Past tense in English – grammaire anglaise

Après avoir appris à utiliser le présent en anglais, nous allons cette fois-ci aborder le passé en anglais. Comme en espagnol, il existe plusieurs temps du passé en anglais : le passé simple, le present perfect et le past perfect, etc. Il n’y a rien à craindre ! Pour savoir comment ils sont formés, comment les conjuguer et comment les utiliser, il suffit de lire la suite de cet article, vous trouverez toute la grammaire anglaise dans notre guide de grammaire anglaise.

Dernière mise à jour le 18/1/2021

Que sont les temps du passé en anglais ?

Nous avons dit que, comme en espagnol, il existe différents types de temps de verbe pour exprimer le passé en anglais. Le plus utilisé est le past simple (qui en anglais peut être traduit par le remote past et par le near past).

Mais il existe aussi le past continuous ( present perfect + sa forme continue et le past perfect + sa forme continue. Cela semble être beaucoup de choses à étudier et difficile, mais en vérité, il y a peu de règles de grammaire à mémoriser. Maintenant, nous vous montrons en détail le passé en anglais!

Le passé simple (past simple)

Le passé simple est le temps le plus couramment utilisé pour parler des événements passés et finis. Il est souvent accompagné d’indicateurs de temps comme « la semaine dernière » ou « hier ».

Pour former le passé simple dans les phrases positives, on ajoute le radical -ed au radical du verbe infinitif.

Il se conjuguerait ainsi : Je / Vous / Il / Elle / Il / Nous / Vous / Ils + verbe infinitif TO -ed

Exemple : pour commencer > commencé

– J’ai commencé
– Tu as commencé
– Il / Elle a commencé
– Nous avons commencé
– Vous avez commencé
– Ils ont commencé

Si nous voulons former des phrases négatives et interrogatives, nous ajouterons l’auxiliaire did que le verbe soit régulier ou irrégulier.

Exemple de passé simple dans une phrase négative:

– Je n’ai pas (n’ai pas) commencé

Exemple de passé simple dans une phrase interrogative:
– Avez-vous commencé ?

Si le verbe est irrégulier on choisira la forme correcte dans la liste des verbes irréguliers.

Aussi les verbes irréguliers ont des exceptions au passé simple mais elles ne sont pas compliquées. Les voici :

• Dans les verbes se terminant par y comme pleurer, on remplace par un i > il pleurait
• Dans les verbes se terminant par e comme espérer, on ajoute le d > elle espérait
• Dans les verbes se terminant par une consonne comme arrêter, est doublé > nous avons arrêté

Passé continu

Le passé continu est utilisé pour désigner une action passée qui a été interrompue. L’équivalent anglais est l’expression estar (dans le passé) + gérondif ou, dans des cas moins fréquents, l’imparfait.

Exemples:

• J’allais au cinéma quand tu m’as appelé > Je marchais vers le cinéma quand tu m’as appelé.

Le passé continu se forme avec le verbe ser au passé (être), auquel il faut ajouter l’infinitif sans le to du verbe que vous conjuguez et ajouter -ing. Pratiquement, elle suivra cette formule : verbe être au passé + TO infinitif du verbe -ing

Exemple:

manger > Je mangeais

Comment conjugue-t-on le verbe être au passé ?

• J’étais
• Vous étiez
• Elle / Il / Elle était
• Nous étions
• Vous étiez
• Ils étaient

Exemple :

Nous étions en train de dîner quand il est arrivé >Nous étions en train de dîner quand il est arrivé
Il dormait toujours sur le canapé quand il était enfant >Il dormait toujours sur le canapé quand il était enfant

Le present perfect et le present perfect continuous

Le present perfect et le present perfect continuous sont des temps du passé en anglais qui sont utilisés pour exprimer des actions qui se situent entre le passé et le présent. C’est pour cette raison que le nom de ces temps contient le mot « présent ».

