Si vous êtes un type de personne qui aime occasionnellement boire des boissons pour adultes, lisez ce qui suit. Le blog d’aujourd’hui porte sur l’étiquette correcte de la consommation de vodka telle que je l’ai observée. La consommation de ce spiritueux fait définitivement partie de la culture russe – pour certains, c’est une partie plus importante. J’espère que vous serez divertis, même si vous ne buvez pas, et que vous comprendrez que je ne préconise en aucun cas de consommer de la vodka de manière irresponsable.
Boire de la vodka avec des Russes n’est pas comme boire de la bière avec vos copains – il y a une bonne et une mauvaise façon de le faire. Évidemment, comme pour toute chose, il y a plus d’une façon de le faire. Ce qui suit sont les règles « non écrites » que de nombreux Russes semblent suivre.
Supposons que vous avez déjà choisi une vodka décente effectivement fabriquée en Russie – cela ne garantit pas la qualité cependant. Vérifiez que la vodka est bien fabriquée en Russie car certaines ont une étiquette russe mais sont fabriquées à l’étranger. Voici un lien rapide avec pas mal de choix de vodka russe et des évaluations.
Avant de commencer à boire, assurez-vous d’avoir quelque chose à manger ou au moins, à sentir. En Russie, nous appelons cela закуска. Le mot n’est pas facile à traduire mais en gros, il signifie quelque chose avec lequel vous suivez l’alcool. Il peut s’agir de n’importe quoi, mais les types d’закуска les plus courants sont les cornichons, les autres légumes marinés, le pain, les salades, le salami et les autres types de viandes transformées, et bien sûr, le poisson. Le poisson sec est le plus souvent associé à la bière, tandis qu’un cornichon est votre choix numéro un pour suivre la vodka.
Certains de mes amis russes pouvaient boire un verre de vodka de bonne taille sans s’arrêter et simplement sentir un cornichon. J’ai essayé cela avec un plus petit verre de vodka et cela fonctionne en quelque sorte, mais je ne le recommanderais pas. Manger le cornichon fonctionne encore mieux pour la plupart des gens. Certaines personnes préfèrent manger quelque chose de gras, ce qui les aide à rester dans le jeu un peu plus longtemps. La saucisse, le fromage, le pain, et même le beurre tout seul, peuvent tous aider.
Alors maintenant vous avez votre vodka, votre verre, et de la nourriture à manger après. Une personne va procéder à verser pour tout le monde à la table et généralement mener dans le toast avant de boire. N’oubliez pas de verser votre propre verre en dernier – il est impoli de verser le sien en premier. Parfois, les toasts deviennent plus créatifs au fur et à mesure que l’on passe à la table ; à d’autres moments, on peut arrêter de trinquer après plusieurs tours. Pour beaucoup de gens, laisser une bouteille vide sur la table est un grand non-non, c’est considéré comme un signe de malchance.
Une fois que tout le monde a ses verres de vodka de différentes tailles, un toast sera porté. « A votre santé » fonctionne dans de nombreux cas. « A l’amour » est généralement le troisième toast. En gros, n’hésitez pas à dire quelque chose de positif ou peut-être même d’humoristique :-). Il est également courant de porter un toast à votre hôte, à vos parents, à vos enfants, etc.
Juste après que le toast ait été porté, expirez fortement et relancez votre verre. Siroter n’est généralement pas une option mais peut être toléré par certains. Parfois, je ne peux pas/ne veux pas boire le verre en entier, selon la situation. Vous devriez faire ce qui vous met à l’aise parce que vous essayez de passer un bon moment – pas besoin de faire preuve d’une fausse bravade au prix de gâcher l’expérience.
Dès que vous avez avalé la vodka et avant que votre cerveau n’ait une chance de s’interroger sur ce que vous venez de faire, mangez la nourriture que vous avez placée sur la table. Certains aiment le goût de la bonne vodka, d’autres le tolèrent simplement. Comme j’appartiens à ce dernier groupe, j’aime manger quelque chose dès que possible.
En vous rappelant que si vous versez les verres, vous portez le toast, et versez le vôtre en dernier, vous paraîtrez cordial. D’après mon expérience, vous ne voulez jamais simplement vous verser un shot et le boire. Même si vous ne pouvez pas boire avec la férocité de certains, ne vous inquiétez pas – le but est de vous détendre et de vous amuser. Restez dans le jeu aussi longtemps que vous le souhaitez, tirez votre révérence avant de franchir le seuil de l’oubli. Rappelez-vous, tout avec modération !
Voici une courte vidéo sur le sujet que j’ai trouvée quelque peu divertissante :
.