Előzmények
Egy 14 éves, korábban egészséges lány 6 hete növekvő hasi fájdalomra panaszkodott, amely a periumbilicalis régióban kezdődött, majd a jobb alsó kvadránsba lokalizálódott. A csökkent étvágy ellenére hízott. Egy korábbi orvosi vizit során savlekötőkkel és hashajtókkal kezelték, anélkül, hogy a fájdalom ezt követően megszűnt vagy csökkent volna. A fizikális vizsgálat hasi folyadékhullámot és érzékenységet mutatott a jobb alsó kvadránsban. A laboratóriumi vizsgálatok eredményei 11,1 × 109/L teljes vérsejtszámot (normál tartomány: 4,8-11,8 × 109/L) és enyhén emelkedett, 30 mm/h-s eritrocita-süllyedési sebességet (normál tartomány: 0-20 mm/h) mutattak. A felvétel után 3 nappal kapott szérum CA-125 vizsgálat eredményei a rákellenes antigén jelentősen emelkedett szintjét mutatták, 351 U/ml-t (normál tartomány, 0-34 U/ml).
Képalkotó leletek
A has és a medence kontrasztanyaggal megerősített komputertomográfiás (CT) képalkotó vizsgálata nagy, heterogénen fokozódó, a medence mindkét oldalán elhelyezkedő, többszörös szálszerű nyúlványokkal rendelkező lágyrésztömeget mutatott. A tömeg mérete 10 × 4 × 8 cm volt. Kiterjedt ascites volt jelen, és több lágyrészcsomó volt elszórva az omentum, a peritoneum, valamint a máj és a lép peritoneális felszínén (,1. ábra). Többszörös, 1 cm-nél kisebb átmérőjű mesenterialis és retroperitoneális nyirokcsomót is megfigyeltek.
A Doppler-ultrahangvizsgálattal (US) készült transzabdominális kismedencei felvételek nagy tömegű, túlnyomórészt a jobb mellékhártyához kapcsolódó, a hátsó cul-de-sacba és a bal mellékhártyába kiterjedő tömeget mutattak. Többszörös cisztás területek, némelyik középső, közepes echogenitású területtel és kiemelkedő érrendszerrel, voltak a domináns US-jellemzők (,2. ábra,).
Patológiai értékelés
A feltáró laparotómiában masszív asciteset találtak. Egy nagy karfiol alakú tömeg tapadt a jobb petefészekhez, és egy kisebb, de hasonló tömeg volt a bal petefészek felszínén. Többszörös peritoneális és omentális tumorimplantátum volt jelen. Az egyik peritonealis implantátum gyorsfagyasztott szövettani metszetének értékelése petefészek epithelialis daganatot mutatott ki. Jobb oldali salpingo-oophorectomiát, bal oldali szubtotális oophorectomiát, omentectomiát, a többszörös peritonealis implantátumok eltávolítását és retroperitoneális nyirokcsomóvizsgálatot végeztek. A jobb oldali petefészekben egy 12 × 8 × 5 cm-es, 234 g méretű, morzsalékos, szürkésbarna, granuláris papilláris tumortömeg volt, szilárd fehér kötőszöveti maggal. Egy 3 cm-es központi cisztás régió több granuláris papilláris nyúlványt foglalt magába (,3. ábra). A reszekált jobb oldali petefészek tömeg nagyrészt egy virágzóan exofitikus papilláris szerózus tumorból állt, meglehetősen kiterjedt mikropapillákkal vagy tufttal, amelyek határesetben rosszindulatú potenciálra utaltak (,4. ábra). A bal petefészek szubtotális reszekciójából és több szerózus tumorimplantátumból nyert szövetminták elemzése hasonló szövettani komponenseket mutatott. Sztromális invázió (mint a teljes értékű karcinómában) nem volt jelen.