La règle

Le present perfect est le temps utilisé pour parler d’une action dans le passé qui a des conséquences dans le présent (en fait en anglais on le traduit par present). Exemple : J’ai travaillé ici pendant trois ans > J’ai travaillé ici pendant trois ans (et je le fais encore)

Pour une action passée qui s’est terminée, on utilise le passé simple (J’ai travaillé ici pendant trois ans > He trabajado / Trabajé aquí durante 3 años, pero ahora ya no ya no). Si la situation a commencé dans le passé mais continue, on utilise le present perfect.

Le present perfect continuous est utilisé pour souligner la durée de l’action dans le passé ou pour parler d’une action qui a commencé dans le passé et qui est sur le point de se terminer ou qui continue dans le présent. Il est utilisé pour donner de l’importance à la durée d’une action. Mais il n’est jamais utilisé pour faire référence à une action qui s’est terminée dans le passé.
Exemple : Je travaille ici depuis trois ans >Je travaille ici (pour faire référence à « je travaille ici et je travaille toujours ici ») depuis 3 ans.

Alors que le present perfect insiste sur le résultat (j’ai travaillé ici, donc j’ai de l’expérience), le present perfect continuous insiste sur la durée de l’action et le fait qu’elle n’est pas terminée.

Conjugaison

Pour former le present perfect, on utilise le verbe haber (avoir) au présent + le verbe que l’on veut conjuguer au participe passé (infinitif sans to et avec -ed à la fin, sauf pour les verbes irréguliers).

Exemple : Nous les avons invités 3 fois ce mois-ci et ils ne sont jamais venus (il y a une conséquence) > Nous les avons invités trois fois ce mois-ci et ils ne sont jamais venus
Je viens de finir mes devoirs > Je viens de finir mes devoirs en ce moment (conséquence, demain le professeur sera content)

Come si coniuga il verbo to have al presente ?

• J’ai
• Vous avez
• Elle / Il / Elle a
• Nous avons
• Vous avez
• Ils ont

En revanche, Pour former le present perfect continuous, on utilise le verbe avere (avoir) au présent + le participe passé du verbe to be (avoir été) + le verbe que l’on veut conjuguer avec -ing. Conjugaison : Verbe avoir au présent + avoir été + le verbe que l’on veut conjuguer -ing.

Exemple :

J’ai mangé tout l’après-midi >J’ai mangé tout l’après-midi
Il me regarde depuis une heure >Il me regarde depuis une heure

Past perfect et past perfect continuous

Le past perfect et le past perfect continuous sont des temps du passé en anglais qui expriment le passé du passé. En d’autres termes, ils servent à expliquer des actions antérieures à une action passée.

La règle

On utilise donc le passé composé pour évoquer un événement passé qui a eu lieu avant un autre passé. Exemple : Je l’avais déjà vu avant que vous nous présentiez >Je l’avais déjà vu avant que vous nous présentiez. C’est l’équivalent de notre plus-que-parfait continu.

Le plus-que-parfait continu est utilisé de la même manière que ci-dessus mais pour donner une durée plus longue à l’action passée. Exemple : Elle travaillait ici depuis trois ans quand je l’ai rencontrée >Elle travaillait ici depuis trois ans quand je l’ai rencontrée.

La conjugaison

Pour conjuguer le past perfect se fait avec le present perfect mais évidemment le verbe avoir est mis au passé. Donc, le verbe avoir au passé + le participe passé du verbe se terminant par -ed

Comment conjugue-t-on le verbe avoir au passé ?

• J’avais
• Vous aviez
• Il / Elle / Elle avait
• Nous avions
• Vous aviez
• Ils avaient (facile)

Exemple :

Elle pensait avoir fermé la porte >Elle pensait avoir fermé la porte
Nous avions visité de nombreuses maisons avant de décider de prendre celle-ci >Nous avions visité de nombreuses maisons avant de décider de prendre celle-ci.

