L’hypoglycémie affecte la qualité de vie des patients diabétiques et peut être fatale
Téléchargez un PDF imprimable de cet article ici
Dans cet article…
- Définition de l’hypoglycémie
- Qu’est-ce qui provoque cette affection
- Comment l’identifier et la traiter
- Éduquer les patients à la prévention
5 points clés
.
- L’hypoglycémie est fréquente et peut survenir chez les personnes atteintes de diabète de type 1 ou de type 2 qui utilisent de l’insuline ou des médicaments oraux qui stimulent la production d’insuline
- Le maintien d’une glycémie biencontrôle de la glycémie peut réduire le risque de complications du diabète
- L’hypoglycémie est légère si les personnes peuvent la traiter elles-mêmes, et grave si elles ont besoin de l’aide d’un tiers
- Certains patients ont une « inconscience de l’hypoglycémie » – ils n’ont aucun symptôme et peuvent perdre connaissance sans avertissement
.
- Toute personne utilisant un traitement qui peut provoquer une hypoglycémie doit être avertie de ce risque et du moment où il peut se produire
Auteur
Jill Hill est une infirmière consultante en diabète, Birmingham Community Healthcare Trust.
Abstract
Hill J (2011) Comment gérer l’hypoglycémie. Nursing Times ; 107, 40, publication en ligne précoce.
L’hypoglycémie est un effet secondaire courant de l’insulinothérapie et de certains comprimés hypoglycémiants oraux qui stimulent la production d’insuline. Elle affecte la qualité de vie, peut empêcher les personnes diabétiques d’atteindre le contrôle glycémique nécessaire pour réduire leur risque de complications du diabète, et peut également être fatale. Cet article définit l’hypoglycémie, ce qui la provoque, comment l’identifier et la traiter, et comment les infirmières peuvent soutenir les personnes à risque de cette affection invalidante et effrayante.
Mots-clés : Hypoglycémie/Diabète/Insulinothérapie
- Cet article a fait l’objet d’un examen en double aveugle par les pairs
- Les chiffres et les tableaux sont visibles dans le fichier PDF imprimable ci-joint de l’article complet
L’hypoglycémie (faible taux de glucose dans le sang) ou « hypo » est un effet secondaire courant de l’insulinothérapie et de certains hypoglycémiants oraux. Elle est plus fréquente chez les personnes atteintes de diabète de type 1, qui ont, en moyenne, deux épisodes d’hypoglycémie légère par semaine ; 10 % d’entre elles ont un épisode d’hypoglycémie sévère par an (Cryer et al, 2003), contre moins de 5 % des personnes atteintes de diabète de type 2 utilisant l’insuline et moins de 1 % de celles utilisant des sulfonylurées.
Les données de l’essai Diabetes Control and Complications Trial chez les personnes atteintes de diabète de type 1 (Diabetes Control and Complications Trial Research Group, 1993) et de l’étude UK Prospective Diabetes Study chez les personnes atteintes de diabète de type 2 (United Kingdom Prospective Diabetes Study Group, 1998) ont démontré une association entre le maintien d’une glycémie bien contrôlée et un risque moindre de complications du diabète. Un contrôle strict de la glycémie, basé sur ces preuves, est l’objectif thérapeutique pour la plupart des personnes diabétiques, mais il augmente le risque d’hypoglycémie pour ceux qui utilisent certains traitements.
Pour beaucoup, le coût de l’hypoglycémie peut être un prix trop élevé à payer pour réduire le risque d’éventuelles complications microvasculaires à long terme telles que la rétinopathie, la néphropathie et la neuropathie. L’hypoglycémie ou sa crainte peut constituer un obstacle à l’obtention d’une glycémie idéale (Alvarez Guisasola et al, 2008).
Qu’est-ce que l’hypoglycémie ?
Il n’y a pas de consensus concernant la définition de l’hypoglycémie mais, pour la pratique clinique quotidienne, « 4 est le plancher » et un taux de glucose inférieur à 4mmol/L chez une personne prenant de l’insuline ou des stimulateurs des cellules bêta (sulfonylurées et régulateurs prandiaux) est trop bas. Certaines personnes peuvent présenter des symptômes d’hypoglycémie lorsque leur glycémie est supérieure à 4 mmol/L ; cela se produit généralement chez les personnes dont le contrôle de la glycémie est mauvais, avec des taux à deux chiffres. Une chute vers la normoglycémie peut entraîner des symptômes d’hypoglycémie, mais il ne s’agit pas d’hypoglycémie.
Pourquoi cela se produit-il ?
Chez une personne non diabétique, la glycémie dominante est constamment surveillée par les cellules bêta productrices d’insuline du pancréas et une quantité appropriée d’insuline est produite. Ainsi, après un repas glucidique contenant des sucres et/ou des amidons, il y a une augmentation de la glycémie car ces aliments sont digérés et décomposés en glucose dans l’intestin et absorbés dans la circulation (Fig 1).