Diszkusszió
A petefészek papilláris szerózus határdaganatait, amelyeket alacsony malignus potenciállal rendelkező petefészekdaganatoknak is neveznek, először 1929-ben írták le, és az 1970-es évek elején az Egészségügyi Világszervezet külön osztályozásra jelölte ki őket. A legtöbb epithelialis petefészekdaganathoz hasonlóan a borderline papilláris tumorok is serosus vagy mucinosus sejttípusokból származnak. Ezek a daganatok a petefészek epithelialis daganatainak egy alcsoportját képezik, amelyek extraovariális betegséggel járnak, de indolens lefolyásúak és kedvezőbb prognózisúak, mint a rosszindulatú társaikra jellemző (,1-,4). A borderline kategóriába a petefészek epithelialis daganatainak körülbelül 4-14%-a tartozik. A borderline tumorok által érintett nők átlagéletkora a megjelenéskor körülbelül 10 évvel fiatalabb, mint a rosszindulatú petefészek epitheldaganatok által érintett nők átlagéletkora. A borderline tumorok elsősorban tizenéveseknél és fiatal nőknél fordulnak elő, mint az itt közölt esetben is (,5,,6). A daganatok klinikailag csendesek, amíg el nem érik az előrehaladott méretet vagy stádiumot. Egy tanulmányban a leggyakoribb kezdeti manifesztációk a hasi fájdalom, a növekvő hasi körfogat vagy puffadás és a hasi csomók voltak. A betegek tizenhat százaléka tünetmentes volt a diagnózis felállításakor (,7).
A petefészek epitheldaganatok, akár jóindulatúak, akár alacsony malignitásúak, akár rosszindulatúak, elsősorban cisztás (egy- vagy többsejtű) daganatok (,8). Általában a szilárd szövet mennyisége korrelál a rosszindulatúság valószínűségével (,9,,10). A határeseti tumorok általában exofitikusan, a petefészek felszínén fejlődnek, anélkül, hogy behatolnának a mögöttes stromába. A papilláris nyúlványok az alacsony malignitási potenciállal rendelkező epitheldaganatokra jellemzőek és gyakran bőségesek, míg a jóindulatú cystadenomákban jellemzően nem, vagy jelentéktelen mértékben fordulnak elő. A papilláris nyúlványok számos rosszindulatú petefészek epitheldaganatban is jelen vannak, bár az ilyen daganatokban gyakran a szolid elemek dominálnak (,10-,12). Egy vizsgálatban a jóindulatú daganatok 13%-ában, az alacsony rosszindulatú potenciális daganatok 67%-ában és a rosszindulatú daganatok 38%-ában figyeltek meg papilláris nyúlványokat a CT- vagy mágneses rezonancia (MR) felvételeken (,11). A borderline tumor diagnózisára akkor kell gondolni, ha fiatal betegeknél papilláris nyúlványok sokaságával rendelkező petefészekdaganatot látunk. Mivel a képalkotás specificitása nem teszi lehetővé a borderline tumor és a rosszindulatú szerózus petefészek daganat biztos megkülönböztetését, mindkét daganattípus esetében feltáró laparotomia szükséges a sebészeti és patológiai stádiummeghatározás céljából (,13).
A retroperitoneális nyirokérintettség sebészi stádiumbeállításkor kimutatott incidenciája borderline petefészekdaganatos betegeknél 21% volt egy vizsgálatban; bár a betegek csomós státusza nem befolyásolta jelentősen a túlélést, a lokalizált intraperitoneális betegséggel és csomós érintettséggel rendelkező betegeknél magasabb volt a kiújulás aránya (,14).
A borderline tumoroknál az intratumorális véráramlás kimutatási aránya a Doppler-US során hasonló a malignus daganatokéhoz: Az áramlás a borderline tumorok 90%-ában és a malignus daganatok 92%-ában ábrázolódik. A rezisztencia- és pulzatilitási indexek is jelentősen csökkentek a karcinóma és a borderline petefészekdaganatokban a jóindulatú daganatokhoz képest (,15). A color Doppler US és a szérum CA-125 vizsgálat kombinált alkalmazását javasolták a jóindulatú és rosszindulatú petefészek daganatok megkülönböztetésére (,16). A szérum CA-125 szintje a borderline szerózus tumoros betegeknél az esetek körülbelül 90%-ában emelkedett (a jelentett medián 66 U/ml; a jelentett tartomány 5-272 U/ml; normál tartomány 0-34 U/ml) (,17), és magasabb a borderline és malignus tumoros betegeknél, mint a jóindulatú cisztás daganatoknál (,18).
A borderline tumorok egyedi jellemzője az extraovariális tumorimplantátumok nem invazív viselkedése a betegség előrehaladott stádiumában. A kontralaterális petefészek, az omentum és a peritoneális felszínre irányuló tumorimplantátumok az előrehaladott stádiumokban jelen vannak, bár jóindulatúan viselkednek és az alatta lévő szövetek felszínén maradnak, ellentétben a malignus petefészekrákból származó invazív tumorimplantátumokkal. A borderline tumorok egy kisebb része invazív peritoneális implantátumokkal társul, amelyek kiújulhatnak vagy előrehaladhatnak, és úgy viselkednek, mint az alacsony fokú karcinómák (,19-,21). A kontralaterális petefészek és a peritoneum gondos vizsgálatát kell elvégezni az utóvizsgálat során minden előrehaladott stádiumú betegség miatt kezelt betegnél, különösen azoknál, akiknél a betegség invazív tumorimplantátumokkal társul. A CT- és MR-képalkotás ugyanolyan hasznos az extraovariális betegség kimutatására (,8), mint a rosszindulatú petefészek daganatok kimutatására.
