A szárazvágás és köszörülés kockázatos vállalkozás

A porfelhő, amelyet akkor lát, amikor egy munkás betont, téglát vagy követ vág vagy csiszol, nem csak ártalmatlan por… Kristályos szilícium-dioxidot tartalmaz… és ez ölhet.

A legtöbb kristályos szilícium-dioxid kvarc formájában van jelen. A közönséges homok szinte 100%-ban kvarcból áll. A vágás és csiszolás során keletkező finom részecskék mélyen a tüdőbe juthatnak. A legtöbb beton és kőműves termék nagy mennyiségű homokot tartalmaz.

A por belégzésével a szilícium-dioxid részecskék megrongálják a tüdőt, és egy rokkantságot okozó, visszafordíthatatlan és gyógyíthatatlan tüdőbetegséget, az úgynevezett szilikózist okoznak. A jó hír az, hogy a szilikózis 100%-ban megelőzhető. Dolgozhat szilícium-dioxid-tartalmú anyagokkal olyan módon is, amely nem jár pornak való kitettséggel.

FACTS

• New Jersey törvénye (N.J.S.A. 34:5-182) tiltja a falazóanyagok száraz vágását és száraz csiszolását.
• Az Egyesült Államokban évente több száz munkás hal meg szilikózisban, és további százak válnak rokkanttá, és képtelenek gondoskodni magukról és családjukról. 1968 óta az Egyesült Államokban több mint 14 000 munkás halt meg szilikózisban.
• Több mint egymillió amerikai munkavállalót fenyeget a szilikózis kialakulásának kockázata.
• Az építőiparban az egyik legmagasabb a szilikózis okozta halálesetek száma.

Egyes szilikózisos…tartalmazó anyagok

• aszfalt
• blokk
• tégla
• kerámialap
• beton
• gránit
• habarcs
• fugakeverék
• habarcs
• útburkoló
• burkolók
• tetőcserép
• homok
• pala
• egyes burkolatok
• terrazzo

Típusok, amelyek szilikapornak való kitettséggel járhatnak

• fűrészelés
• forgácsolás
• fúrás
• tisztítás
• .fel
• vésés
• csiszolás
• zúzás
• szögezés
• polírozás
• marás
• szúrás

A szilikózis típusai és a kapcsolódó tünetek

A szilikózisnak három típusa van:

• Akut szilikózis: Már hetek vagy hónapok alatt, nagyon magas kristályos szilícium-dioxid szintnek való kitettség után is kialakulhat. A halál hónapokon belül bekövetkezhet.
• Gyorsított szilikózis: Nagy mennyiségű kristályos szilícium-dioxidnak való kitettség következtében alakul ki, és 5-10 évvel az expozíció után következik be.
• Krónikus szilikózis: Általában 10 vagy több éves, alacsony szintű kristályos szilícium-dioxid expozíció után jelentkezik. Ez a szilikózis leggyakoribb típusa.

A szilikózis tünetei

A szilikózis kevés, vagy semmilyen tünettel kezdődik. Ha már jelen van, ezek a tünetek közé tartozhat a légszomj, az erős köhögés, a zihálás és a mellkasi szorító érzés.

A kristályos szilícium-dioxidot tartalmazó por belélegzése más betegségekkel is összefüggésbe hozható, mint például a tuberkulózis, a vesebetegség és a tüdőrák. A tünetek közé tartozhat a láz, a fogyás és az éjszakai izzadás. Ezek a tünetek idővel súlyosbodhatnak, és akár halálhoz is vezethetnek.

New Jersey törvényei előírják, hogy az orvosoknak és a gyakorló ápolóknak jelenteniük kell a szilikózis eseteit a New Jersey-i Egészségügyi és Idősügyi Minisztériumnak (NJDHSS).

