If s’il y a un endroit qui sait comment conserver le charme du vieux continent tout en offrant une ambiance moderne, c’est bien le centre-ville d’Hudson, dans le Wisconsin. La zone située le long de la rivière Sainte-Croix abrite des bâtiments historiques où l’on peut trouver des antiquités et des objets vintage, ainsi que des boutiques modernes proposant une mode contemporaine, des cadeaux tendance et des objets élégants pour la maison. Le centre-ville d’Hudson offre également de nombreux endroits pour boire, se restaurer et dîner, pour une escapade parfaite d’une journée.
SHOP > SECOND STREET – EAST
Pour un shopping de choix dans le centre-ville de Hudson, dirigez-vous vers la deuxième rue où se trouve la majorité des magasins.
Sur le côté est de la deuxième rue, juste au nord de la rue commerciale, vous trouverez St. Croix Shoe & Boot, où l’accent est mis sur des marques réputées telles que Birkenstock, Sorel, Ugg, Frye et Naot qui trouvent un équilibre entre la mode et le confort.
Continuez vers le nord après Walnut Street, et vous trouverez l’une des plus récentes additions à l’ensemble des boutiques du centre-ville de Hudson. La boutique Dashing Girls Next Store propose des vêtements féminins tendance adaptés à une variété de groupes d’âge, de prix et de tailles, du double-0 au 18. Staccato, Rock Revival et les maillots de bain Luli Fama sont quelques-unes des marques les plus en vue. Quelques pièces pour enfants sont également disponibles.
Puis, dirigez-vous vers la Kelley Gallery, qui met en lumière des artistes régionaux dans une variété de médiums, y compris l’aquarelle et la poterie.
Sur le même pâté de maisons, Lavender Thymes a un peu de tout – produits pour le bain et le corps, vêtements, bijoux, aliments gastronomiques et articles cadeaux, pour n’en citer que quelques-uns. L’endroit propose une large sélection de produits Thymes, notamment des lotions et des bougies. Les amateurs de mode voudront jeter un coup d’œil à la sélection soigneusement sélectionnée de vêtements pour femmes ici.
À quelques portes de là, The Purple Tree fait du shopping avec une conscience. L’argent des ventes ici va à des organisations à but non lucratif aux États-Unis. Les produits ici soutiennent l’environnement, le commerce équitable et les questions de justice sociale. Ne manquez pas les bracelets Alex & Ani fabriqués à partir de matériaux recyclés, les lunettes de soleil utilisant des matériaux durables, les vêtements Sherpa, le bain et le corps Naked Bee ainsi que la vaisselle Bambu fabriquée de manière durable et compostable.
Urban Olive &Vine n’est pas seulement un café et un bar à vin, c’est une boutique gastronomique et de cadeaux, proposant des articles tels que des huiles d’olive, des thés, des vinaigres et des gadgets de cuisine.
Puis, dirigez-vous vers The 715, également dans le même bloc. Les meubles et la décoration intérieure vous font vous sentir comme chez vous avec des styles naturels, rustiques et de cabane terre-à-terre. Si l’on en croit les couvertures et les serviettes Faribault Woolen Mill et Pendleton ainsi que les bougies Lafco, les pièces sont de grande qualité. Quelques vêtements et bijoux font également partie du mélange.
A l’angle du bloc, Mickelson Drug n’est pas seulement une pharmacie, mais il propose également une petite sélection d’articles cadeaux pour attraper quelque chose à la volée.
Traversez la deuxième rue et plusieurs autres magasins vous attendent. Inlow Designs Jewelers offre non seulement des bijoux, mais aussi des services de conception personnalisés.
Continuez vers le sud jusqu’à Grapevine Interiors, un endroit pour marquer des pièces pour la maison, des meubles aux tapis, en passant par les lampes et les œuvres d’art.
Puis, les fashionistas ne voudront pas manquer La Rue Marche. On y trouve des vêtements pour femmes chics, recherchés et de haute qualité. Les marques de vêtements comprennent Billa Bong, Effie’s Heart et Pink Martini. Les chaussures de Bed Stu, Miz Mooz et TOMS sont également présentes dans le magasin.
Continuez à côté de Et Cetera, qui est un joyau pour les cadeaux de haute qualité et les pièces d’accentuation pour la maison. Les accessoires de mode, tels que les sacs à main, les foulards et les bijoux, font également partie du mélange. Il y a aussi une section pour les enfants.
Abigail Page Antique Mall remplit deux étages d’antiquités et de trouvailles vintage. La sélection est vaste – vêtements, bijoux, pièces de maison et souvenirs de sport vintage, ainsi que des équipements de loisirs, comme des skis et des cannes à pêche vintage. Les jouets pour enfants, tels que les camions de pompiers et les chevaux à bascule vintage, offrent aux acheteurs un flashback amusant.
Sur le bloc suivant, Pangea est un endroit pour les amateurs de bijoux qui apprécient une large sélection de bijoux fins, y compris des pièces de mode provenant du monde entier. Le magasin met l’accent sur le commerce équitable.
