Joel, 1. luku kuvaa onnettomuutta. Tämä tarina on kerrottu profeetta Joelille Jumalalta itseltään, ja siinä kuvataan heinäsirkkojen ja muiden syöpäläisten aiheuttamaa vitsausta sekä kuivuutta ja tulipaloa.
Joel esittelee sanomansa
Joelin luku 1 alkaa sillä, että profeetta valmistelee kuulijoita siihen, mitä hän aikoo sanoa. Hän kehotti heitä muistamaan tarinan, jotta he voisivat kertoa sen lapsilleen ja lapsenlapsilleen ja niin edelleen sukupolvesta toiseen.
Tuho heinäsirkkojen toimesta
Joel kuvasi, kuinka heinäsirkkaparvet aikoivat piinata maata. Neljä erilaista heinäsirkkalajia tulee aiheuttamaan tuhoa maassa: leikkaavat heinäsirkat, parveilevat heinäsirkat, hyppivät heinäsirkat ja tuhoavat heinäsirkat.
Kun heinäsirkat ovat lopettaneet, maasta ei jää mitään jäljelle. Viinitarhat oli hävitetty, ja maa oli tuhoutunut niin kuin leijona tuhoaa saaliinsa.”
Tuhon vaikutukset
Joel 1. luvussa kuvataan heinäsirkkojen aiheuttaman tuhon vaikutuksia. Ensinnäkin viikunapuiden oksat ovat muuttuneet valkoisiksi, ja ne on riisuttu kuorestaan ja heitetty pois. Sekä ruoka- että juomauhreja temppeliin ei enää ole, ja jopa papit surevat.
Joel toteaa, että koko maa näyttää surevan, koska sato on kokonaan kadonnut. Lisäksi paitsi sato kuihtuu, myös ilo, joka olisi ollut hyvästä ja runsaasta sadosta.
Tuhon sureminen
Joel käski palvelijoita ja pappeja pukeutumaan säkkiin ja itkemään. Hän kehotti heitä paastoamaan ja menemään kansansa kanssa temppeliin, jotta he voisivat huutaa Herraa.
Eläimet huutavat
Profeetta Joel päätti ensimmäisen luvun toistamalla, että sato on tuhoutunut, siemenet mätänevät maassa ja ladot, jotka olivat kerran täynnä viljaa, ovat romahtaneet käytön puutteesta.
Hän lisäsi, että lehmät ja lampaat näkevät nälkää, koska rehua ei ole. Ihmiset huusivat Herran puoleen, koska sen lisäksi, että heinäsirkat ja kuivuus tuhosivat sadon, on ollut myös tulipalo, joka on polttanut kaiken tuhkaksi. Jopa eläimet huutavat Jumalan puoleen armoa.
Joel 1 (King James Version)
1 Herran sana, joka tuli Jooelille, Petuelin pojalle.
2 Kuunnelkaa tätä, te vanhat miehet, ja kuunnelkaa, kaikki maan asukkaat. Onko tämä ollut teidän aikananne tai edes teidän isienne päivinä?
3 Kertokaa se lapsillenne, ja kertokoot lapsenne sen heidän lapsilleen ja heidän lapsensa toiselle sukupolvelle.
4 Sen, minkä kämmenmato on jättänyt jälkeensä, on heinäsirkka syönyt, ja sen, minkä heinäsirkka on jättänyt jälkeensä, on syönyt syöpäläinen, ja sen, minkä syöpäläinen on jättänyt jälkeensä, on syönyt lierot.
5 Herätkää, te juopuneet, ja itkekää, ja ulvokaa, kaikki viinin juojat, uuden viinin tähden, sillä se on katkaistu teidän suustanne.
6 Sillä minun maalleni on noussut kansa, väkevä ja lukematon, jonka hampaat ovat leijonan hampaat, ja hänellä on suuren leijonan poskihampaat.
7 Hän on hävittänyt viiniköynnökseni ja kuorinut viikunapuuni; hän on tehnyt sen puhtaaksi paljaaksi ja heittänyt sen pois; sen oksat ovat valkeat.
8 Itkekää niinkuin neitsyt, joka on vyötetty säkkiin, nuoruutensa miehen tähden.
9 Ruokauhri ja juomauhri on hävitetty Herran temppelistä, papit, Herran palvelijat, surevat.
10 Pelto on hukassa, maa suree, sillä vilja on mennyt hukkaan, uusi viini on kuivunut, öljy kuihtunut.
11 Hävetkää, te viinitarhurit, ulvokaa, te viinitarhurit, vehnän ja ohran tähden, sillä pellon sato on kadonnut.
12 Viiniköynnös on kuivunut, viikunapuu kuihtuu, granaattiomenapuu, palmupuu ja omenapuu, kaikki pellon puut ovat kuihtuneet, sillä ilo on kuihtunut pois ihmislapsilta.
13 Vyöttäytykää ja valittakaa, te papit, ulvokaa, te alttarin palvelijat, tulkaa, makaatte koko yön säkissä, te minun Jumalani palvelijat; sillä ruokauhri ja juomauhri on pidätetty teidän Jumalanne temppelistä.
14 Pyhittäkää paasto, kutsukaa juhlakokous koolle, kutsukaa vanhimmat ja kaikki maan asukkaat Herran, teidän Jumalanne, temppeliin ja huutakaa Herralle:
15 Voi sitä päivää, sillä Herran päivä on lähellä, ja niinkuin hävitys Kaikkivaltiaalta se tulee.
16 Eikö meidän silmiemme edestä hävitetä ruoka, kyllä, ilo ja riemu meidän Jumalamme temppelistä?
17 Siemen on mädäntynyt möhkäleensä alle, korjuukoneet ovat autioituneet, ladot hajonneet, sillä vilja on kuihtunut.
18 Kuinka eläimet huokaavat, karjalaumat ovat ymmällään, koska niillä ei ole laitumia; kyllä, lammaslaumat ovat autioituneet.
19 Herra, sinun luoksesi minä huudan, sillä tuli on syönyt erämaan laitumet, ja liekki on polttanut kaikki kedon puut.
20 Myös kedon eläimet huutavat sinun luoksesi, sillä vesipurot ovat kuivuneet, ja tuli on syönyt erämaan laitumet.