EDITOROK – Miután a tokiói olimpiát a koronavírus-járvány miatt egy évvel elhalasztották, az Associated Press visszatekint a nyári játékok történetére. Ez a történet 1912. július 8-án jelent meg a Miami Heraldban. A sztorit, amely arról a napról szól, amikor Jim Thorpe aranyérmet nyert az ötpróbában a stockholmi játékokon, itt a korabeli stílusban, terminológiával és a közölt hibákkal együtt közöljük újra.
By Associated Press
Stockholm, július 7. – Az amerikai atléták két figyelemre méltó győzelmet arattak ma az olimpiai játékokon, amikor R. C. Craig, Detorit, Y. M. C. A., a 100 méteres síkfutás döntőjét megnyerte, James Thorpe, a Carlisle Indian Schoolból pedig megnyerte az öt versenyszámból álló Pantathlon sorozatot.
A Stars and Stripes olyan diadalt aratott ma, amilyet nemzetközi mezőnyben még soha nem láttak. A stockholmi stadionban három zászlórudat állítottak fel, amelyeken az egyes versenyszámokban a végső versenyben első, második és harmadik helyezést elért különböző nemzetek színeit tűzték ki.
Amikor a 100 méteres sprintverseny, amely mindenütt az atlétikai pályán a legnagyobb tiszteletnek örvend, befejeződött, az amerikai zászló felkerült az első, a második és a harmadik rúdra. Craig, A. T. Meyer, az ír-amerikai A.C, és D. F. Lippincott, a Pennsylvaniai Egyetemről, voltak a férfiak, akiket képviseltek.
Craig ideje 10,45 másodperc volt, és megegyezik az olimpiai rekorddal.
A tokiói olimpia egy évvel elhalasztva az AP visszatekint a nyári játékok történetére. Az 1912-es stockholmi olimpiát viták, tragédia és a technológia első alkalmazása jellemezte.
by @sdouglas80 >> https://t.co/WDeIlzRKBw
Még >> https://t.co/xHDUNmfR0R pic.twitter.com/s0mojXL397— AP Sports (@AP_Sports) July 26, 2020
Már csak egy számot zártak le ma a programban, mégpedig a Pantathlon, amely az össztudás próbájának hivatott. Ebben is az Egyesült Államoké volt a dicsőség oroszlánrésze, és a befejezéskor az első bot egy másik amerikai zászlót, a második pedig a norvég zászlót lengette.”
Az indián, Thorpe, győzelmével elnyerte Martin J. Sheridan legitim utódjának pozícióját, mint többpróbázó. A norvég F. R. Bie lett a második.
A győztes hat pontot szerzett; a második tizenötöt; Avery Brundage, a chicagói A. A., és Frank Lukeman, Quebecből, holtversenyben a harmadik helyen 24 ponttal, a Los Angeles-i James J. Donahue pedig 26 ponttal a negyedik.
Az amerikaiak meglepték magukat a 800 méteres futás elődöntőjében, és a nyolc futó közül, akik a holnapi végső küzdelemben a célba érnek, hatan amerikaiak lesznek.
A Pantathlon a futó távolugrásból, a gerelyhajításból, a legjobb kézből; 200 méteres síkfutásból, a korong legjobb kézből történő dobásából és 1500 méteres síkfutásból állt.