Les symptômes et les troubles d’internalisation sont relativement fréquents à l’adolescence et ont un impact considérable sur le fonctionnement social et émotionnel. En utilisant un cadre de systèmes familiaux, cet article passe en revue la littérature actuelle examinant l’impact des symptômes et des troubles d’internalisation sur le fonctionnement du système familial, du sous-système du conjoint et du sous-système parent-enfant. De plus, la littérature examinant la relation entre les symptômes et les troubles d’internalisation des parents et des adolescents est passée en revue. La recherche examinée démontre qu’il existe une association entre les symptômes et les troubles d’intériorisation et un fonctionnement moins bon à différents niveaux du système familial. Les études longitudinales ont généralement rapporté que les symptômes et les troubles d’intériorisation des parents prédisent un mauvais fonctionnement du système familial ainsi que des symptômes et des troubles d’intériorisation chez les adolescents. Cependant, peu d’études longitudinales ont examiné si les symptômes et les troubles d’internalisation de l’adolescent prédisent un mauvais fonctionnement de la famille et des symptômes et des troubles d’internalisation chez les parents. Celles qui ont examiné ces effets rapportent des résultats mitigés. Sur la base de notre examen, nous formulons des recommandations sur les orientations futures de la recherche. En particulier, nous soutenons que davantage de recherches sur les effets réciproques des symptômes et des troubles d’internalisation au sein des familles sont nécessaires pour mieux comprendre les antécédents et les conséquences de ces conditions pour les familles d’adolescents.