Hogyan lehet megelőzni a szilikát expozíciót

A szilikózis megelőzésének kulcsa, hogy a por ne kerüljön a levegőbe. A por elleni védekezés lehet olyan egyszerű, mint egy vízsugár, amellyel a port megnedvesíthetjük, mielőtt az a levegőbe kerülne (tippeket lásd a hátsó oldalon). A munkáltatóknak és a munkavállalóknak a következő módszereket kell alkalmazniuk a belélegezhető kristályos szilikapor ellenőrzésére:

A konyhai és fürdőszobai munkalapokhoz és egyéb alkalmazásokhoz használt népszerű építőanyag, a gránit vágásakor szilikát tartalmazó por keletkezhet. A gránit akár 70% szilícium-dioxidot is tartalmazhat.

• Tudja fel, ha szilikapor keletkezhet, és tervezze meg előre a por megszüntetését vagy ellenőrzését a forrásnál.
• Biztosítson a munkavállalók számára olyan képzést, amely a belélegezhető kristályos szilícium-dioxid egészségügyi hatásairól, a munkamódszerekről és a védőfelszerelésekről szóló információkat tartalmazza.
• Használjon műszaki ellenőrzéseket, például helyi elszívó szellőztetést (porleválasztókkal) vagy nedves módszereket a por levegőbe jutásának megakadályozására.
• Rendszeresen tartsa karban a porszabályozó rendszereket, hogy azok jó működési állapotban legyenek.
• Ne okozza a por levegőbe kerülését a takarítás során. Sűrített levegő helyett inkább vízsugárral vagy nedves törléssel távolítsa el a port a berendezésről. Használjon nagy hatékonyságú részecskeszűrővel (HEPA) ellátott porszívókat, vagy száraz seprés helyett nedves seprést.
• Minimalizálja a közelben dolgozók expozícióját a helyes munkavégzési gyakorlat alkalmazásával, például a munkaterületek határainak megjelölésével és kihelyezésével, ahol a levegőben szálló pornak való kitettség előfordulhat.
• A munkaterületen viseljen eldobható vagy mosható védőruházatot.
• Lehetőség szerint zuhanyozzon le, és a munkaterület elhagyása előtt öltözzön át tiszta ruhába, hogy megelőzze az autók, lakások és más munkaterületek szennyeződését.
• Végezzen levegőmonitorozást a munkavállalók expozíciójának mérésére és annak biztosítására, hogy az ellenőrzések megfelelő védelmet nyújtsanak a munkavállalók számára.
• Éves orvosi vizsgálatot kell biztosítani minden olyan munkavállaló számára, aki a belélegezhető kristályos szilícium-dioxidnak lehet kitéve.
• Használjon megfelelő légzésvédelmet, ha a műszaki ellenőrzés nem képes a szilícium-dioxid expozíciót a NIOSH* ajánlott expozíciós határérték (REL) alatt tartani. A légzőkészülék nem lehet az elsődleges védelmi módszer. Ha a műszaki ellenőrzés nem képes a porszintet a NIOSH REL alatt tartani, akkor légzőkészüléket kell használni.
  *NIOSH (National Institute for Occupational Safety and Health) – A NIOSH REL 0,05 mg/m3 10 órás idővel súlyozott átlagként.

Ez a víz nélküli demófűrészt használó munkás olyan belélegezhető szilikaporszintnek volt kitéve, amely több mint 45-szöröse volt a NIOSH REL-nek, miután csak a munkaidő felén keresztül figyelték. Vegye figyelembe, hogy más munkavállalók is ki vannak téve a sugárzásnak.

A megfelelő légzésvédő készülék kiválasztása

Légzésvédelmi program

A légzésvédő készülék használata esetén a munkáltatónak átfogó légzésvédelmi programot kell létrehoznia az OSHA légzésvédelmi szabványában előírt és a NIOSH Ipari légzésvédelmi útmutatójában leírtak szerint.

A légzésvédelmi programnak adott esetben a következő alapelemekre kell kiterjednie:

• A környezet időszakos ellenőrzése;
• A személyzet rendszeres oktatása az expozícióval és a légzőkészülék használatával kapcsolatban;
• A megfelelő NIOSH által jóváhagyott légzőkészülékek kiválasztása ;
• Orvosi értékelés arról, hogy a munkavállaló képes-e a munkát légzőkészülék viselése mellett végezni;
• A légzőkészülék illeszkedésének vizsgálata (évente);
• A légzésvédő felszerelés karbantartása, ellenőrzése, tisztítása és tárolása; és
• A program hatékonyságának rendszeres értékelésére szolgáló eljárások.

