengitettävän kiteisen piidioksidin terveysvaikutuksista, työmenetelmistä ja suojavarusteista.
- Käytä teknisiä ohjauskeinoja, kuten paikallista poistoilmanvaihtoa (pölynkeräimillä) tai märkämenetelmiä pölyn vapautumisen estämiseksi ilmaan.
- Huolehdi säännöllisesti pölynhallintajärjestelmistä, jotta ne pysyvät toimintakunnossa.
- Älä aiheuta pölyn leviämistä ilmaan puhdistuksen aikana. Poista pöly laitteista mieluummin vesiletkulla tai märkäpyyhinnällä kuin paineilmalla. Käytä imureita, joissa on korkean hyötysuhteen hiukkassuodattimet (HEPA-suodattimet), tai käytä märkälakaisua kuivalakaisun sijaan.
- Minimoi lähistöllä työskentelevien työntekijöiden altistuminen käyttämällä hyviä työkäytäntöjä, kuten merkitsemällä ja kiinnittämällä näkyviin niiden työskentelyalueiden rajat, joilla altistuminen ilman mukana kulkeutuvalle pölylle voi tapahtua.
- Käytä työmaalla kertakäyttöisiä tai pestäviä suojavaatteita.
- Käy mahdollisuuksien mukaan suihkussa ja vaihda puhtaisiin vaatteisiin ennen työmaalta poistumista autojen, kotien ja muiden työalueiden saastumisen estämiseksi.
- Suorita ilmaseurantaa työntekijöiden altistumisen mittaamiseksi ja sen varmistamiseksi, että valvontatoimet suojaavat työntekijöitä riittävästi.
- Järjestetään vuosittaiset lääkärintarkastukset kaikille työntekijöille, jotka saattavat altistua hengitettävälle kiteiselle piidioksidille.
- Käyttäkää asianmukaista hengityksensuojainta, kun teknisten ohjauskeinojen avulla ei voida pitää piidioksidialtistusta NIOSH*:n* suositteleman altistumisrajan (REL) alapuolella. Hengityssuojaimet eivät saa olla ensisijainen suojausmenetelmä. Jos teknisillä ohjauskeinoilla ei voida pitää pölypitoisuuksia NIOSH:n REL-arvon alapuolella, on käytettävä hengityssuojaimia.
*NIOSH (National Institute for Occupational Safety and Health) – NIOSH:n REL-arvo on 0,05 mg/m3 10 tunnin aikapainotettuna keskiarvona.
Tämän demosahaa ilman vettä käyttäneen työläisen todettiin altistuneen hengitettävän piidioksidipölyn pitoisuudelle, joka oli yli 45-kertainen NIOSH:n REL-arvoon nähden sen jälkeen, kun häntä oli tarkkailtu vain puolet työvuorosta. Huomaa, että myös muut työntekijät altistuvat.
Oikean hengityssuojaimen valinta
HENGITYSSUOJAUSOHJELMA
Kun käytetään hengityssuojaimia, työnantajan on laadittava kattava hengityksensuojausohjelma OSHA:n hengityksensuojausstandardin edellyttämällä ja NIOSH:n teollisen hengityksensuojauksen oppaassa esitetyllä tavalla.
Hengityksensuojausohjelman on katettava soveltuvin osin seuraavat peruselementit:
- Säännöllinen ympäristön seuranta;
- Henkilöstön säännöllinen koulutus altistumisesta ja hengityssuojainten käytöstä;
- Sopivien NIOSH:n hyväksymien hengityssuojainten valinta ;
- Lääketieteellinen arviointi työntekijän kyvystä tehdä työtä hengityssuojainta käyttäen;
- Hengityssuojainten sopivuuden testaus (vuosittain);
- Hengityksensuojainten huolto, tarkastus, puhdistus ja varastointi; ja
- Menettelyt ohjelman tehokkuuden säännöllistä arviointia varten.