Pour les articles de maison, rendez-vous chez SWS, Salvaged With Style, pour trouver tout, des gadgets de cuisine aux pièces d’ameublement recyclées. Ne manquez pas de jeter un coup d’œil au mur artistique de vaisselle en cuivre.
On peut trouver d’autres articles de décoration à la grande galerie Seasons on St. Croix. Les œuvres de plus de 160 artistes locaux, régionaux et nationaux sont présentées dans une variété de formes d’art, comme la poterie, les médias mixtes et les bijoux. Des studios d’artistes sont également hébergés dans le bâtiment, donc vous pourriez même voir de l’art en cours de fabrication.
SHOP > OFF THE BEATEN PATH
Faites un léger détour à partir de la Deuxième rue vers Locust Street, où se trouvent quelques boutiques supplémentaires.
Magnolias propose une gamme de tailles, de l’extra-small au 3X, en mettant l’accent sur le made in USA et le commerce équitable. Les marques comprennent Neon Buddha, Color Me Cotton et Winter Sun. L’endroit est également un lieu où l’on peut se procurer des tissus de laine teints. J.R. Haubrich Fine Jewelry propose des pièces de haute qualité, y compris des pierres précieuses.
Dans le même quartier, Dilly Dally propose une grande variété – décoration d’intérieur, bijoux, cadeaux sur le thème du vin et de la bière, livres et articles pour enfants, y compris d’adorables lunettes de soleil Babiator.
Poursuivez sur Locust, où vous trouverez Marnie Marie Photography, qui n’est pas seulement un studio de photographie. L’endroit abrite également la boutique de souvenirs The Lone Squirrel. C’est un endroit où l’on peut se procurer un mélange d’articles, y compris des breloques, des jouets et de la décoration intérieure. Parmi les articles les plus remarquables, on trouve des pièces sur le thème de la cabane et de l’État, comme des coussins et des planches de cribbage.
À Hudson Floral, vous trouverez une petite sélection de décorations de jardin, comme des carillons, des jardinières et des pièces d’eau. Un peu d’apothicaire est également disponible.
Faites votre chemin jusqu’à la fin du bloc, où vous trouverez deux magasins partageant un espace. L’avant du magasin abrite Chapter2Books, qui propose des produits comme des cartes de vœux et de la papeterie, ainsi que des livres neufs et d’occasion. Descendez un long couloir et parcourez les pièces qui font partie de BackRoom Vintage. On y trouve un large assortiment, notamment des vêtements et des meubles vintage.
Aussi hors des sentiers battus, il serait dommage de visiter le centre-ville d’Hudson sans s’arrêter chez Chinchil-la, qui propose un assortiment amusant et éclectique pour tout le monde, des amateurs de décoration intérieure aux passionnés de mode. La salle d’exposition offre de nombreuses sources d’inspiration pour la décoration intérieure et le jardin. Et parmi les meubles et les pièces de décoration, on trouve une variété d’accessoires de mode tels que des bijoux, des sacs à main et des chaussures. Les marques de créateurs font partie de l’inventaire.
SHOP > SPECIALTY
Le centre-ville d’Hudson est également une destination pour de nombreux magasins spécialisés, notamment dans les domaines des loisirs et du sport. Art Doyle’s Spokes and Pedals et St. Croix Scuba and Snorkeling sont très populaires. D’autres magasins spécialisés comprennent Schuster’s Music, Lakefront Framing, St. Croix Cigar Co. et Angel’s Pet World.
EAT
Quand il est temps de manger un morceau, le centre-ville d’Hudson a plusieurs options de restauration. Voici 10 recommandations pour commencer :
Il est facile de voir pourquoi les sièges les plus chauds de la ville comprennent le San Pedro Cafe. Sa réputation de plats caribéens savoureux dans un cadre amusant et décontracté attire les habitués et les nouveaux visiteurs.
Pier 500 met également les dîneurs de bonne humeur avec une cuisine américaine contemporaine savoureuse et une grande terrasse offrant certaines des meilleures vues du centre-ville d’Hudson sur la rivière Sainte-Croix.
Les gastronomes recherchent le Nova Restaurant and Wine Bar non seulement pour la sélection de vino mais aussi pour l’approvisionnement du restaurant en ingrédients, comme la viande et le poisson provenant de fermes locales.
Stone Tap, un gastropub mettant en avant la cuisine locale de la ferme à la table, est un autre favori des dîneurs qui veulent que la nourriture monte d’un cran. L’endroit sert une assiette de charcuterie particulièrement méchante. Et puis il y a la sélection de plus de deux douzaines de bières à la pression provenant de brasseries artisanales locales et petites de tout le pays.
Pour quelque chose de décontracté, Bricks Neapolitan Pizza fait des pizzas aussi fraîches que possible.