Pour conjuguer le passé composé continu, on utilise le verbe haber (avoir) au passé + le participe passé de être c’est-à-dire avoir été + le verbe conjuguer en ajoutant -ing. Exemple : Avoir au passé + avoir été + verbe à conjuguer -ing

Exemple:

Il avait travaillé tout l’après-midi quand je l’ai rencontré >J’avais travaillé tout l’après-midi quand je l’ai rencontré.

Parler du passé en anglais : astuces de grammaire anglaise

Dans la vidéo suivante, Abbe explique comment vous pouvez parler du passé en anglais avec quelques astuces simples pour rendre la grammaire anglaise encore plus facile. Abonnez-vous à notre chaîne YouTube pour plus de vidéos de grammaire anglaise.

La vidéo est en anglais mais vous pouvez activer les sous-titres dans une autre langue dans la roue des paramètres (en bas à droite).

Comment parler du passé en anglais ?

Utiliser le Past simple pour parler du passé en anglais

Commençons par un exemple : « Je voyage en Espagne chaque année ».

C’est une déclaration sur mes habitudes, que j’indique par les mots « chaque année ». Je peux donc utiliser le présent simple – c’est assez facile ! « L’année dernière, j’ai voyagé en Espagne ». C’est une déclaration sur quelque chose que j’ai fait dans le passé. « L’année dernière », pour être exact, donc je dois utiliser le passé simple.

Quelle différence remarquez-vous entre le présent « voyager » et le passé « voyagé » ? En effet, comme vous pouvez le constater, en ajoutant simplement « -ed » à la fin de la forme du présent du verbe « voyager », j’ai pu formuler un énoncé au passé.

Ce temps de verbe est le passé simple, et il est vraiment très simple. Il suffit d’ajouter « -ed » à la fin de la forme du présent de la plupart des verbes, et vous l’avez!

Voyez quelques exemples:

• « Hier, j’ai regardé la télévision toute la journée »
• « La semaine dernière, j’ai joué avec mes amis ».

Cela fonctionne pour la plupart des verbes anglais. Cependant, vous devez savoir qu’il existe un certain nombre de verbes irréguliers en anglais. Par exemple, « go », qui devient « went » au passé au lieu de « goed » ; ou « eat », dont la forme passée est « ate » au lieu de « eated ». Mais ne vous inquiétez pas, car dans une prochaine vidéo, je vous expliquerai comment maîtriser les verbes irréguliers en un temps record.

Utiliser le past perfect pour parler du passé en anglais

Ce temps est utilisé pour parler de quelque chose qui a eu lieu dans le passé et qui se poursuit au présent, ou qui a des répercussions dans le présent.

C’est un temps qui donne souvent mal à la tête aux apprenants d’anglais. Mais j’ai une bonne nouvelle pour vous : en anglais américain, vous pouvez presque toujours remplacer ce temps par le passé simple.

Je vous donne un exemple : j’arrive à une fête et quelqu’un me demande si je veux un sandwich. Si la fête avait lieu en Angleterre, je dirais : « Non merci, j’ai déjà mangé ». En Amérique, même si j’avais mangé juste avant d’arriver, j’accepterais quand même le sandwich !

Je plaisante. En Amérique, vous pouviez refuser en disant « Non merci, j’ai déjà mangé ». Ici, en anglais américain, il est beaucoup plus naturel d’utiliser le passé simple « ate » plutôt que le présent parfait « have eaten ».

C’est tout pour aujourd’hui !

Et si vous avez des questions sur le sujet d’aujourd’hui, laissez-nous un commentaire ci-dessous.

Maintenant vous savez comment former le passé en anglais. Maintenant, vous pouvez apprendre à quoi ressemble le futur en anglais.

Vous pouvez télécharger tous les articles sur la grammaire anglaise dans notre guide de grammaire anglaise ci-dessous :

Décrochez votre KIT d’apprentissage gratuit maintenant

Rating this post