Takaisin sisällysluetteloon
Tulostinystävällinen kopio (2 sivua)
Nyk. Mitä jääkaapissani on? (Ruoka & Juomat)
Kuuntele
Jos ala-asteen oppilas joutuu kuvailemaan ostoskorin kuvaa tai puhumaan jääkaapistaan tai ruoasta ja juomista, opettajat odottavat luultavasti, että oppilas käyttää ainakin sanoja ”on”, ”on”, joitakin, joitakin, joitakin / ei (ei ole omenoita, mutta on joitain appelsiineja; ei ole yhtään omenaa, mutta on joitain appelsiineja), lukuja, paikan prepositioita ja verbiä ”have (got)”. Myös tykkäämis- ja inhoamisverbejä saatetaan odottaa, esim. pidän kovasti pastasta, mutta en pidä nuudelikeitosta! Jotkut opettajat välittävät myös rakenteesta, joten on aina hyvä kuvata asioita jonkinlaisessa järjestyksessä.
Tässä jaksossa olen sisällyttänyt kaikenlaista, mutta voit tehdä siitä lyhyemmänkin! Alkeistasolla (A1) monolog(ue)t kestävät noin minuutin.
Minä aion puhua jääkaapistani. Mitä jääkaapissani on?
Ylimmällä hyllyllä säilytän maitotuotteita — siellä on vähärasvaisia jogurtteja (tai jogurtteja), siellä on juustoa ja siellä on myös voita. Ai niin, ja siellä on munia – 5!
Keskimmäisellä hyllyllä on espanjalaista kinkkua – se ei ole keitettyä kinkkua, vaan kypsytettyä kinkkua. Ja siellä on astia, jossa on ruokajäämiä! Taitaa olla eilistä perunasalaattia! Toisessa astiassa on ”chorizo” ja ”salchichón” – se on kuin salami. Se on hyvin suosittua Espanjassa!
Alahyllyllä on kanaa – kaksi rintaa. Siellä on myös kaksi pihviä.
Aivan alimmalla hyllyllä on joitain juomia – siellä on olutta, no, siellä on kaksi oluttölkkiä. Siellä on kokista – no, siellä on neljä tölkkiä kokista. Ja siellä on appelsiinimehua ja siellä on kaksi tölkkiä sitruunalimua.
Alimmat laatikot ovat vihanneksia varten. Äidinkieliset puhujat sanovat ”vihanneksia”! Siellä on joitakin vihreitä vihanneksia: tuoretta pinaattia salaatteja varten, siellä on hieman persiljaa, ja siellä on kaksi salaattia. On vähän parsakaalia, kaksi kesäkurpitsaa (US) / kesäkurpitsaa (UK), yksi munakoiso (US) / munakoiso (UK). On vihreä paprika ja punainen paprika. Meillä on myös muutamia vauvaporkkanoita ja muutama kirsikkatomaatti. Ai niin, ja muutama sitruuna on myös.
Oven alahyllyllä säilytämme/pidämme maitoa. Tällä hetkellä siellä on maitopullo. Siellä on myös vähän kokista. (Siellä on vähän kokista. Siellä on kokispullo.) Keskimmäisellä hyllyllä on muutama hillopurkki. Siellä on mansikkahilloa, karhunvatukkahilloa, aprikoosihilloa ja luumuhillopurkki. Ylimmällä hyllyllä on majoneesia. Äidinkieliset puhujat sanovat ”majoneesi”. Siellä on kolme sinappipurkkia. Siellä on myös ketsuppia. Ja siellä on juustodippiä. Meillä on/syömme sitä keksien kanssa, nachojen kanssa tai selleri- tai porkkanatikkujen kanssa – tämä on terveellisempää!
Pakastimessa on jonkin verran kalaa ja lihaa, ja sen takana on myös pakastevihanneksia. Siellä on myös suklaajäätelöä! Ja siellä on neljä jääpalamaljaa päällekkäin!
Tässä on minun jääkaappini. No mutta mulla on enemmän ruokaa keittiössä! Keittiön pöydällä on kulho, jossa on kypsiä hedelmiä. Siellä on muutama banaani, muutama appelsiini ja muutama omena, siellä on päärynä, ja meillä on myös purkki pähkinöitä – kastanjoita, maapähkinöitä, pähkinöitä…
Keittiön kaapeissa säilytämme jauhoja, sokeria, suolaa, mausteita ja joitain keittopurkkeja. On joitakin palkokasveja: kilo linssejä ja puoli kiloa kikherneitä. Riisiä on jonkin verran. Lisäksi on kahvia, kamomillateetä ja kaakaota. Ja nuudeleita keittoa varten! Ja pastaa tietenkin!
Viimeiseksi meillä on kangaskassi leipää varten.
Siinä kaikki!
(Noin 500 sanaa, 5 minuuttia – Sinun täytyy puhua vain noin 1 minuutti!)
Lisää sanastosta
Lisää itse jääkaapista:
Kaapit, laatikot, laatikot
Hylly/hyllyt, tasot, tarjottimet
Säiliöt: muovisäiliö, lasisäiliö
Pakastin, jääkaappi – Tarkista WCW:n runo nimeltä ”Näin vain sanotaan”!
Lisää itse hedelmistä ja vihanneksista:
Lisää hedelmistä ja vihanneksista:
Lisää hedelmistä. Kuinka monta hedelmäpalaa syöt päivässä/joka päivä? Haluaisin hedelmiä jälkiruoaksi? Mitä sinulla on? (UK) / What do you have? (US) / Mitä on jälkiruoaksi? Hyvä on, otan sitten omenan. (Rapea) punainen omena, kiitos.
Ananaksia, viikunoita, viinirypäleitä, melonia, vesimelonia, klementiinejä, nektariineja, persikoita, mangoja, avokadoja, selleriä, purjoa, valkosipulia, kaalia, kukkakaalia, vihreitä papuja, latva-artisokkia, parsaa.
Muut palkokasvit englanniksi ovat: white beans, red beans, frijoles beans…
Marmeladi voi olla vain appelsiini- tai sitruunamarmeladia. Hilloa käytetään muiden makujen osalta.
Prepositions: nurkassa, maidon vieressä on valkoviinipullo, astian päällä on lautanen, jossa on pala lihaa, jääkaapin takaosassa, kauempana takana, maidon ja viinin välissä on limupullo (virvoitusjuoma – on erilaisia maku(u)uksia: kirsikka, cola, appelsiini, sitruuna, tonic water…), kalan takana on paketti pakasteherneitä
.