Pour des endroits ultra décontractés avec des plats fiables, essayez le Barker’s Bar and Grill, qui propose une grande variété, y compris des sandwiches et des hamburgers dans un cadre semblable à celui de « Cheers ».
Dick’s Bar & Grill est un endroit populaire pour dénicher un hamburger, fournissant une excellente excuse pour commander un côté des délicieuses frites faites maison.
Un autre endroit terre-à-terre est Winzer Stube. Ce restaurant allemand vous fera vous sentir comme chez vous grâce à son atmosphère conviviale, ses plats copieux et ses prix abordables.
Pour un repas plus léger ou une collation, les amateurs de vin pourraient vouloir se rendre à la toute nouvelle Negret Wine Company. Sirotez du vin tout en dégustant des crostini, des assiettes de fromage et de viande. Si votre timing est bon, faites une visite de la production de vin sur place, proposée à certaines heures les vendredis, samedis et dimanches.
Pour des friandises sucrées, rendez-vous chez Knoke’s Chocolates pour des chocolats, des glaces et plus encore.
PLAY
Un voyage au centre-ville d’Hudson ne serait pas complet sans profiter des eaux de la rivière Sainte-Croix. Regardez les bateaux entrer dans la marina à la jetée d’Hudson, grignotez un siège au Lakefront Park ou profitez des sports nautiques avec la location de kayaks et de planches à pagaie à The Black Oar en bas de la marina.
Il faut noter qu’en été, des concerts ont lieu les jeudis à l’abri des groupes du parc.
Autres options lorsqu’on profite d’une journée de loisirs à Hudson, on peut visiter la maison et les jardins de l’historique Octagon House des années 1850, juste à côté de la bande principale du centre-ville. Le Phipps Center for the Arts est un autre trésor de la communauté et un moyen de profiter de la scène des arts visuels et du spectacle de la région.
DIRECTORY
SHOP > APPAREL, HOME & GIFTS
- Abigail Page Antique Mall, 503 Second St.; 715-381-1505
- BackRoom Vintage, 226 Locust St.
- Chapter2Books, 226 Locust St. ; 715-220-8818
- Chinchil-la, 414 First St. ; 715-808-0630
- Dashing Girls Next Store, 510 Second St.; 715-808-0879
- Dilly Dally, 216 Locust St. ; 715-381-8424
- Et Cetera, 507 Second St. ; 715-381-3434
- Grapevine Interiors, 519 Second St. ; 715-381-2870
- Hudson Floral, 222 Locust St.715-386-2663
- Bijouterie Inlow Designs, 523 Second St. ; 715-386-3551
- J.R. Haubrich Fine Jewelry, 210 Locust St. ; 715-386-5500
- Kelley Gallery, 512 Second St. ; 715-386-4112
- La Rue Marche, 513 Second St, 715-386-1969
- Lavender Thymes, 512 Second St. ; 715-386-3866
- The Lone Squirrel, 218 Locust St. ; 715-808-0357
- Magnolia on Locust Street, 206 Locust St. ; 715-808-0047
- Mickelson Drug, 530 Second St, 715-386-3344
- Pangea, 421 Second St. ; 715-781-4217
- The Purple Tree, 516 Second St. 715-386-9450
- Salvaged With Style, 419 Second St. 715-531-4100
- Seasons on St. Croix Gallery, 401 Second St. ; 715-381-2906
- The 715, 524 Second St. ; 715-381-8175
- St. Croix Shoe & Boot, 406 Second St, 715-808-0890
- Urban Olive & Vine, 520 Second St. ; 715-386-0400
SHOP > SPECIALTY
- Angel’s Pet World, 105 Second St. 715-386-6740
- Art Doyle’s Spokes and Pedals, 607 Second St. ; 715-386-8500
- Lakefront Framing, 100 Commercial St. ; 715-381-0220
- Schuster’s Music, 424 Second St. ; 715-531-1380
- St. Croix Cigar Co, 525 Second St, 715-386-4030
- St. Croix Scuba and Snorkeling, 400 Second St. 715-381-5300
EAT
- Barker’s Bar and Grill, 413 Second St. ; 715-386-4123
- Bricks Neapolitan Pizza, 407 Second St.; 715-377-7670
- Dick’s Bar & Grill, 111 Walnut St. ; 715-386-5222
- Knoke’s Chocolates, 220 Locust St.; 715-381-9866
- Negret Wine Company, 310 Second St. ; 715-531-4004
- Pier 500, 500 First St. ; 715-386-5504
- San Pedro Cafe, 426 Second St.; 715-386-4003
- Stone Tap, 517 Second St. ; 715-808-8343
- The Nova Restaurant and Wine Bar, 236 Coulee Road ; 715-386-5333
- Winzer Stube, 516 Second St.; 715-381-5092
PLAY
- Hudson Pier, First and Walnut streets
- Octagon House, 1004 Third St.; 715-386-2654
- The Black Oar, 106 Buckeye St. ; 952-807-2476
- The Phipps Center for the Arts, 109 Locust St. ; 715-386-2305