L’augmentation de la glycémie déclenche une réponse des cellules bêta qui produisent une « rafale » d’insuline pour transporter le glucose dans les cellules afin qu’il soit métabolisé en énergie ou dans le foie et les muscles pour qu’il soit transformé en glycogène. Pendant le jeûne, lorsque la glycémie se situe dans la partie inférieure de la fourchette normale, les cellules bêta sont moins stimulées et produisent un petit filet constant d’insuline, qui sert principalement à contrôler la quantité de glucose libérée par le foie. De faibles niveaux d’insuline favorisent la production de glucagon, une autre hormone produite par le pancréas à partir des cellules alpha, qui amène le foie à libérer du glucose.
Chez les personnes non diabétiques, il existe un équilibre entre la production de glucagon, qui provoque une augmentation de la glycémie, et l’insuline, qui abaisse la glycémie. Cela permet de maintenir la glycémie dans la fourchette normale et d’éviter l’hypoglycémie.
Chez une personne diabétique utilisant de l’insuline ou des traitements qui stimulent les cellules bêta à produire de l’insuline, cet équilibre est dépassé et la glycémie peut tomber en dessous de la normale, induisant des signes et des symptômes d’hypoglycémie.
Signes et symptômes
Ces derniers peuvent être classés en autonomes – la « réponse au stress » précoce – et neuroglycopéniques, où la fonction cérébrale et le comportement sont affectés par la diminution de la glycémie. Idéalement, les personnes à risque d’hypoglycémie devraient être capables de reconnaître les premiers symptômes et de se traiter rapidement et de manière appropriée avant que les fonctions cérébrales ne soient affectées. L’apparition des signes et des symptômes est généralement rapide, et les personnes peuvent rapidement perdre connaissance si elles ne sont pas traitées.
Les signes et les symptômes varient selon les individus. Certains ont une « inconscience de l’hypoglycémie » – ils ne présentent aucun symptôme et peuvent perdre conscience sans avertissement. Cela peut être dû à une neuropathie autonome (dommages causés à la circulation microvasculaire des nerfs autonomes par un diabète de longue date) ou à une situation temporaire provoquée par des hypoglycémies fréquentes ou un contrôle strict de la glycémie. Les conducteurs qui n’ont pas conscience de l’hypoglycémie doivent en informer la Driver and Vehicle Licensing Agency et ne pas conduire jusqu’à ce que le problème soit résolu et qu’ils soient suffisamment avertis de l’hypoglycémie imminente pour pouvoir la traiter rapidement. Les signes et symptômes de l’hypoglycémie sont résumés dans l’encadré 1.
Encadré 1. Signes et symptômes de l’hypoglycémie
Au stade précoce (stade autonome), la glycémie se situe généralement entre <4mmol/L et 2,8mmol/L. Les symptômes comprennent :
- Sweating
- Shaking
- Trembling
- Feeling hungry
- Looking. pâle
- Se sentir anxieux
- Palpitations
- Tachycardie
Signes et symptômes ultérieurs, au stade neuroglycopénique, où la glycémie est inférieure à 2.8mmol/L comprennent :
- Vision trouble
- Difficulté de concentration
- Brouillage de la parole
- Confusion
- Changement de comportement (comme être agressif, agir comme si on était ivre)
- Convulsions
- Coma
Source : Krentz et Bailey (2001)
Gestion de l’hypoglycémie
L’hypoglycémie est légère lorsque les personnes sont capables de s’auto-traiter et grave lorsqu’elles ont besoin de l’aide d’un tiers ( DCCTRG, 1993). Le but du traitement est de ramener rapidement la glycémie à la cible avant que les effets neuroglycopéniques ne se produisent, mais sans surcompenser et provoquer des glycémies élevées par la suite.
Il faut prendre environ 15 à 20 g de glucides à action rapide par voie orale. Des exemples sont énumérés dans l’encadré 2.
Encadré 2. Traitements à base de glucides
Des exemples de traitements à base de glucides à action rapide de 15-20g pour l’hypoglycémie comprennent :
- 150ml de Coca-Cola non diététique (petite boîte)
- 100ml de Lucozade Original
- 5-6 comprimés de dextrose
- Quatre GlucoTabs
- 200ml de jus d’orange lisse (petite brique)
La glycémie doit être vérifiée après environ cinq minutes et le traitement à action rapide doit être répété toutes les 5 à 10 minutes.Le traitement à action rapide doit être répété toutes les 5 à 10 minutes jusqu’à ce que la glycémie atteigne 4 mmol/L ou plus (ou, si aucun contrôle de la glycémie n’est disponible, jusqu’à ce que les symptômes aient disparu). La personne doit ensuite manger des glucides féculents si elle ne doit pas prendre un repas dans l’heure qui suit.
