Mitä Saudi-Arabian lipun teksti tarkoittaa? – Inside Saudi

Saudi-Arabiassa Saudi-Arabian lippua ei juuri näe. Saudi-Arabian kansallispäivänä 23. syyskuuta joka vuosi lippu näkyy kuitenkin kaikkialla, julkisten rakennusten yllä, lapsilla ja perheillä on kädessä pidettäviä lippuja ja näyttöjä suurissa televisioruuduissa.

Saudien lipussa on arabiankielinen kaiverrus, ja olen usein miettinyt sen merkitystä, joten päätin kysyä saudeilta heidän lipustaan ja siitä, miten he suhtautuvat siihen. Tässä on mitä löysin.

Mitä Saudi-Arabian lippu siis tarkoittaa? Saudi-Arabian lippu on väriltään vihreä (Pantone 330C), jonka kahdelle puolelle on kaiverrettu valkoisin arabiankielisin kirjaimin islamilainen uskontunnustus (Shahada), joka kuuluu seuraavasti لَا إِلٰهَ إِلَّا الله مُحَمَّدٌ رَسُولُ إِلَّا الله مُحَمَّدٌ رَسُولُ الله käännettynä ’Ei ole muuta Jumalaa kuin Allah ja Mohammed (SAW) on Hänen lähettiläänsä.’ Lisäksi kirjoituksen alla on vasemmalle osoittava vaakasuora miekka, joka symboloi oikeutta.

Yleisesti ottaen saudit ovat hyvin ylpeitä lipustaan juuri siksi, että se liittyy Saudi-Arabian ensimmäiseen kuninkaaseen, kuningas Abdul Aziziin (1875-1953) ja valtakunnan yhdistämiseen vuosina 1902-1932.

Mutta vielä tärkeämpää on, että lipulla itsellään on myös hyvin erityinen merkitys maailman 1,5 miljardille muslimille. Siihen on kirjoitettu lausunto, joka on islamin ytimessä.

Islamilainen uskonjulistus

Lippuun on kirjoitettu arabiaksi sanat لَا إِلٰهَ إِلَّا الله مُحَمَّدٌ رَسُولُ eli ’Ei ole muuta Jumalaa kuin Allah ja Mohammed (SAW) on Hänen lähettiläänsä.’

Kuullaksesi uskontodistuksen lausuttuna klikkaa seuraavaa audiolinkkiä:https://upload.wikimedia.org/wik…

Se on sekä kirjoitettu että luettu alkaen oikealta vasemmalle. Se on valkoista Thuluthin kalligrafista kirjoitusta, joka on asetettu suorakulmaista vihreää taustaa vasten, jonka lippujen mitat ovat 2-3.

Tawheed – Jumalan eli Allahin ykseys

Saudien lipun sanat muodostavat perustan tawheed-periaatteelle (Allahin ykseys), joka on islamilaisen uskon ydin.

Ne ovat myös uskon todistuksen puhuttuja sanoja, jotka lausuu henkilö, joka vannoo tämän todellisuuden nimeen, ja ne, jotka astuvat islamiin ensimmäistä kertaa.

Tawheed توحيد tarkoittaa pohjimmiltaan yhdistymistä. Se on ajatus yksijumalaisuudesta tai yhdestä Jumalasta. Se on islamin perustavin uskomus ja muodostaa kaikkien muslimien uskon perustan kaikkialla.

Jumala on yksi. Tässä maailmassa tai maailmankaikkeudessa ei ole toista tai mitään hänen kaltaistaan.

Joka päivä muslimi lausuu uskon todistuksen useita kertoja arabiaksi yksityisesti ja julkisesti vahvistaakseen uskonsa siihen, että Allah on Yksi ja että profeetta Muhammed (SAW) on Allahin lähettiläs.

Shirk Epäjumalanpalveluksen tai monijumalaisuuden (useat jumalat) synti

Tawheedin vastakohta on Shirk. Se tarkoittaa Jumalan (Allahin) kumppaneiden liittämistä tai liittämistä siihen. Se on islamin suurin synti, jos henkilö rukoilee, vetoaa tai hyväksyy muita jumalia ainoan todellisen Jumalan Allahin lisäksi.

Henkilöä, joka tekee (shirkiä), kutsutaan mushrikiksi. Sanaa Shirk tai Sharik käytetään arabian kielessä tarkoittamaan ’jakamista’. Uskonnollisessa mielessä sillä on ajatus kumppanuuden jakamisesta Allahin kanssa. Se on kauhistuttava teko islamissa, ja sillä on vakavia seurauksia.

Klikkaa tästä ja lue lisää Shirkistä artikkelista, jossa selitetään, miksi ei-muslimit eivät saa mennä Mekan ja Madinan kaupunkeihin.

