explicateurs
Pâques est bientôt là. Qu’est-ce que cela signifie pour vous ?
Kids News s’est demandé pourquoi les gens célèbrent Pâques, comment nous savons quand ce sera chaque année et comment les traditions communes de Pâques ont commencé.
Voici ce que nous avons découvert.
QU’EST-CE QUE PÂQUES ?
Pâques est une tradition religieuse chrétienne qui célèbre les récits de la bible chrétienne sur la résurrection* de Jésus et marque la fin du carême, qui est une période de jeûne, ou de renoncement à certaines friandises.
Les adeptes de la bible chrétienne croient que Jésus est mort sur une croix le Vendredi saint, puis que son corps a été transporté dans un tombeau, où il était gardé par des soldats romains.
Trois jours plus tard, certains des disciples de Jésus ont découvert que son corps avait disparu.
Ses disciples croyaient que Jésus est revenu à la vie – a été ressuscité – en ce jour, qui est devenu connu comme le dimanche de Pâques.
QUAND EST PÂQUES ?
Pâques tombe à différentes dates chaque année, entre le 21 mars et le 25 avril.
La date est décidée par des calculs basés sur les observations de l’équinoxe* et de la prochaine pleine Lune.
Au début du christianisme, différentes églises utilisaient différentes méthodes pour calculer la date. Les églises chrétiennes orientales et occidentales continuent de célébrer Pâques selon des calendriers différents, même si parfois les dates coïncident.
media_camera Les œufs en chocolat sont l’une des traditions de Pâques les plus populaires en Australie. En Australie, les jours fériés pour Pâques sont tirés du calendrier chrétien occidental, appelé calendrier grégorien. Celui-ci place le dimanche de Pâques comme le dimanche suivant la première pleine lune après l’équinoxe de printemps (hémisphère nord).
En 2020, Pâques tombe le dimanche 12 avril, ce qui signifie que le Vendredi saint est le 10 et le lundi de Pâques le 11.
Les églises chrétiennes orientales ou orthodoxes, qui suivent le calendrier julien, célèbrent le dimanche de Pâques cette année le 19 avril.
POURQUOI DONNONS-NOUS DES ŒUFS ?
Les œufs en chocolat ou décorés sont l’une des traditions modernes les plus reconnaissables de Pâques.
Pour ceux qui suivent les significations religieuses, les œufs en chocolat creux sont devenus un symbole du tombeau vide de Jésus.
Les œufs sont également un symbole de renaissance.
media_camera Œufs décorés pour la Pâque orthodoxe russe. Photos : Danny Huynh POURQUOI Y A-T-IL UN LATIN DE PÂQUES ?
Les lapins ou lapines n’apparaissent pas dans les histoires chrétiennes.
Ils ont commencé à faire partie des traditions de Pâques dans les années 1600.
Les premiers dessins de lapins à Pâques provenant d’Allemagne montrent les créatures aux oreilles pendantes livrant des jouets et des œufs dans des paniers aux familles chrétiennes.
De nombreux historiens pensent que la tradition vient d’une fête païenne* appelée Eostre, dédiée à la déesse de la fertilité (en rapport avec la grossesse et la naissance des bébés), qui est souvent représentée comme un lapin.
Cela rejoint les célébrations chrétiennes de Pâques, qui célèbrent la renaissance de Jésus.
media_camera Le lapin de Pâques plonge en parachute au-dessus des îles Whitsunday, dans le Queensland, se préparant à atterrir sur la plage de Queens en avril 2019. Que représentent les brioches à la croix chaude ?
Les brioches aux fruits épicées avec une croix blanche sont une tradition de Pâques en Australie et dans certains autres pays, et ont commencé au Royaume-Uni.
La croix représente la croix sur laquelle Jésus serait mort et les épices signifient les épices que les personnes qui s’occupaient de son corps auraient utilisées pour l’embaumer*.
media_camera Pains à la croix chaude de Pâques Image : iStock PLUS DE TRADITIONS DE PÂQUES
En Espagne, il y a des défilés de Pâques, pour lesquels les gens portent des chapeaux coniques* et des branches d’olivier.