A tumorinvázió laparotómiával állapítható meg, ami a stádiummeghatározáshoz elengedhetetlen (,9). A prognózis kiváló, ha a betegség a petefészekre korlátozódik (I. stádiumú betegség); a túlélési arány 99,5%. Az I. stádiumú betegség esetén a sebészi kimetszés gyógyító hatásúnak tekinthető. A II-IV. stádiumú betegségben szenvedő betegek esetében a legmegbízhatóbb prognosztikai mutató a peritoneális tumorbeültetés típusa (invazív vagy nem invazív). Egy áttekintő cikkben az előrehaladott stádiumú tumorral és nem invazív tumorimplantátummal rendelkező betegek túlélése 95,3% volt, szemben az invazív implantátummal rendelkező betegek 66%-os túlélésével (,20). Az előrehaladott stádiumú betegség kezelése gyakran műtét és kemoterápia kombinációját jelenti, bár az adjuváns terápia hatékonyságát még nem bizonyították prospektív klinikai vizsgálatok (,19). Mivel a petefészek határterületi daganataiban szenvedő betegek közül sokan reproduktív korban vannak, fontos a termékenységet kímélő műtéti kezelés; ez a lehetőség azonban általában az I. stádiumú betegségben szenvedő betegek számára van fenntartva. Egy vizsgálat eredményei szerint a cystectomián (kontralaterális oophorectomiával vagy anélkül) átesett betegeknél magasabb volt a kiújulási arány, mint azoknál, akiknél a petefészek oophorectomiáját végezték el az elsődleges tumorral együtt (58%, illetve 23%); a halálozási arány azonban mindkét betegcsoportban alacsony volt (,22).
A sebészeti kezelés az itt ismertetett esetben jobb oldali salpingo-oophorectomiából, bal oldali szubtotális oophorectomiából és a tumor eltávolításából állt. Adjuváns kemoterápiát nem adtak. Mivel a beteg és családja vonakodott az azonnali teljes méheltávolítástól és a kétoldali salpingo-oophorectomiától, a beteg szoros nyomon követése szükséges a kiújulás szempontjából, mivel a betegség elemei a bal petefészekben maradhatnak.
A szerkesztő megjegyzése.-Aki részt vett a Fegyveres Erők Patológiai Intézetének (AFIP) radiológiai patológiai kurzusán, emlékszik arra, hogy gyönyörűen illusztrált eseteket hozott be az intézetbe felvételre. Az utóbbi években a Radiológiai Patológiai Tanszék munkatársai szervrendszerenként értékelik a “legjobb eseteket”, és a győzteseket az utolsó tanítási napon elismerésben részesítik. A RadioGraphics minden egyes számában egy vagy több ilyen esetet tesznek közzé, amelyeket a nyertes rezidens írt. A radiológiai-patológiai korrelációt hangsúlyozzák, és a különböző betegségek képalkotó jeleinek okait illusztrálják.
- 1 KrigmanH, Bentley R, Robboy SJ. A petefészek epithelialis daganatainak patológiája. Clin Obstet Gynecol1994; 37: 475-491. Crossref, Medline, Google Scholar
- 2 TaylorJC Jr. A petefészek rosszindulatú és félig rosszindulatú daganatai. Surg Gynecol Obstet1929; 48: 702-712. Google Scholar
- 3 International Federation of Gynecology and Obstetrics. A női kismedence rosszindulatú daganatainak osztályozása és stádiumbeosztása. Acta Obstet Gynecol Scand 1971; 50: 1-7. Medline, Google Scholar
- 4 SerovSF, Scully RE, Sobin LH. A petefészek tumorok szövettani tipizálása. In: World Health Organization. A daganatok nemzetközi szövettani osztályozása és stádiumbeosztása. No. 9. Genf, Svájc: Egészségügyi Világszervezet, 1973. Google Scholar
- 5 EltabbakhGH, Natarajan N, Piver MS. Epidemiológiai különbségek a borderline petefészekdaganatos és az epithelialis petefészekrákos nők között. Gynecol Oncol1999; 74(1): 103-107. Crossref, Medline, Google Scholar
- 6 BarakatRR. A petefészek határeseti daganatai. Obstet Gynecol Clin North Am1994; 21: 93-105. Medline, Google Scholar
- 7 WebbPM, Purdie DM, Grover S, Jordan S, Dick ML, Green AC. A borderline, korai és előrehaladott epithelialis petefészekrák tünetei és diagnózisa. Gynecol Oncol2004; 92(1): 232-239. Crossref, Medline, Google Scholar
- 8 JungSE, Lee JM, Rha SE, Byun JY, Jung JI, Hahn ST. A petefészekdaganatok CT- és MR-képalkotása, különös tekintettel a differenciáldiagnosztikára. RadioGraphics2002; 22(6): 1305-1325. Link, Google Scholar
- 9 WoodwardPJ, Hosseinzadeh K, Saenger JS. Az AFIP archívumából: a petefészekrák radiológiai stádiumbeosztása patológiai korrelációval. RadioGraphics2004; 24(1): 225-246. Link, Google Scholar
- 10 KawamotoS, Urban BA, Fishman EK. A petefészek epithelialis daganatainak CT-je. RadioGraphics1999; 19(spec no): S85-S102. Link, Google Scholar
- 11 OutwaterEK, Huang AB, Dunton CJ, Talerman A, Capuzzi DM. Papilláris nyúlványok petefészek daganatokban: megjelenés az MRI-n. J Magn Reson Imaging1997; 7: 689-695. Crossref, Medline, Google Scholar
- 12 SiegelmanES, Outwater EK. Szöveti jellemzés a női kismedencében MR-képalkotás segítségével. Radiology1999; 212(1): 5-18. Link, Google Scholar
- 13 TornosC, Silva EG. Az epithelialis petefészekrák patológiája. Obstet Gynecol Clin North Am1994; 21: 63-77. Medline, Google Scholar
- 14 LeakeJF, Rader JS, Woodruff JD, et al. Retroperitoneal lymphatic involvement with epithelial ovarian tumors of low malignant potential. Gynecol Oncol1991; 42(2): 124-130. Crossref, Medline, Google Scholar
- 15 EmotoM, Udo T, Obama H. The blood flow characteristics in borderline ovarian tumors based on both color Doppler ultrasound and histopathological analyses. Gynecol Oncol1998; 70(3): 351-357. Crossref, Medline, Google Scholar
- 16 ChouCY, Chang CH, Yao BL, Kuo HC. Színes Doppler ultrahangvizsgálat és a szérum CA 125 a jó- és rosszindulatú petefészek-tumorok differenciálásában. J Clin Ultrasound1994; 22(8): 491-496. Crossref, Medline, Google Scholar
- 17 MakarAP, Kaern J, Kristensen GB, Vergote I, Bormer OP, Trope CG. A szérum CA 125 szintjének értékelése tumormarkerként a petefészek borderline tumoraiban. Int J Gynecol Cancer1993; 3(5): 299-303. Crossref, Medline, Google Scholar
- 18 Candido Dos ReisFJ, Moreira de Andrade J, Bighetti S. CA 125 és vascularis endothelialis növekedési faktor az epithelialis petefészek-tumorok differenciáldiagnosztikájában. Gynecol Obstet Invest2002; 54(3): 132-136. Crossref, Medline, Google Scholar
- 19 GershensonDM, Silva EG, Levy L. Ovarian serous borderline tumors with invasive peritoneal implants. Cancer1998; 82(6): 1096-1103. Crossref, Medline, Google Scholar
- 20 SeidmanJD, Kurman RJ. Petefészek szerózus borderline tumorok: az irodalom kritikai áttekintése a prognosztikai mutatók hangsúlyozásával. Hum Pathol2000; 31: 539-557. Crossref, Medline, Google Scholar
- 21 BurksRT, Sherman ME, Kurman RJ. A petefészek mikropapilláris serosus karcinómája: a serosus borderline tumorokkal rokon, jellegzetes, alacsony fokú karcinóma. Am J Surg Pathol1996; 20: 1319-1330. Crossref, Medline, Google Scholar
- 22 MorrisRT, Gershenson DM, Silva EG. Kimenetel és reproduktív funkció a borderline petefészekdaganatok konzervatív műtétje után. Obstet Gynecol2000; 95(4): 541-547. Crossref, Medline, Google Scholar