Si une personne n’est pas en mesure de s’auto-traiter de manière compétente, ces traitements peuvent être administrés par une autre personne. Cependant, si une personne est inconsciente ou incapable d’avaler en toute sécurité, le glucose ne doit pas être administré par voie orale (cela inclut la friction de gel de glucose ou de miel sur l’intérieur de la joue). La priorité n’est pas d’augmenter le taux de glucose dans le sang mais de maintenir des voies respiratoires perméables. Les patients doivent être mis en position de récupération et une assistance médicale ou paramédicale doit être demandée.
Un GlucaGen HypoKit peut être prescrit aux personnes utilisant de l’insuline qui présentent des épisodes fréquents d’hypoglycémie sévère ou qui sont à risque de le faire (Royal Pharmaceutical Society et British Medical Association, 2011). Ces kits contiennent une seringue remplie d’1ml d’eau stérile et un flacon contenant 1mg de glucagon séché. L’eau est insérée dans le flacon afin que le glucagon soit rapidement reconstitué et puisse être injecté par voie intramusculaire ou sous-cutanée par un membre de la famille ou un soignant formé.
Le glucagon a un effet opposé à celui de l’insuline – il augmente la glycémie en mobilisant le glycogène stocké dans le foie. Il faut environ 10 minutes pour qu’il soit efficace et les patients peuvent avoir des nausées et vomir pendant leur récupération. Un glucide à action rapide suivi de quelques glucides amylacés à action plus longue doit être consommé car le foie devra reconstituer ses réserves de glycogène, ce qui pourrait provoquer un autre épisode d’hypoglycémie dans un court laps de temps.
Le glucagon peut ne pas être efficace, en particulier chez les patients atteints d’une maladie du foie ou si l’hypoglycémie est associée à une consommation excessive d’alcool. Si les patients ne se sont pas rétablis au bout de 10 minutes, il faudra administrer 50 ml de glucose à 20 % en perfusion IV dans une grosse veine à l’aide d’une aiguille de gros calibre. Une fois qu’une personne a repris conscience et qu’elle est capable de manger ou de boire un peu de glucides, il n’est généralement pas nécessaire qu’elle soit admise à l’hôpital, sauf si l’hypoglycémie est causée par une sulfonylurée.
Un épisode d’hypoglycémie sévère est susceptible d’affecter considérablement la confiance des personnes dans leur traitement du diabète. Les normes de qualité pour le diabète du National Institute for Health and Clinical Excellence recommandent que toutes les personnes atteintes de cette maladie soient orientées vers une équipe de spécialistes du diabète après un épisode d’hypoglycémie sévère afin de bénéficier de conseils, d’un examen de la médication et d’une éducation (NICE, 2011).
Après avoir traité un épisode d’hypoglycémie, posez la question suivante : pourquoi cela s’est-il produit ? La cause est la quantité d’insuline injectée ou l’effet des hypoglycémiants oraux qui sont plus importants que ceux nécessaires pour la glycémie dominante. Les causes possibles de l’hypoglycémie sont énumérées dans l’encadré 3.
Cadre 3. Causes d’hypoglycémie
L’action de l’insuline n’a pas correspondu à l’augmentation attendue de la glycémie après un repas
- Cela peut se produire si un repas est retardé après qu’une injection d’insuline ou une sulfonylurée a été administrée et a commencé à être efficace
- La portion de glucides du repas est inférieure à celle requise par la dose d’insuline administrée
- L’insuline agit trop rapidement parce qu’elle a été injectée dans un muscle au lieu de la graisse sous-cutanée
- Une dose trop élevée d’insuline ou d’agents hypoglycémiants oraux a été administrée
- La mauvaise insuline a été administrée. Si l’on administre de l’insuline à action rapide au lieu de l’insuline à action prolongée, comme la forte dose administrée au coucher sans nourriture, une hypoglycémie soudaine se produira dans l’heure qui suit, au début de la nuit
Problèmes de style de vie
- Activité physique inhabituelle ou non planifiée. L’exercice augmente la sensibilité de l’organisme à l’insuline, ce qui fait baisser la glycémie plus que d’habitude, à moins de réduire la dose ou de consommer des glucides supplémentaires pour compenser
- L’excès d’alcool, surtout lorsqu’il est associé à une activité physique accrue. La sensibilité des personnes aux effets de l’alcool varie selon qu’elles en consomment régulièrement
Des glycémies basses fréquentes
- Les symptômes de l’hypoglycémie peuvent être atténués ou perdus si les glycémies sont fréquemment inférieures à la cible. Cela augmente le risque d’hypoglycémie grave car la personne diabétique ne reçoit que peu ou pas de symptômes d’avertissement de la baisse de sa glycémie et n’est pas en mesure de la traiter à temps pour éviter le coma
Fonction rénale réduite
- L’insuline et les hypoglycémiants oraux doivent être pris régulièrement car ils sont éliminés du corps par les reins. Lorsque la fonction rénale se détériore, les médicaments peuvent s’accumuler, entraînant une augmentation progressive de la fréquence des épisodes hypoglycémiques
Perte de poids
- La perte de poids, intentionnellement ou par perte d’appétit ou maladie, signifie que moins d’insuline est nécessaire pour maintenir une glycémie normale. Si la dose de sulfonylurées ou d’insuline n’est pas ajustée, le patient risque de souffrir d’hypoglycémie
Malheureusement, l’hypoglycémie peut survenir à la suite d’erreurs commises par des professionnels de la santé qui administrent la mauvaise dose. L’Agence nationale pour la sécurité des patients (2010) a publié une alerte et un kit d’apprentissage en ligne sur l’utilisation sûre de l’insuline pour souligner les erreurs courantes commises par une prescription incorrecte de la dose d’insuline. Par exemple, l’utilisation de « u » au lieu de « unités » a donné lieu à un cas où une personne s’est vu injecter 40 unités alors que la dose était écrite comme 4u. L’apprentissage en ligne sur l’utilisation sûre de l’insuline est accessible à l’adresse www.tinyurl.com/safe-use-insulin.
