(Amit te és a diákjaid is szeretni fognak)
Hiteles és könnyű francia dalokat keresel kezdő franciatanulóknak az osztályterembe, vagy akár önálló francia tanuláshoz? Franciatanárként autentikus zenéket keres, amelyek nem túl nehezek, de a diákjainak valóban tetszenek?
Az alábbi 10 autentikus francia dalt és zenei videót használom a francia 1 középiskolai osztályomban. Tökéletesek a kezdő franciatanulóknak, a kezdő tanulóknak, és tökéletesek az önállóan tanuló francia tanulóknak!
Ezek az autentikus francia zenei videók témák és gyakori nyelvtani szerkezetek szerint vannak rendszerezve.
Utóirat – Mindezeket a dalokat arra használom, hogy segítsek érthető bemenetet biztosítani a franciaórámon. Szeretett volna valaha is könnyebbé tenni az átmenetet a készségszintű nyelvtudásra? Fogja meg az INGYENES eszköztárat itt, hogy megismerje a gyakorlatának az érthető bemenetre való frissítésének kereteit – minden túlterheltség nélkül -, és felkészüljön az előttünk álló kihívásokra.
Papaoutai-Stromae
Stromae az osztály azonnali kedvence – újító az Europop világában, és határozottan megfogalmazott üzenetei miatt nehéz figyelmen kívül hagyni. Arról nem is beszélve, hogy táncolható. Ez a dal nagyszerű az être vagy egy családi szókincsegységhez.
Je M’appelle Mercy-Madame Monsieur
A Je M’appelle Mercyt mindig megmutatom az első tanítási napon, hogy a diákok megismerkedjenek a kifejezéssel, és megmutassam, milyen szórakoztató a franciaóra! Kattintson ide az óravázlatokért. Ennek a videónak különösen erős társadalmi üzenete van a háborúkról és a bevándorlásról is – és a gyerekek alig várják majd, hogy megtudják, mit jelent a dalszöveg, miután megnézték az izgalmas klipet. Kattintson ide a Teachers Pay Teachers Teach for Justice Grant Program által támogatott, ezen tevékenységen alapuló INGYENES óravázlatért. Remekül alkalmas a köszöntésekhez és a korai, korai francia 1. alapkészségek elsajátításához, valamint a társadalmi igazságosság témáinak korai bevezetéséhez.
Comme des Enfants-Coeur de Pirate
A Coeur de Pirate-t szeretem megmutatni, amikor Kanadáról beszélek, és különösen az AIMER és a tetszik/nem tetszik című egységemben. Ez a dal nagyszerű az alapvető ER igék bevezetésére is, és az alanyi névmások megerősítésére is használom. A kész óravázlatok ehhez a dalhoz (beleértve a kulturális olvasmányt is) itt találhatók a TpT áruházamban.
A Coup de Rêves-Ben l’Oncle Soul
Kultúra, kultúra, kultúra, barátaim. Azért mutatom ezt a videót, hogy rávilágítsak az afrikai frankofón közösségre – amely meghaladja az európai francia nyelvűek számát. Ben l’Oncle Soul hozza az osztályterembe a nagyon szükséges modernitást és mélységet, miközben tiszteleg a motown nagyjai előtt.
Elle Me Dit-MIKA
Ez a dal már csak a mókás videója miatt is fantasztikus, de az oktatási értéke tetszik az összes magas színvonalú jelen idejű, szabályos és szabálytalan jelen időben. Ez egy tökéletes dal arra, hogy a francia 1 közepén mutassuk be, bármilyen igei szerkezeten dolgozunk.
Dernière Danse-Indila
Ez a dal végig nagyszerű felvételeket tartalmaz Párizsról, és tökéletes módja az igekötők bevezetésének, mivel szinte kizárólag 1. személyben szól. Ez egy nagyszerű módja annak, hogy az igéket kontextusban mutassuk be, mielőtt belemerülnénk a ragozásba (természetesen kommunikatív módszerekkel, például érthető bemenettel!)
Ego-Willy William
Ez a dal nagyszerű kezdő mondatokat ismétel, és Willy William nagyon lassan beszél, rengeteg ismétléssel. Gyakorlatilag kezdő francia tanulóknak készült. Ezt a dalt az aller egységem alatt mutatom be.
Je Suis Chez Moi-Black M
A Chez Moi mindig is az osztály kedvence volt – ezt a dalt a diákjaim egész évben kérik hallani, és valójában az év legelején, az első két hétben mutatom be, hogy a színeket és a je suis-t csináljuk. Remek alkalom arra is, hogy beszéljünk a rasszizmusról és az idegengyűlöletről, mivel a dal anyaga mindkettőről erőteljesen szól. Kattintson ide a Teachers Pay Teachers Teach for Justice Grant Program által támogatott egész hetes óravázlatért, amely a dal társadalmi igazságosságról szóló, nagy gyakoriságú igékkel tanított üzenetéről szól. A videó előzetese alább megtekinthető:
Je Veux-Zaz
Ez az egyszerű dolgokban való tiszta örömről szóló Zaz-dal bármelyik első órai osztályt vidám ole’ jazzénekes csapattá változtatja. Fertőző, gyönyörű, vidám és gyönyörűen egyszerű szövege nagyszerű módja annak, hogy a diákok belemerüljenek a Super 7 szerkezetekbe, és észre se vegyék, mennyi nyelvet tanulnak.
Edith Piaf-Je ne Regrette Rien
A 10 legjobb francia kezdő dal listája nem lenne teljes egy kis La Mome nélkül. Ő a királynő, és őt kell tisztelni. A Je ne Regrette Rien ráadásul könnyebben beszélhetünk a klasszikus francia kultúráról, hiszen sok diák látta vagy legalábbis ismeri a használatát az Inception című filmben. Továbbá, rengeteg negatívum – ki akarhatna ennél többet?