Zorba kreikkalainen -elokuva (Julkaistu 1964)
Zorba kreikkalainen on yksi niistä kulttuurielokuvista, jotka suurin osa kreikkalaisista tuntee ja jotka he ovat nähneet ainakin kerran elämässään. Jotkut ovat jopa lukeneet alkuperäisromaanin, joko kreikaksi tai englanninkielisenä käännöksenä. Kreetan saarelta kotoisin olevan Nikos Kazantzakis -romaanikirjailijan kirjoittama elokuva ja romaani ovat sekä kreikkalaisten että ei-kreikkalaisten vaalittuja ja rakastettuja suosikkeja. Elokuvan ilmestymisen jälkeen romaanista tehtiin myös musikaali nimeltä Zorba. Huolimatta siitä, että tarina löytyy näissä eri muodoissa, elokuva on ylivoimaisesti mieleenpainuvin.
Kreikkalainen Zorba on yksi niistä tarinoista, jotka vangitsevat kreikkalaisen elämän taikaa. Siinä Basil (Alan Batesin esittämä), nuori englantilainen mies, jolla on kreikkalaiset juuret, suuntaa Kreetalle, jotta hän voisi tutkia hylätyn kaivoksen, jonka hänen isänsä omistaa. Saarella ollessaan hän tapaa kiehtovan kreikkalaisen miehen nimeltä Zorba (Anthony Quinn), ja he solmivat ystävyyssuhteen, aluksi siksi, että Zorba väittää, että hänellä on kokemusta kaivostöistä. Basil oppii nopeasti, ettei elämä ole aina helppoa ja täynnä iloisia hetkiä. Zorban avulla hän kuitenkin oppi nauttimaan elämästä silloinkin, kun asiat eivät olleet täydellisiä.
Katso Zorba kreikkalainen -elokuvan traileri alta:
Zorba kreikkalainen -elokuvan merkitys kreikkalaisille ja ei-kreikkalaisille
Zorba kreikkalainen -elokuvan elokuvasovitus oli hitti, eikä vain kreikkalaisten keskuudessa. Ihmiset kaikkialta maailmasta pitivät tarinasta, ja Basilin ja Sorban välinen suhde kiehtoi heitä. Eikä vain sitä, vaan elokuvassa tuodaan esiin hieno asia – se, että huolimatta siitä, mitä elämä tuo tullessaan, on mahdollista löytää keinoja tuntea iloa. Se oli koskettava tarina, ja ihmiset kaikkialla maailmassa reagoivat siihen. Kreikkalaisille elokuva oli kuitenkin paljon muutakin. Elokuva näytti maailmalle juuri sen, minkä kreikkalaiset ovat tienneet koko ajan – että elämä on erityinen lahja, joka on koettava.
Zorba kreikkalainen elokuva Palkinnot ja kunniamaininnat
Zorba kreikkalainen -elokuvan tekemiseen ja tuottamiseen kului vain 783 000 dollaria, ja kun se julkaistiin vuonna 1964, siitä tuli heti menestys. Kaiken kaikkiaan se tienasi maailmanlaajuisesti noin 9 miljoonaa dollaria, josta 4,4 miljoonaa dollaria pelkästään Yhdysvalloissa. Itse asiassa se oli 19. eniten tuottanut elokuva vuonna 1964, mikä on hämmästyttävää, kun ottaa huomioon, kuinka vähän elokuvan tekeminen itse asiassa vaati.
Zorba the Greek oli myös ehdolla seitsemään Oscar-palkintoon ja voitti niistä lopulta kolme. Tässä on luettelo kategorioista, joissa elokuva oli ehdolla:
– Paras ohjaaja. Mihalis Kakogiannis oli ehdolla parhaaksi ohjaajaksi. Lopulta voitti kuitenkin Jack L. Warner, joka ohjasi My Fair Ladyn.
– Paras elokuva. Zorba the Greek oli yksi parhaan elokuvan ehdokkaista tuona vuonna. My Fair Lady kuitenkin voitti lopulta.
– Paras miespääosa. Anthony Quinn oli ehdolla parhaaksi miespääosaksi, mutta hän hävisi My Fair Ladyn Rex Harrisonille.
– Paras miessivuosa. Madame Hortensea esittänyt Lila Kedrova voitti parhaan miessivuosan.
– Paras taiteellinen ohjaus. Vassilis Photopoulos voitti parhaan taiteellisen ohjauksen työstään elokuvassa Zorba the Greek.
– Paras kuvaus. Walter Lassally voitti parhaan elokuvakuvauksen palkinnon työstään elokuvassa Zorba the Greek.
Zorba the Greek on todella mieleenpainuva tarina, joka juhlistaa kreikkalaista kulttuuria. Tarinaa rakastavat ihmiset voivat nauttia romaanista, elokuvasta, musikaalista tai jopa musiikista. Mikis Theodorakis sävelsi elokuvaan ikimuistoisen soundtrackin, joka on suosittu vielä tänäkin päivänä.
Zorba the Greek -elokuvan tunnussävelmää ovat kunnioittaneet sukupolvet, mukaan lukien tämän kaltaiset hauskat sovitukset: