Vaikka Trailer Park Boysin 12. kauden lopussa on liikuttava omistus ja jäähyväiset sarjan vakiokasvo John Dunsworthille, joka kuoli vuonna 2017 lyhyen sairauden jälkeen, vasta 31. maaliskuuta ilmestyvässä Trailer Park Boys: The Animated Series -elokuvassa Dunsworthin hahmon lopullinen kohtalo on paljastunut. Dunsworth esitti Sunnyvalen Trailer Parkin valvojaa Jim Laheya, entistä poliisia, jonka yltiöpäinen alkoholismi vaikeutti hänen tehtäväänsä valvoa järjestystä. Sarjan ensijaksossa Laheyn vie mukanaan kirjaimellisesti paskahaukka, sopiva loppu hahmolle, joka tunnettiin melkein yhtä paljon skatologisista pohdinnoistaan kuin yli-inhimillisestä viinankäytöstään.
Netflixissä ensi-iltansa saavan Trailer Park Boysin 12. kauden, neljännen ja viimeisen live-action-kauden, viimeinen jakso päättyi Dunsworthille omistettuun omistuskirjoitukseen: ”In Loving Memory of Our Friend, Our Mentor, Our Hero”, jota seurasi viesti Dunsworthilta itseltään, joka oli pukeutunut Laheyn asuun, mutta ei hahmossa.
”Tiedätkö, mikä on parasta valuuttaa? Ja ajattelin tätä juuri eilen. Paras valuutta, arvokkain kaikista, on kiitollisuus”, Dunsworth sanoo kameralle. ”Kun olet kuollut, olet kuollut, mutta et ole ihan niin kuollut, jos annat jotain.”
Hahmonsa Lahey nähdään viimeisen kerran valkokankaalla vankilasellissä muiden Trailer Park Boysin päähenkilöiden kanssa, joihin kuuluvat Laheyn poikaystävä Randy (Patrick Roach) ja pikkurikolliset, joita he usein yrittävät pidättää – Julian (John Paul Tremblay), Ricky (Robb Wells) ja Bubbles (Mike Smith). Välttääkseen pidemmän vankilatuomion he olivat yhdessä syöneet kaksi gallonapussia hallusinogeenisiä sieniä ennen kuin poliisi sai heidät kiinni. Jakso päättyy, kun psykedeeliset huumeet tehoavat ja muuttavat heidät animoituihin avatareihin, jotka nyt esiintyvät Trailer Park Boys: The Animated Series -elokuvasarjassa.
Vaikka 12. kausi, joka sai ensi-iltansa viisi kuukautta Dunsworthin kuoleman jälkeen vuonna 2018, sisältää Laheyn kauttaaltaan, animaatiosarjassa hahmo esiintyy vain lyhyesti ensimmäisessä jaksossaan. Sarah Dunsworth-Nickerson-Dunsworthin tyttären, joka esittää myös Trailer Park Boysin Sarah-hahmoa, mukaan animaatiosarjassa käytetään Dunsworthin oikeaa ääntä.
Vähän sen jälkeen, kun he olivat päässeet vankilasta Trailer Park Boys: The Animated Series -sarjan ensijaksossa ”Long Story Short… A Bear Ripped My C**k Off and Ate It” (Pitkä tarina lyhyesti… Karhu repi k**kuni irti ja söi sen), Lahey ja Randy odottavat linja-autoasemalla kyytiä kotiin Sunnyvalen asuntovaunualueelle.
”Sh*t hawks, big sh*t hawks, look Randy”, hän sanoo, ennen kuin jättimäinen petolintu syöksyy alas ja vie hänet pois. ”Rakastan sinua, kamu”, hän huutaa Randylle.
Vaikka Lahey vetoaa usein sh*t-pohjaisiin analogioihin, kuten ”sh*t-tornado Oziin”, ”sh*t-puoliskosi sh*t”, ”sh*t-köysi”, ”vanha sh*t-kello tikittää”, ”sh*t-kukkia”, ”sh*t-taifuuni” ja ”hiuksenhieno kaksoispiippuinen sh*t-konekivääri”, tällä kertaa kirosana oli kirjaimellinen. Sh*t-haukkoja on myös aiemmin mainittu, mikä viittaa siihen, että Laheyn repliikit The Animated Seriesissä on kierrätetty olemassa olevista äänitallenteista.
Lahey esiintyy vielä kerran ensijaksossa, kun Randy löytää hänet pullon pohjasta (mistä muualta?): ”Olen hyvässä paikassa, ei mitään hätää”, Lahey sanoo Randylle – kiemurreltuaan ulos viskipullosta kuin henki – ennen kuin hän lahjoittaa Randylle asuntovaunualueen hallinnan ja neuvoo tätä antamaan viinan selvittää kaiken hänen puolestaan. Se on puoliksi sentimentaalinen, puoliksi absurdi jäähyväinen Laheylle.
Trailer Park Boys: The Animated Series -elokuvasarja on nyt suoratoistopalveluna Netflixissä.
Trailer Park Boys: The Animated Series on nyt suoratoistopalveluna Netflixissä.