Miekka – Historiallinen

Saudien lipussa olevalla vaakasuoralla miekalla on sekä historiallinen että symbolinen merkitys. Olen kysynyt saudeilta heidän tunteistaan. Useimmille heistä miekka muistuttaa heitä kuningas Abdul Azizista ja Saudi-Arabian kuningaskunnan yhdistämisen tarinasta.

Ennen kuningas Abdul Azizia ja 1700-luvulla Arabiassa käytetyissä lipuissa oli kuunsirppi-kirjoitus.

Silloin, vuosina 1917-1932, lippu oli mustavalkoinen ja vihreä raitainen, jossa oli punainen kolmio.

Ja ennen yhdistymistä, käytettiin lippuja, joissa näkyi islamilainen uskontunnustus tai uskontodistus لَا إِلٰهَ إِلَّا الله مُحَمَّدٌ رَسُولُ alueellisten emiraattien ja sheikdomien osalta.

Nykyisen Saudi-Arabian lipun, jossa näkyy vaakasuora miekka, lisäsi ensimmäisen kerran kuningas Abdul Aziz vuonna 1921. Nykyinen muotoilu vakioitiin vuonna 1973 kuningas Faisal Al Saudin aikana.

Tänäkin päivänä voi nähdä lippuja, joissa on kahden ristikkäisen miekan kuvio, mutta niitä käytetään Saudi-Arabian virallisena tunnuksena.

Miekka- symboliikka

Historiallisesti ja symbolisesti miekalla on monia merkityksiä ja konnotaatioita. Useimmille ihmisille se on johtajuuden, vallan ja oikeuden symboli. Sitä käytetään usein koristeellisena sotilaallisena tunnuksena. Se antaa yleensä kunniaa, hyveellisyyttä ja eroa miekan kantajalle tai haltijalle.

Saudi-Arabian tunnus on vuodesta 1950 lähtien ollut ristikkäiset miekat ja palmu. Kaksi miekkaa edustavat kahden vanhan Hejazin kuningaskunnan ja Najdin sulttaanikunnan yhdistymistä vuonna 1926. Miekat symboloivat oikeutta.

Palmu symboloi Saudi-Arabian kansaa, sen perintöä, historiaa ja resursseja koskevaa vaurautta.

Kaksi ristimiekkaa vartioivat palmua keskellään ja edustavat Saudi-Arabian kansakunnan puolustamiseen käytettyjä joukkoja.

Kristillisesti se on Jumalan sanan symboli sekä vapauden ja voiman symboli. Miekkaa käytettiin/käytetään aina kuninkaan, kuningattaren uskollisille alamaisille myöntämien ritarikuntien tekemiseen tehtävistä tai palveluista maansa / maansa puolesta.

Vihreän värin merkitys

Vihreä on islamin väri ja Profeetta Muhammedin (SAW) lempiväri. Värillä on Koraanin mukaan yhteys paratiisiin.

Kuvaillessaan muslimeille luvattuja taivaan iloja Allah mainitsee:

Vihreillä tyynyillä ja kauniilla hienoilla matoilla lepääminen.”

Sura Al Rahman (Armollinen) (55:76)

Sura Al Insan (76:21)

Paratiisin asukkaiden ylle laitetaan vihreät vaatteet, jotka ovat hienoa silkkiä ja brokattia. Ja heitä koristavat hopeiset rannerenkaat, ja heidän Herransa antaa heille puhdistavaa juomaa.”

Vihreää väriä käyttävät Saudi-Arabian lisäksi islamin symbolina useat muutkin maat, joita ovat muun muassa Afganistan, Algeria, Azerbaidžan, Azerbaidžan, Komorien saaret, Mauritania, Pakistan ja Sri Lanka.

Saudi-Arabian lipun nostaminen

Saudien lipun molemmilla puolilla on täsmälleen sama kuva. Ne ovat etupuolisia, eli kumpaakin puolta katsotkin, molemmissa lukee sama teksti, jossa kaiverrus kulkee oikealta vasemmalle ja miekka makaa vaakasuorassa pystyssä osoittaen vasemmalle.

Saudien lippua EI VOIDA nostaa pystysuoraan vain vaakasuoraan. Tämä johtuu siitä, että siinä näkyy Allahin nimi. Allahin nimeä EI SAA KOSKAAN kääntää ylösalaisin tai liata.

Myös islamilaisen uskontunnustuksen sanat (Shahada) on pidettävä korkealla ja aina lipputangossa kiinnitetyn lipun vasemmalla puolella.

Kun lippu puhaltaa tuulessa, se on helposti luettavissa molemmilta puolilta

Saudi-Arabian lipun nostaminen puolimastoon

Samasta edellä mainitusta syystä Saudi-Arabian lippua EI SAA KOSKAAN nostaa puolitoistamastoon arvohenkilön tai kuuluisan julkisuudenhenkilön kuollessa, kuten on tapana useimpien maiden tapana.