Prévention
Toute personne utilisant un traitement pouvant provoquer une hypoglycémie doit être avertie de ce risque et des circonstances dans lesquelles il peut survenir. Il faut l’informer des signes et des symptômes, lui conseiller d’avoir du glucose sur elle à tout moment et lui donner des instructions sur les traitements permettant d’atténuer l’hypoglycémie. Les personnes doivent être interrogées sur leur compréhension de l’hypoglycémie dans le cadre de leur examen annuel du diabète, et des informations doivent être obtenues concernant tout épisode, par exemple, de vertiges ou de transpiration qui pourrait être une hypoglycémie non reconnue.
Il existe plusieurs traitements oraux et injectables pour le contrôle de la glycémie qui ne stimulent pas la production d’insuline comme le font les sulfoylurées et, par conséquent, ont un faible risque d’induire une hypoglycémie. Il s’agit notamment de la pioglitazone, des inhibiteurs de la DPP1V et des mimétiques du GLP-1. Ces agents alternatifs peuvent être préférables, notamment chez les personnes qui conduisent régulièrement ou les personnes âgées chez qui un épisode d’hypoglycémie peut avoir des effets particulièrement dévastateurs.
Conclusion
L’hypoglycémie est fréquente et peut survenir chez les personnes atteintes de diabète de type 1 ou de type 2 qui utilisent de l’insuline ou des médicaments oraux qui stimulent la production d’insuline. Les infirmières peuvent contribuer à la prise en charge de cette affection en veillant à ce que les personnes à risque soient conscientes des symptômes, qu’elles aient toujours du glucose sur elles et qu’elles sachent comment traiter rapidement l’hypoglycémie avant que l’hypoglycémie n’affecte les fonctions cérébrales.
Des directives nationales utiles pour les circonstances spécifiques de la prise en charge hospitalière sont disponibles dans NHS Diabetes (2010) The Hospital Management of Hypoglycaemia in Adults with Diabetes Mellitus, accessible à l’adresse www.tinyurl.com/inpatient-diabetes.
Alvarez Guisasola F et al (2008) Hypoglycaemic symptoms, treatment satisfaction, adherence and their associations with glycaemic goal in patients with type 2 diabetes mellitus : findings from the Real-Life Effectiveness and Care Patterns of Diabetes Management (RECAP-DM) Study. Diabetes, Obesity and Metabolism ; 10 : S1, 25-32
Cryer PE et al (2003) Hypoglycaemia in diabetes. Diabetes Care ; 26 : 1902-1912.
Le groupe de recherche sur le contrôle et les complications du diabète (1993) L’effet du traitement intensif du diabète sur le développement et la progression des complications à long terme dans le DIDD. The New England Journal of Medicine ; 329 : 977-986.
Krentz AJ, Bailey CJ (2001) Type 2 Diabetes in Practice. Londres : Royal Society of Medicine Press.
National Institute for Health and Clinical Excellence (2011) Diabetes in Adults Quality Standard. Londres : NICE.
National Patient Safety Agency (2010) Rapport de réponse rapide NPSA/2010/RRR013 Administration plus sûre de l’insuline. Londres : NPSA.
Royal Pharmaceutical Society et British Medical Association (2011) British National Formulary. Basingstoke : Pharmaceutical Press.
United Kingdom Prospective Diabetes Study (1998) Intensive blood-glucose control with sulphonylureas or insulin compared with conventional treatment and risk of complications in patients with type 2 diabetes. Lancet ; 352 : 837-853.