Il y a aussi des défilés avec des branches d’olivier au Portugal et les gens cuisent du pain appelé folar, avec un œuf au milieu.
En Irlande, les gens nettoient leur maison, se font couper les cheveux, se coupent les ongles et achètent de nouveaux vêtements avant le dimanche de Pâques.
En Suède, les enfants se déguisent en effrayantes sorcières de Pâques le jeudi saint et se promènent dans le quartier pour collecter des sucettes, un peu comme à Halloween.
Les chrétiens orthodoxes, y compris les membres des églises orthodoxes grecques et russes, teignent les œufs en rouge pour signifier le sang de Jésus.
Les Russes nettoient leurs maisons le jeudi propre, la veille du vendredi saint.
De nombreuses cultures ont un pain spécial pour Pâques. En Russie, les gens cuisent du kulich, un pain sucré à la levure avec des raisins secs, des noix et de l’écorce d’agrumes confits parfois cuit dans une boîte à café.
Dans de nombreuses cultures européennes, dont la Serbie, l’Ukraine et la Pologne, le festin de Pâques comprend de nombreux aliments riches que les gens ont abandonnés pendant le Carême, comme la viande et les œufs.
Des parties de cette histoire ont d’abord été publiées sur The Sun et sont republiées ici avec la permission.
media_camera Christopher, Andreas, Dimitri et Andre appréciant des friandises de Pâques grecques orthodoxes. Photo : Jonathan Ng GLOSSAIRE
résurrection : revenir à la vie après la mort
équinoxe : jour et nuit de même durée, lorsque le Soleil traverse l’équateur du sud au nord
païen : croyances religieuses autres que les principales croyances religieuses du monde ; décrit souvent des rituels anciens
embaumer : conserver, après la mort
conique : en forme de cône
LECTURE SUPPLÉMENTAIRE
Qu’est-ce que le chocolat et est-il bon pour la santé ?
On craque pour le mardi des crêpes
Intérieur d’une usine d’œufs de Pâques
C’est la saison des coutumes et des traditions
QUIZ RAPIDE
Quand et où les lapins ont-ils commencé à faire partie des traditions de Pâques ?
Expliquez la signification des œufs en chocolat creux.
Que signifie la croix sur les brioches en forme de croix chaude ?
Quelle est la plante qui figure dans les défilés de Pâques en Espagne et au Portugal ?
Qu’est-ce qu’un kulich ?
ÉCOUTEZ CETTE HISTOIRE
ACTIVITÉS DE CLASSE
1. Que signifie Pâques pour toi ?
Ecrivez ce que Pâques signifie pour vous. (Il n’y a pas de bonne ou de mauvaise réponse !) Ensuite, en utilisant vos idées, concevez une carte de vœux à envoyer à un ami ou à un membre de votre famille qui partage avec lui ce que Pâques a de spécial pour vous.
Temps : prévoyez 30 minutes pour réaliser cette activité
Liens au programme scolaire : Anglais, Conception de communication visuelle
2. Extension
Pâques et les vacances de Pâques sont généralement une période où nous pouvons rendre visite à la famille, peut-être partir en vacances, aller à des activités et des événements spéciaux de Pâques, faire différentes activités et s’amuser avec des amis. Cette année, ce ne sera pas possible. Créez un ensemble d’activités spéciales de Pâques et des idées amusantes que vous pouvez faire à la maison. N’oubliez pas d’inclure des moyens de rester en contact avec vos amis et votre famille. Y a-t-il des expériences ou des endroits géniaux que vous pouvez visiter en ligne ?
Temps : prévoyez au moins 30 minutes pour réaliser cette activité
Liens avec le programme scolaire : Anglais, Capacités personnelles et sociales
ACTIVITÉ VCOP
Opener Operation
Après avoir lu l’article, avec un partenaire, surlignez en bleu toutes les ouvertures que vous pouvez trouver. Discutez s’il s’agit d’ouvreurs puissants et variés ou non. Pourquoi pensez-vous que le journaliste a utilisé un mélange d’ouvreurs simples et puissants ? En changeriez-vous certaines, et pourquoi ?
Ayez votre mot à dire : Est-ce que vous célébrez Pâques ? Comment le fêtez-vous ?