Syy tähän on se, että lipussa oleva kaiverrus, joka kuuluu لَا إِلٰهَ إِلَّا الله مُحَمَّدٌ رَسُولُ الله tai ”Ei ole muuta Jumalaa kuin Allah ja Mohammed (SAW) on Hänen lähettiläänsä” on yksi islamin viidestä pilarista, eikä sitä pitäisi koskaan alentaa kenenkään tai minkään vuoksi.

Islamin 5 pilaria

1. Uskon todistus (Shahada)
2. 5 päivittäistä rukousta (Salat)
3. Zakat eli almujen antaminen
4. Ramadhan-kuukauden paastoaminen
5. Hajj-pyhiinvaellus.

Lipun käyttökielto

Näistä syistä Saudi-Arabian lippua ei myöskään saa käyttää vaatteisiin, mattoihin, mukeihin, tee-paitoihin jne. kiinnitettäviin kuviointeihin eikä myöskään sellaisiin esineisiin, jotka saattaisivat johtaa lipun likaantumiseen tai halventumiseen.

Kahdessa tapauksessa Saudi-Arabian protesti on estänyt Saudi-Arabian lipun painetun kuvion käytön ottelupalloissa. Vuoden 2002 MM-kisoissa FIFA halusi painattaa jalkapalloihin osallistujamaiden lipputunnukset.

Saudit valittivat, että merkintöjä sisältävien pallojen potkiminen oli täysin tuomittavaa, koska niissä olisi Allahin nimi. Niinpä pallojen painattaminen Saudi-Arabiaa varten lopetettiin.

Mielenosoituksia syntyi myös, kun Yhdysvallat jakoi Afganistanin Khostin maakunnan lapsille ilmaisia jalkapalloja, joissa oli Saudi-Arabian lipun kuvia vuonna 2007.

Perustelut Saudi-Arabian lipun kunnioittavalle kohtelulle

Saudien lippua EI KOSKAAN lasketa, eikä kukaan koskaan kumarra tai tervehdi sitä. Tämä johtuu sen perustavanlaatuisesta, yksiselitteisestä merkityksestä.

Muslimien ei pitäisi kumartaa ja tervehtiä lipuille. Muslimit kumartavat tai kumartavat vain Jumalalle (Allahille). Ei mitään muuta!

Muslimeille on suuri synti islamissa kumartaa mitään muuta kuin Jumalaa (Allahia) palvomalla sanotaan lippua, patsaita, kuvia, kuvia, valokuvia, eläimiä, symboleja, ihmisiä, kuninkaita, johtajia, enkeleitä, demoneja ja vastaavia.

Tämän lisäksi, kunnioituksesta Saudi-Arabian lippuun kaiverrettuja sanoja kohtaan, sitä EI pidä kääntää ylösalaisin, käyttää peittona, pöytäliinana, kumartaa, liata, epäkunnioittavasti, kävellä sen päällä tai jättää mätänemään ja mädäntymään.

Mitään ei saa liittää Jumalaan (Allahiin), kaikkein vähiten lippua, kangaspalaa, jolla ei ole mitään itseisarvoa tai arvoa.

Samanaikaisesti muslimit EIVÄT KOSKAAN sallisi, että lippua käytettäisiin väärin, likaannuttaisiin tai häpäistäisiin millään tavalla sen vuoksi, että siinä on Allahin nimi.

Johtopäätöksenä voidaan todeta, että muslimit eivät kumarra eivätkä salli Saudi-Arabian lipun kumartaa muita ihmisiä/esineitä sen vuoksi, että he ovat vakuuttuneita siihen kirjoitettujen sanojen merkityksestä; tämä on islamin perustavanlaatuisin periaate, Tawheed.

Aiheeseen liittyvät kysymykset

Onko Saudi-Arabian lipusta käytössä nykyään eri versioita? Kyllä, yhdeksän muuta versiota on olemassa. Kuusi on tarkoitettu asevoimille. Jokaisessa kuudessa näkyy islamilaisen shahadan tunnuslause, mutta kaikilla on eri värit ja yksilölliset logot. Kaksi on varattu kuninkaalliselle perheelle. Toinen on kuninkaallinen lippu kuninkaalle ja toinen kruununprinssille.

Mitä tapahtuu, jos Saudi-Arabian lippu häpäistään? Saudi-Arabian lipun loukkaamisen oikeudelliset seuraukset ovat vakavat. Pienikin häpäisy katsotaan jumalanpilkaksi ja siitä langetetaan ankarimmat rangaistukset Saudi-Arabian kuningaskunnan sisällä asuville rikoksentekijöille.