Deux personnes sont « cousins germains germains » lorsque leur lien de parenté est celui de cousins germains plus une génération. Cela signifie notamment qu’elles n’appartiennent pas à la même génération et n’ont généralement pas le même âge. La meilleure façon d’expliquer ce concept est probablement d’utiliser un arbre généalogique :
La situation des cousins « supérieurs » est analogue. Une personne avec laquelle vous êtes apparenté en tant que cousins germains plus une génération est votre » cousin germain éloigné » ; votre cousin germain plus deux générations est votre » cousin germain éloigné deux fois « , et ainsi de suite.
Ce qui distingue vos » cousins germains éloignés » des autres termes exprimant les relations familiales, c’est qu’ils peuvent être soit une génération plus jeune, soit une génération plus âgée que vous. Pour éviter cette asymétrie, il est possible de se référer aux cousins germains en généralisant la relation oncle/tante-neveu/nièce :
Cependant, « second neveu/nièce » peut être facilement mal compris comme « neveu/nièce de seconde naissance », il peut donc être préférable de s’y référer simplement comme fils/fille d’un cousin. On les appelle aussi parfois « cousin-neveu » et « cousin-nièce ».