Les citoyens américains souhaitant obtenir un divorce en République dominicaine doivent consulter un avocat local pour obtenir des conseils juridiques et être représentés (Liste des avocats – PDF, 265 Kb).
Avant d’entamer une procédure de divorce en République dominicaine, les citoyens américains doivent être conscients des éventuelles restrictions légales de leur État de résidence aux États-Unis sur les divorces obtenus à l’étranger. Il est conseillé de contacter un avocat dans votre État de résidence pour déterminer si les tribunaux de votre État reconnaissent la validité d’un divorce dominicain. Certains États, tout en reconnaissant les divorces dominicains, peuvent avoir des critères ou des procédures propres à cet État.
Types de divorces
Il existe deux types de divorces accessibles aux étrangers en République dominicaine : le divorce par consentement mutuel et le divorce pour certains autres motifs. La majorité des divorces dominicains accordés aux étrangers sont des divorces par consentement mutuel. Dans ces divorces, le demandeur n’a pas besoin de prouver une cause spécifique pour dissoudre le lien du mariage, mais doit plutôt prouver un accord mutuel pour dissoudre le mariage. Bien que la résidence ne soit pas une exigence, au moins une des parties doit être présente à l’audience. L’autre partie peut être représentée par un avocat autorisé par une procuration dûment déposée au bureau de l’état civil.
Un étranger peut obtenir un divorce pour cause (par exemple, incompatibilité de caractères, adultère, etc.) s’il a résidé en République dominicaine et que la cause de l’action ou le motif du divorce est survenu pendant la période de résidence. Le divorce pour cause exige la comparution en personne du défendeur ou de son représentant légal. Dans un divorce pour cause, le juge possède un pouvoir étendu, y compris le pouvoir de déterminer la disposition des biens matrimoniaux et les paiements de pension alimentaire, si nécessaire, pour la femme et les enfants.
Un divorce en République dominicaine, qu’il soit par consentement mutuel ou pour cause, manque d’effet ou de validité jusqu’à ce qu’une certaine période de temps se soit écoulée, car des étapes spécifiques sont prises au cours de la phase finale de la procédure de divorce. Le jugement doit être émis et déposé au bureau d’enregistrement approprié. Cette date de dépôt marque le début de la période de 60 jours pendant laquelle l’une ou l’autre des parties peut faire appel de la décision du juge.
L’étape suivante consiste à faire « prononcer » le jugement de divorce par un officier non judiciaire approprié du bureau de l’état civil. Le prononcé met fin au mariage. Les parties sont alors considérées comme non mariées. Dans les huit jours du prononcé du divorce, celui-ci doit être publié une fois dans un journal de diffusion générale. Sans le prononcé et la publication du divorce, le divorce est invalide en vertu du droit dominicain.
Comment obtenir une copie d’un certificat de divorce
Les bureaux d’enregistrement public dominicains fonctionnent différemment de ceux des États-Unis, et les documents liés aux procédures judiciaires sont obtenus différemment en République dominicaine. La seule trace d’un divorce est une inscription manuscrite dans un livre dans l’un des nombreux bureaux de la ville où le divorce a eu lieu. Comme les dossiers ne sont pas enregistrés par ordre alphabétique mais par ordre chronologique, ils ne peuvent être trouvés que dans cet ordre. En outre, les employés du Registre n’effectuent pas de recherches pour le public. Les livres d’une date donnée sont mis à disposition afin que l’individu lui-même, ou son représentant légal, puisse trouver l’entrée souhaitée. Un extrait de l’acte peut alors être préparé par le greffier à un coût déterminé.
La recherche d’un acte particulier peut prendre beaucoup de temps, à moins que la personne concernée ne connaisse la date précise du divorce et l’emplacement exact du bureau d’enregistrement où se trouve physiquement le livre. Par conséquent, si vous ne pouvez pas vous trouver en République dominicaine pour effectuer la recherche personnellement, vous devriez envisager de retenir les services d’un avocat ou d’un autre représentant (Liste d’avocats – PDF, 88 Kb) pour vous aider à obtenir l’extrait de dossier souhaité.