/Film

A Ponyvaregényt a Filmművészeti és Filmtudományi Akadémia Samuel Goldwyn Színházában, Beverly Hillsben mutatták be az Akadémia legújabb, 17 hetes “Nagyszerű, hogy jelölték” sorozatának részeként.

Kiderült, hogy a Miramax királya, Harvey Weinstein azt tervezte, hogy a Pulp Fiction hatalmas sikere után Jack Rabbit Slims étteremláncot nyit. Úgy tűnik, Quentin Tarantinónak kellett lebeszélnie őt, elmagyarázva, hogy a filmben szereplő étterem valójában a ’90-es évek elejének népszerű tematikus éttermeinek trendjén gúnyolódott. Tarantino azonban elismerte, hogy az ötdolláros turmix már nem csak vicc, hanem a legtöbb vendéglőben és étteremben valóság.

A Ponyvaregényben szereplő Jack Rabbit Slim jelenetet valójában a Famous Mel’s-ben forgatták. A filmben Mia (Uma Thurman) elviszi Vincentet (Travolta) az étterembe. A pincérek és a mulatósok olyan 1950-es évekbeli személyiségekre hasonlítanak, mint Ed Sullivan (a főpincér), Buddy Holly és Marilyn Monroe (mindketten pincérek). A szokásos ülőhelyek mellett a vendégek beülhetnek egy 1950-es évekbeli autó másolatába is, amely egy asztallal és ülőhelyekkel rendelkezik az autó belsejében. Az ételeket is az 1950-es évekbeli vagy korábbi személyiségekről nevezték el – amikor megkérdezik, hogy Mia milyen turmixot szeretne, Amos és Andy (csokoládé) vagy Martin és Lewis (vanília) közül választhat. Vincent a Douglas Sirk Steak-et, míg Mia a Durward Kirby Burger-t rendeli. Mindketten választhatnak, hogy a húsuk “ropogósra égett” vagy “pokolian véres” legyen. A világ számos étterme, bárja és zenekara azóta átvette a nevet.

A panel során kiderült még néhány szaftos részlet:

• A bokszoló Butch (Bruce Willis) szerepét eredetileg Matt Dillonra írták.
• Daniel Day-Lewis érdeklődött Vincent Vega (John Travolta szerepe) iránt.
• Laurence Fishburne-t eredetileg Jules Winnfield szerepére szánták (Samuel L. Jackson szerepe), de Fishburne úgy gondolta, hogy karrierje azon szakaszában már túl van a mellékszerepeken.

Tárgyaljuk meg! Jack Rabbit Slims-ben ennél?