A New Jersey-i törvény (N.J.S.A. 34:5-182) előírja, hogy a munkáltatóknak teljes arcú légtisztító légzőkészüléket kell biztosítaniuk a munkavállalók számára, ha a műszaki ellenőrzés nem alkalmazható. A légzőkészülék használatának a teljes légzésvédelmi program részét kell képeznie.

Légmintavétel szükséges a porszintek ellenőrzéséhez. A NIOSH légzésvédelmi ajánlásai a kristályos szilícium-dioxid (belélegezhető por formájában) levegőben lévő koncentrációjára vonatkozóan a következők:

• Legfeljebb 0,5 mg/m3**
  Félmaszkos légtisztító légzőkészülék, legalább N-95 szűrőkkel.
• Legfeljebb 1,25 mg/m3
  Gépi légtisztító légzőkészülék, legalább N-95 szűrőkkel; vagy folyamatos áramlású üzemmódban működtetett, kapucnival vagy sisakkal ellátott légzőkészülék.
• 2,5 mg/m3-ig
  Teljes légtisztító légzőkészülék, legalább N-100 szűrőkkel; vagy motoros légtisztító légzőkészülék szorosan illeszkedő arcvédővel és nagy hatékonyságú szűrőkkel.
• Legfeljebb 25 mg/m3
  Túlnyomásos, beszívott levegővel működő légzőkészülék.
• Homokfúvás (szekrény és porleválasztó nélkül)
  CE típusú csiszolóanyag-fúvó légzőkészülék.
  ** Megjegyzés: Bár a NIOSH elfogadja, az N-95-ös szűrős arcvédő (eldobható légzőkészülék) minimális védelmet nyújt. Az NJDHSS a szorosan illeszkedő félmaszkos légtisztító légzőkészülék használatát ajánlja.

Tippek a por ellenőrzéséhez

• A sokféle portermelő berendezéshez rendelkezésre álló porleválasztó rendszerek használata. A berendezések vásárlásakor keresse a porszabályozókat.
• Használjon helyi elszívó szellőztetést, hogy megakadályozza a por levegőbe jutását. Mindig használja a porelszívó rendszert, és tartsa azt jól karbantartva.
• Ne használja a berendezést, ha a porszabályozó rendszer nem működik megfelelően.
• Használjon olyan berendezést, amely beton vagy falazat fűrészelésekor vagy csiszolásakor vizet biztosít a pengéhez vagy a köszörűhöz. Ügyeljen arra, hogy csak olyan pengéket és csiszolókorongokat használjon, amelyek vízzel való használatra biztonságosnak minősülnek.
• Ne feledje, hogy a porszint még a vágás, csiszolás vagy söprés abbahagyása után is magas maradhat egy ideig.

Az építőmunkás szilikát tartalmazó kerámialapot vág “nedves fűrésszel”.”

Hogyan kaphat segítséget

Az egészségügyi problémákról:
Ha úgy gondolja, hogy szilikapornak volt kitéve, vagy olyan tüneteket kezd észlelni, mint a köhögés és a légszomj, keresse fel orvosát, és ismertesse munkaköri előzményeit.

A jelen tájékoztatóban bemutatott információkról:
Lépjen kapcsolatba az NJDHSS, Occupational Health Surveillance Programmal:
Telefon: Cím:
NJ Dept. of Health & Senior Services
Occupational Health Surveillance Program
Health & Agriculture Building, Rm 701
PO Box 360
Trenton NJ 08625-0360

A New Jersey-i szárazvágási törvényről (N.J.S.A. 34:5-182):
Lépjen kapcsolatba a New Jersey-i Munkaügyi és Munkaerő-fejlesztési Minisztérium Közbiztonsági és Munkahelyi Biztonsági és Egészségvédelmi Biztonsági Megfelelőségi Osztályával, 609-292-2425.