Sanalla ”se” on myös kaksinkertainen tarkoitus. Sitä voidaan käyttää englanninkielisissä teksteissä ja puhutussa englannissa joko pronominina tai substantiivina.
- Pronomin
Tämä sana luokitellaan yleisesti pronominiksi silloin, kun sillä korvataan jo mainittu tai helposti tiedossa oleva kohde. Kuten alla olevassa lauseessa:
Löysin siitä arkun, joka oli täynnä muinaisia esineitä.
Sanaa ”se” käytetään pronominina, joka korvaa sanan ”arkku”.”
Määritelmä:
a. käytetään viittaamaan aiemmin mainittuun tai helposti tunnistettavaan asiaan
- Esimerkki:
- Huone, jossa on yksi vuode.
b. ratkaiseva tai käänteentekevä kohta
- Esimerkki:
- Tässä se on!
- Substantiivi
Joskus sanaa ”se” käytetään myös substantiivina, jolla viitataan lastenleikissä tiettyyn rooliin määrättyyn pelaajaan. Esimerkiksi alla olevassa lauseessa:
Hän on aina se, mutta rakastaa leikkiä.
Sanaa ”se” käytetään substantiivina, joka viittaa tiettyyn leikin pelaajaan.
Määritelmä:
a. joissakin lastenleikeissä (kuten piilo- ja tunnistusleikeissä) pelaaja, joka suorittaa pelin päätoiminnon (kuten muiden pelaajien löytämisen tai kiinniottamisen)
- Esimerkki:
- Nyt sinä olet se!