New Jerseyn laki (N.J.S.A. 34:5-182) edellyttää, että työnantajien on annettava työntekijöille kokokasvohengityssuojaimet, kun teknistä valvontaa ei voida käyttää. Hengityssuojainten käytön tulisi olla osa täydellistä hengityksensuojausohjelmaa.
Pölypitoisuuksien todentaminen edellyttää ilmanäytteenottoa. NIOSH:n suositukset hengityksensuojauksesta kiteisen piidioksidin (hengitettävänä pölynä) pitoisuuksille ilmassa ovat seuraavat:
- Enintään 0,5 mg/m3**
Puolinaamari-ilmanpuhdistushengityssuojain, jossa on vähintään N-95-suodattimet. - Enintään 1,25 mg/m3
Koneellinen ilmanpuhdistushengityssuojain, jossa on vähintään N-95-suodattimet; tai jatkuvatoimisella hupulla tai kypärällä varustettu paineilmahengityssuojain. - Enintään 2,5 mg/m3
Täysimittainen hengityssuojain, jossa on vähintään N-100-suodattimet; tai moottorikäyttöinen hengityssuojain, jossa on tiiviisti istuva hengityssuojain ja suuritehoiset suodattimet. - Enintään 25 mg/m3
Pääpaineilmahengityssuojain. - Hiekkapuhallus (ilman kaappia ja pölynkerääjää)
CE-tyypin hiomapuhallushengityssuojain.
** Huomautus: Vaikka NIOSH hyväksyykin, N-95-suodatin (kertakäyttöinen hengityssuojain) antaa vähimmäissuojauksen. NJDHSS suosittelee, että käytetään tiiviisti istuvaa puolimaski-ilmanpuhdistushengityssuojainta.
Vinkkejä pölyn hallintaan
- Käytä pölynkeräysjärjestelmiä, joita on saatavilla monenlaisiin pölyä tuottaviin laitteisiin. Kun hankit laitteita, kiinnitä huomiota pölynhallintalaitteisiin.
- Käytä paikallista poistoilmanvaihtoa, jotta pöly ei pääse ilmaan. Käytä aina pölyntorjuntajärjestelmää ja pidä se hyvin huollettuna.
- Älä käytä laitteita, jos pölynhallintajärjestelmä ei toimi kunnolla.
- Käytä laitteita, jotka syöttävät terään tai hiomakoneeseen vettä, kun sahaat tai hiot betonia tai muurausta. Varmista, että käytät vain teriä ja hiomalaikkoja, jotka on luokiteltu turvallisiksi veden kanssa käytettäviksi.
- Muista, että pölypitoisuudet voivat pysyä korkeina jonkin aikaa senkin jälkeen, kun leikkaaminen, hionta tai lakaisu on lopetettu.
Rakennustyöntekijä, joka leikkaa piidioksidipitoisia keraamisia laattoja ”märkäsahalla”.”
Miten saada apua
Terveysongelmista:
Jos luulet altistuneesi piidioksidipölylle tai jos alat havaita oireita, kuten yskää ja hengenahdistusta, sinun on mentävä lääkärin vastaanotolle ja kerrottava työhistoriastasi.
Tämässä tietolehtisessä esitetyistä tiedoista:
Ota yhteyttä NJDHSS:iin (NJDHSS), työterveydenseurantaohjelmaan:
puh: Työterveysvalvontaohjelma
Työterveysvalvontaohjelma
Terveys & Agriculture Building, Rm 701
PO Box 360
Trenton NJ 08625-0360
Tietoa New Jerseyn kuivaleikkauslaista (N.J.S.A. 34:5-182):
Ota yhteyttä New Jerseyn työ- ja työvoimaministeriöön (Department of Labor and Workforce Development), Public Safety and Occupational Safety and Health Safety Compliance Unit, 609-292-2425.
Kuivauskoneiden kuivauskoneiden käytöstä.